WAS BEDEUTET DÉMOCRATIE AUF FRANZÖSISCH
Demokratie
Demokratie ist das politische Regime, in dem die Menschen souverän sind. Nach der berühmten Formel von Abraham Lincoln ist die Demokratie "die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk", es ist eine der kanonischen Definitionen, die sich häufig wiederholt, wie durch ihre Einführung, 1958 Verfassung der Fünften Französischen Republik. Diese Definition steht in der Nähe der etymologischen Bedeutung des Begriffs Demokratie. Diese Definition bleibt jedoch für unterschiedliche Interpretationen offen, sowohl was die praktische Bedeutung der Volksherrschaft als auch die praktische Anwendung angeht - eine Tatsache, die sich in der Vielfalt der politischen Regime, die behauptet und als Demokratie beansprucht haben, deutlich macht . So gibt es auch heute noch keine allgemein akzeptierte Definition dessen, was Demokratie sein soll oder sollen. Einige, wie Jean-Jacques Rousseau, sind der Auffassung, dass die Demokratie nur direkt sein kann.
Definition von démocratie im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Demokratie im Wörterbuch ist ein politisches System, ein Regierungssystem, in dem die Macht von allen Bürgern ausgeübt wird.
MIT «DÉMOCRATIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
démocratie ·
gouvernement ·
politique ·
république ·
absolutisme ·
aristocratie ·
autocratie ·
césarisme ·
despotisme ·
dictature ·
fascisme ·
monarchie ·
oligarchie ·
royauté ·
totalitarisme ·
participative ·
populaire ·
social ·
athénienne ·
directe ·
royale ·
toupie ·
grec ·
dêmos ·
kratos ·
pouvoir ·
autorité ·
nbsp ·
vraie ·
vous ·
croyez ·
constat ·
départ ·
site ·
notre ·
actuel ·
tout ·
mais ·
alors ·
malgré ·
disent ·
professeurs ·
démocratie ·
monde ·
diplomatique ·
devenu ·
évidence ·
fossé ·
creuse ·
entre ·
citoyens ·
leurs ·
représentants ·
crise ·
traduit ·
changement ·
modèle ·
france ·
elle ·
message ·
gouverne ·
intérêt ·
général ·
transfère ·
histoire ·
internaute ·
précepte ·
appelé ·
isonomie ·
fait ·
naître ·
redécoupage ·
territoire ·
tribus ·
lieu ·
quatre ·
surtout ·
dèmes ·
équivalent ·
francetv ·
éducation ·
janv ·
antiquité ·
grecque ·
inventa ·
comment ·
peut ·
exercer ·
wiktionnaire ·
grande ·
pourrisseuse ·
maladie ·
terrible ·
dont ·
nous ·
mourons ·
grâce ·
avons ·
plus ·
conscience ·
hiérarchie ·
socialisme ·
revue ·
animée ·
ÜBERSETZUNG VON DÉMOCRATIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
démocratie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von démocratie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «démocratie» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
民主
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
democracia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
democracy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रजातंत्र
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ديمقراطية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
демократия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
democracia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গণতন্ত্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
demokrasi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Demokratie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
民主主義
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
민주주의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
demokrasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chế độ dân chủ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஜனநாயகம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लोकशाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
demokrasi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
democrazia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
demokracja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
демократія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
democrație
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δημοκρατία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
demokrasie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
demokrati
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
demokrati
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉMOCRATIE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
démocratie.
Je suis Charlie Hebdo depuis plusieurs années. C'est un journal certes irrévérencieux, mais qui fait du bien à la démocratie et qui véhicule des valeurs tellement saines.
La démocratie, c’est le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple.
La dictature, c’est ‘ferme ta gueule’ ; la démocratie, c’est ‘cause toujours’.
Tant qu’il y aura des dictatures, je n’aurai pas le coeur à critiquer une démocratie.
Tous les méfaits de la démocratie sont remédiables par davantage de démocratie.
La démagogie est à la démocratie ce que la prostitution est à l’amour.
C’est un travers de notre démocratie de courir aveuglément aux réformes. On demande une réforme... et elle n’est pas plus tôt votée qu’on s’en détourne, qu’on court à une autre.
Une démocratie, c'est d'abord ça : une façon de vivre où les gens osent se communiquer les choses importantes, toutes les choses importantes, où ils se sentent le droit de parler comme des adultes, et non comme des enfants dissimulés.
La démocratie, c'est le pouvoir pour les poux de manger les lions.
Si la liberté pouvait conduire elle-même ses affaires, ce serait la démocratie.
10 BÜCHER, DIE MIT «DÉMOCRATIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
démocratie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
démocratie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gouvernement des juges et démocratie
Consacrer un séminaire - et désormais un ouvrage - au thème " Gouvernement des juges et démocratie " est d'autant plus ambitieux qu'aujourd'hui l'expression est utilisée dans le langage commun, celui des journalistes, mais aussi celui ...
Séverine Brondel, Norbert Foulquier, Luc Heuschling,
2001
2
De la démocratie en Amérique
Des charges publiques sous l'empire de la démocratie américaine. 67 Des
instincts de la démocratie américaine dans la fixation du traitement des
fonctionnaires 73 Difficulté de discerner les causes qui portent le gouvernement
américain à ...
Alexis de Tocqueville,
1864
3
Qu'est-ce qu'un chef en démocratie ?: Politiques du charisme
Qu’est-ce qu’un chef en démocratie ?
4
Histoire de la Démocratie Athénienne
Charles Auguste Désiré FILON. chie ou le gouvernement d'un seul a pour objet l'
in— térêt général, elle conserve le nom de royauté ; elle devient tyrannie quand
elle n'a pour objet que l'intérêt personnel du prince. Si la minorité gouverne ...
Charles Auguste Désiré FILON,
1854
5
La démocratie participative
Bien que très présente dans le langage politique et médiatique, la notion de "démocratie participative" est marquée par un certain flou.
6
Presse et démocratie en Afrique francophone: les mots et les ...
Au début des années 90, les transitions démocratiques africaines ont bouleversé la conception, l'organisation et l'expression du pouvoir sur le continent.
7
Paix, violence et démocratie en Afrique: actes du colloque ...
Les textes rassemblés ici disent clairement ou de manière voilée, que les vrais problèmes de l'Afrique se trouvent en nous-mêmes.
Réseau Afrique, philosophie et démocratie, Université de Cocody,
2003
8
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de ...
Ce sont ces textes, reflétant l'image d'une cité sûre d'elle-même et dominatrice, qui sont ici traduits et commentés. Patrice Brun est professeur d'Histoire ancienne à l'Université Michel-Montaigne de Bordeaux.
9
A l'ombre des dictatures: La démocratie en Amérique latine
Après des décennies de gouvernement autoritaire, les pays d'Amérique latine ont progressivement rejoint le camp démocratique depuis les années 1980.
10
L'Architecte, le Prince et la Démocratie: Vers une ...
L'Architecte, le Prince et la Démocratie est le premier ouvrage d'ensemble sur le thème de la participation et de l'autogestion appliquées à l'architecture.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉMOCRATIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
démocratie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Humeur : Est-il mauvais de réintégrer des valeurs africaines dans la …
Oui, il est incontestablement vrai que la « démocratie » tire ses origines en Egypte, donc en Afrique, grâce au législateur grec Solon qui l'avait ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
L'invasion des profanateurs de démocratie - AgoraVox le média …
Tout a commencé au Ministère de l'Éducation. Je ne me souviens plus trop de quand date le déclic, je sais seulement que c'est postérieur à ... «AgoraVox, Jul 15»
Sidiki Kaba: "La presse fait partie de la démocratie (à laquelle) elle …
Des responsables du ministère de la Justice et d'autres départements ainsi que des acteurs des médias seront conviés prochainement à une ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
Voyoucratie contre démocratie ! - Boulevard Voltaire
Voyoucratie contre démocratie ! Les tragiques événements de janvier dernier, résultante du laxisme de nos gouvernements, n'ont pas éveillé les consciences. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
Notre-Dame-des-Landes : Démocratie 44 interpelle le gouvernement
Le groupe Démocratie 44 (Groupe d'union de la droite, du centre et des sans-étiquettes au Conseil Départemental de Loire Atlantique) ... «Media Web, Jul 15»
Les chiens de garde enragés contre la démocratie Grèce médias …
Donneurs de leçons, ils distribuent les bons et les mauvais points, balaient d'un éditorial rageur les principes même de la démocratie. Voix de ... «Media Web, Jul 15»
NDDL : un déni de démocratie et de justice nuisible pour le climat …
Cette décision est un déni de justice et de démocratie, qui foule au pied le droit de l'environnement. Espérons que la Cour d'appel saura ... «7seizh, Jul 15»
Une démocratie à l'élastique
L'Europe a toujours eu un rapport assez élastique avec la démocratie. Le vote des différents parlements sur l'accord de sauvetage de la Grèce ... «L'Opinion, Jul 15»
Grèce : Tsipras a signé un mauvais accord. Il faut plus de …
Il faut plus de démocratie dans la zone euro. Publié le 16-07-2015 à 11h10 - Modifié à 15h45. 2 réactions | 803 lu. Temps de lecture : 2 minutes. Avatar de ... «L'Obs, Jul 15»
Thaïlande : la perspective d'un retour à la démocratie s'éloigne encore
Le coup d'État devait être temporaire et pacifique. En réalité, il s'éternise et a déjà dépassé son premier anniversaire depuis le 22 mai dernier. «Journal International, Jul 15»