Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diseuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISEUSE AUF FRANZÖSISCH

diseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diseuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DISEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DISEUSE

discutailler
discutailleur
discutailleuse
discuté
discuter
discuteur
discuteuse
disert
disette
diseur
disgrâce
disgracié
disgracier
disgracieusement
disgracieux
disharmonie
disharmonique
dishley
disjoindre
disjoint

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DISEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Synonyme und Antonyme von diseuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

diseuse bonheur pokemon bonne aventure ligne caravage dofus anglais lord ultima définition reverso conjugaison voir aussi diviseuse disséquer disetteuse expression exemple usage nbsp diseuse wiktionnaire après elles eurent été enfermées quelque temps avec aisément dans leurs yeux leur avait promis chose diseur euse voix celui celle récite déclame quant cora vaucaire paraît choix plus fine soit wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit merriam webster woman skilled usually professional reciter

Übersetzung von diseuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von diseuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von diseuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diseuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幸运
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortuna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fortune
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثروة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

состояние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortuna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাগ্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

diseuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nasib
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幸運
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rejeki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vận may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்ஷ்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भविष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

servet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fortuna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

majątek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύχη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fortuin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förmögenhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diseuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISEUSE»

Der Begriff «diseuse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diseuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diseuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diseuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diseuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diseuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diseuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diseuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diseuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Diseuse d'Ombres: Sidhe
Une guerre sanglante, un amour impossible McKenzie Lewis est différente : non seulement elle voit les faes mais elle a le pouvoir de retrouver leur trace lorsqu’ils se téléportent.
Sandy Williams, 2013
2
La bohémienne: figure poétique de l'errance aux XVIIIe et ...
Avec la vieille diseuse de bonne aventure à la face parcheminée en train de berner un jeune homme naïf avec la complicité de trois autres jeunes Égyptiennes qui le détroussent, le maître lorrain et disciple du Caravage nous offre non ...
Pascale Auraix-Jonchière, Gérard Loubinoux, 2005
3
La diseuse de bonne aventure
Scooby et ses amis ont été invités à une fête sur un bateau ! Surprise : une diseuse de bonne aventure fait la démonstration de ses talents.
James Gelsey, 2006
4
The royal phraseological English-French, French-English ...
She tuffert tnuch of a diseuse of the menés, elle souffre beaucoup d'une affectiou nerveuse. To give a dtseate, donner du mal. Every ont knows his own diseuse, chacun connaît son mal. We must trace up the root of the diseuse, il faut remonter  ...
John Charles Tarver, 1850
5
Gazette médicale de Paris
(5) Hope, A treutise on the diseuse: of the heurt and grcat vesaels, etc., 3' édit. London, 1839. ' (6) Latham, Lectures on diseuse: 0/ (ha heurt, 2' édit., London, 4 6. (7) Bellingham , A trmtise on diseuses of the heurt , Dublin , 1853. 8) Stokes ...
6
Le Vicaire de Wakefield
Mais une bohémienne, diseuse de bonne aventure, nous lança tout à fait dans les espaces. La brune sibylle n'eut pas plutôt paru que mes filles accoururent me demander un schelling pour lui faire, dans la main, la croix d'argent. A Vrai dire ...
GOLDSMITH, 1838
7
Dictionnaire des sciences médicales
Albany, 1814. xieausu (tu) , A practical treatise, and observations on [ho nature, variety, and treatment oft/te vertereal diseuse ; dest-à-dire, Traité pratix que et observations sur la nature, la variété et le traitement de la maladie vénérienne; in -8° ...
8
Kurlow de Dreamania - Tome 2
XIII. LA. DISEUSE. DE. BONNE. AVENTURE. Loin des deux palais en effervescence, nos amis galopaient vers Courcowna où coulait la Rouisiwna, une jolie petite rivière calme venue de la montagne. Le lieu était émouvant avec ses rondeurs ...
BRUNET Didier
9
MACHINATIONS DE GEORGES APERGHIS
A plusieurs voix, à travers nombre de documents, de notes inédites et de témoignages, les auteurs ont machinés quelque étrange encyclopédie autour et à partir de Machinations, un spectacle musical de Georges Aperghis créé à l ...
Peter Szendy, 2001
10
Olympias
Olympias, jeune beauté d'une vingtaine d'années et la « diseuse de vérité », la cinquantaine, cheveux blancs, aveugle. Olympias Alors, vieille femme ?! Que vois-tu ? La diseuse Donne-moi ce que je t'ai demandé. Donne-moi les entrailles du ...
Méki Menidjel

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diseuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le festival du Savès Savestival démarre
Les «Bigres du Tergal» présentent «Sauf le respect» : une diseuse et trois musiciens, locataires pour un temps de l'univers de Brassens, pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu
... puis cherche en vain une consolation du côté de la psychanalyse et de la médecine avant de s'adresser à une diseuse de bonne aventure, ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Au programme
... sortie de chantier des amateurs, assiette apéritive (5 € à réserver avant le 17 juillet), spectacle à 21 h 30 Arleen Thibault « La Diseuse ». «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Schnaill marionnettes musique Nouvoitou
Cie Ocus. Tout commence avec une fée, une gentille fée diseuse de merveille. Elle a choisi de raconter l'histoire de Schnaill, le petit escargot qui rêvait de courir ... «Unidivers, Jul 15»
5
Jeanette Berger et ses intonations ensorcelantes pour couper le …
Une diseuse de bonne aventure qui s'arrête complaisamment sur son évolution. Avez-vous hésité lorsque l'on vous a proposé de faire partie ... «Info-chalon.com, Jul 15»
6
Habib Essid entame ses consultations avec les représentants des …
Et pourquoi pas la diseuse de bonne aventure avant d'agir... ou les 200 partis politiques ue compte le pays. Je crois qu'il a oublié qu'il a été ... «Business News, Jun 15»
7
Michel Sardou : Il attaque Louane !
... Louane, l'interprète de sa chanson 'Je vole'. La qualifiant de pas « très maligne » et diseuse de « conneries » le chanteur a été très incisif ! «France Dimanche, Jun 15»
8
Qui a vu des clandestins en Hongrie ?
Aux abords de la gare de l'Ouest, à Budapest, une vieille femme rom et sa perruche diseuse de bonne aventure s'enquiert : "Vous êtes de ... «lalibre.be, Jun 15»
9
Alexandre Jardin sera-t-il le Nicolas Hulot de 2017?
Face à cette administration «diseuse», Alexandre Jardin a levé une armée hétéroclite de «Faizeux», composée de personnalités du monde ... «Slate.fr, Jun 15»
10
Bac S, ES et L 2015 : les corrigés des sujets de philo
... ce nom ne pourrait donc provenir du délire imaginatif d'un devin ou de ce qu'une diseuse d'avenir pourrait « lire » dans une boule de cristal. «Le Monde, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diseuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/diseuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z