Lade App herunter
educalingo
douaire

Bedeutung von "douaire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOUAIRE AUF FRANZÖSISCH

douaire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOUAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Douaire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOUAIRE AUF FRANZÖSISCH

Brautgabe

Die Mitgift, ob üblich oder präfix, ist ein Begriff des alten Gesetzes, der den Teil des Eigentums bezeichnet, den der Ehemann für seine Frau reserviert, falls dieser ihn überlebt. Der Begünstigte wird als Witwe bezeichnet. Mitgift ist ein grundlegendes Element des Gesetzes der verheirateten Menschen unter dem Ancien Regime. Der Begriff Mitgift wird heute noch in der Anthropologie der Verwandtschaft verwendet, um die Waren zu bezeichnen, die in einer Allianz vom Ehemann an seine Frau gegeben werden. Das islamische Recht hat einen vergleichbaren Begriff, das mahr, aber einige Unterschiede in seiner rechtlichen Definition.

Definition von douaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Mitgift im Wörterbuch ist Nießbrauchrecht auf seinem Eigentum, dass ein Ehemann seiner Frau durch ihre Ehe zugeteilt hat und den sie genossen hat, wenn sie ihn überlebt hat.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DOUAIRE

actuaire · annuaire · antiquaire · belluaire · disquaire · estuaire · marquaire · mortuaire · moustiquaire · obituaire · ossuaire · portuaire · reliquaire · résiduaire · sanctuaire · somptuaire · statuaire · suaire · textuaire · électuaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DOUAIRE

dothiénentérie · douairière · douane · douaner · douanier · douar · doublage · doublard · double · doublé · double-commande · double-crème · double-croche · double-décimètre · double-étoffe · double-face · double-fond · double-hunier · double-main · double-mètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DOUAIRE

affaire · aire · alimentaire · claire · commentaire · contraire · faire · formulaire · gestuaire · kiosquaire · nécessaire · partenaire · populaire · promptuaire · propriétaire · questionnaire · ripuaire · tumultuaire · usufructuaire · voluptuaire

Synonyme und Antonyme von douaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOUAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «douaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DOUAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

douaire · héritage · possession · succession · ottignies · heures · ouverture · bibliothèque · horaire · adresse · saint · nicolas · restaurant · coiffeur · josée · soit · coutumier · préfix · terme · droit · ancien · désignant · portion · biens · mari · réserve · épouse · dans · celle · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · nbsp · douaire · usufruit · assignait · femme · mariage · dont · elle · jouissait · survivait · assigner · payer · wiktionnaire · sache · ailleurs · belle · fille · sion · très · chrétien · offrait · chrétienne · languedoc · pourrais · épouser · mediadico · notrefamille · reverso · voir · aussi · douairier · douanier · douar · expression · exemple · usage · contraire · molière · peut · avantager · lorsqu · aime · beaucoup · veut · obliger · cela · prefix ·

Übersetzung von douaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOUAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von douaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von douaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «douaire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dowery
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dowery
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dowery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dowery
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dowery
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dowery
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dowery
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dowery
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

douaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hantarannya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brautgabe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dowery
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dowery
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dowery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dowery
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dowery
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dowery
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dowery
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dote
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dowery
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dowery
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dowery
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προίκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dowery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dowery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dowery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von douaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOUAIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von douaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «douaire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe douaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOUAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von douaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit douaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité du douaire et de la garde-noble et bourgeoise
^contenter du Douaire préfix de deux mille livres, constituée par le Contrat de mariage de leur mere ; qu'un Office n'est sujet au Douaire que subsidiairement au cas qu'il n'y ait point d'autres kn- meubles,ou qu'il n'y ait point de Douaire préfix ...
Philippe de Renusson, 1724
2
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
me; 'TDES- QUATRE VoLUMESg ~ :m, Arrêt qui a jugé pour La preference du douaire, p. 810- !LM a si la somme étoit convertie en rente, p. 883. n. 8. tom. z. n- 7. tom. z. Raison de la difference entre le douaire des enfans du _ Si un des ...
Claude de Ferrière, 1714
3
Dictionnaire de droit et de pratique, contenant ...
On peut néanmoins stipuler dans un contrat de mariage , qu'il n'y aura point de douaire ; mais la stipulation doit être expresse. Soefve , tom. í , cent. 2 , chap. <S8 . Suivant ce que nous avons dit , il y a deux sortes de douaire ; savoir, le douaire  ...
Claude Joseph de Ferrière, 2008
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: A-B
En cela,ces coutumes diffèrent de l'édit perpétuel qui règle le Douaire sur l'état des biens que le mari laisse à sa mort. Si, dans ces coutumes, on stipule un Douaire qui excède la moitié du revenu des fiefs , la femme pourra-t-elle demander ...
Philippe Antoine Merlin, 1812
5
Les Coutumes du duché de Bourgogne: avec les anciennes ...
Du Douaire. CLXXXIIL LA femme , fon mari mort , prend pour douaire , à fa vie tant feulement , la moitié des héritages , defqucls il étoit tenant & pofîèdant au temps de fon trépaflement. C'eft à fçavoir , ou cas où fondit mari ne lui tcilt douaire ...
Jean Bouhier (homme politique), 1742
6
Traités sur différentes matieres de droit civil: appliquées ...
douaire de la femme , au moyen du choix qu'elle a fait du coutumier , ne peut être celui des enfàns , étant de l'essence du douaire des enfans , qu'il fòit la propriété, des mêmes choses dont la femme a la jouissance pour le sien. Les enfans ne ...
Robert Joseph Pothier, 1781
7
Valeurs et pouvoir: la reproduction familiale et sociale en ...
prendre sur les biens de sa femme « comme par forme de douaire » 61. Ce préci - put doit retourner après son décès aux héritiers de sa femme, ce qui le distingue des douaires préfix qui sont toujours sans retour. Les sept contrats où l' homme ...
Jérôme-Luther Viret, 2004
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
I. Origine & définition du douaire : fçs différentes efpeces. $ II. Nature du douaire : conléquences qui en réjultent pour /'infinuation* & les réclusions qu'on voudrait en j'aire , fait en vertu de ledit des fécondes noces , fait pour jburnir la légitime.
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1788
9
Le droit commun de la France et la coutume de Paris: réduits ...
C'est donc pour assurer à la femme Sc aux enfans une certaine subsistance , que la loi a établi le douaire; voilà son double motif, il porte avec lui-même sa faveur ainsi que sa légitimité; ce qui influe sur les petits enfans. Sa source eíl une  ...
François Bourjon, 1770
10
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
annotées et mises en correlation avec le code civil et la legislation actuelle. Traités du contrat de mariage. Douaire. Droit d`habitation. Garde-noble et bourgeoise. Preciput legal des nobles Robert Joseph Pothier Jean-Joseph Bugnet.
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOUAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff douaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Colruyt a rouvert ses portes
L'ergonomie a également été soignée pour le personnel», explique Nicolas Baland, gérant du Colruyt du Douaire à Ottignies. La boucherie a ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Lavaltrie continue à travailler sur la sécurité des piétons
Un projet-pilote a doté d'une balise centrale la traverse piétonnière de l'intersection des rues Notre-Dame et Douaire-De Bondy. «L'Action d'Autray, Jul 15»
3
Brabant wallon: les communes doivent-elles devenir des Smart Cities?
Dans le cadre des Midis de l'urbanisme, la Maison de l'urbanisme du Brabant wallon fait le point ce vendredi 26 juin, à la ferme du Douaire, ... «lavenir.net, Jun 15»
4
Des dessins pour un orphelinat de Niamey
«Nous avons monté une exposition des œuvres des élèves dans la grange de la ferme du Douaire. Elle s'est déroulée durant tout le week-end ... «lavenir.net, Jun 15»
5
De quoi souffre le commerce wavrien ?
... Louvain-la-Neuve, le Douaire et le centre-ville d'Ottignies, le centre-ville de Bruxelles, le centre-ville de Namur, et le centre-ville de Waterloo. «lavenir.net, Jun 15»
6
On a lu «La légende de Kendji» et on a rien appris
Seuls Jessy Douaire, le cousin de l'interprète de Color Gitano qui fait sa promo, et le parolier François Welgryn ont confié quelques mots à ... «20minutes.fr, Jun 15»
7
Armé et ivre au Douaire d'Ottignies !
Le 3 septembre dernier en milieu de matinée, un homme a attiré l'attention des clients de la galerie du Douaire, à Ottignies. Avant de passer le ... «dh.be, Jun 15»
8
Jaiyah Saelua, première joueuse de foot transgenre, est une fa …
Mais pour Françoise Douaire-Marsaudon, directrice de recherche émérite au Centre de Recherche et de Documentation sur l'Océanie ... «Le Huffington Post, Jun 15»
9
Un semblant de début de hold-up au Douaire d'Ottignies
Reste l'effroi engendré par la vue de l'arme pour la cliente du Douaire. Hier, le tribunal a accordé la suspension du prononcé durant trois ans ... «lavenir.net, Jun 15»
10
Le petit monde fragile des abeilles sarthoises
Comme si un être humain avait en permanence un animal de trente kilos qui aspirerait son sang, compare René Douaire. Seuls alors les ... «Le Perche, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Douaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/douaire>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE