Lade App herunter
educalingo
épamprage

Bedeutung von "épamprage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉPAMPRAGE AUF FRANZÖSISCH

épamprage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPAMPRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épamprage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPAMPRAGE AUF FRANZÖSISCH

ausläufer

Epamprage ist ein Gartenbau, bestehend aus der Aufräumung einer Rebe der Reben aus den Zweigen, um die Reifung der Trauben tragenden Fruchttrage zu fördern. Dies geschieht im Frühjahr, vom Knospenbruch bis zum Blühen.

Definition von épamprage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von épamprage im Wörterbuch ist Handlung von épamprer Rebe.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPAMPRAGE

ancrage · arbitrage · barrage · courage · démarrage · entourage · filtrage · forage · garage · kilométrage · mirage · métrage · naufrage · orage · outrage · ouvrage · rage · suffrage · tirage · éclairage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPAMPRAGE

épailler · épais · épaissement · épaisseur · épaissi · épaissir · épaississant · épaississante · épaississement · épaississeur · épamprer · épanalepse · épanché · épanchement · épancher · épandage · épandre · épandu · épanneler · épanorthose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPAMPRAGE

amarrage · calibrage · cirage · coffrage · curage · dégivrage · fourrage · lettrage · ombrage · pâturage · recadrage · rééquilibrage · serrage · sevrage · sous-titrage · titrage · virage · vitrage · voiturage · équilibrage

Synonyme und Antonyme von épamprage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPAMPRAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «épamprage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉPAMPRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épamprage · éborgnage · ébourgeonnage · ébourgeonnement · mécanique · définition · anglais · vigne · levage · manuel · opération · horticole · consistant · débarrasser · rameaux · afin · favoriser · maturation · branches · fruitières · porteuses · raisin · cette · effectue · printemps · débourrement · floraison · institut · ouest · quels · sont · facteurs · influençant · nombre · vigueur · pampres · pourquoi · épamprer · quand · quel · coût · travaux · vitiblog · continue · avec · parler · pour · commencer · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · égrappage · épargne · épamprement · expression · exemple · usage · épamprage · dans · action · enlever · bourgeons · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · epamprage · necessite · consiste · supprimer · inutiles · poussant · tronc · tête · souches · formés · dédoublage · quelles · différences · contrairement · autres · opérations · peut · être · également · système · brosses · fixées · tracteur · chimique · indispensable · qualité · raisins · pousse · vite · moment · comme · tous · mois · portent · ainsi · ceux · serviront · égourmandage · techniloire · septembre · principe · indésirables ·

Übersetzung von épamprage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉPAMPRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von épamprage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von épamprage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épamprage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suckering
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retoños
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

suckering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

suckering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suckering
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

suckering
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suckering
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suckering
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

épamprage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suckering
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausläufer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suckering
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suckering
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suckering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suckering
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறிஞ்சி உயிர் வாழாமல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

suckering
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suckering
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polloni
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suckering
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suckering
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suckering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομάκρυνση παραφυάδων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suckering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suckering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épamprage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPAMPRAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épamprage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épamprage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épamprage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPAMPRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épamprage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épamprage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Ébourgeonnage et épamprage manuels L'épamprage manuel est réalisé entre le débourrement et la floraison en une (ou deux) fois sur des pampres herbacés, faciles à détacher, avant le début de durcissement de la base : – le meilleur ...
Alain Reynier, 2011
2
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
2.1 Objectifs de l'épamprage L'épamprage ou ébourgeonnage consiste à supprimer la végétation « inutile », les gourmands de Vitis vinifera et les pousses des portegreffes. Cette végétation supplémentaire absorbe l'alimentation de la ...
GIRARD Guillaume, 2010
3
Les terroirs du vin de Cahors
Avec le débourrement et jusqu'à la floraison arrive la période de l' ébourgeonnage et de l'épamprage. Au fur et à mesure que les pousses annuelles grandissent, il faut se débarrasser des bourgeons et des jeunes pousses inutiles poussant ...
Éric Rouvellac, 2005
4
Journal d'agriculture pratique
La pratique habituelle de l'écimage, présente les mêmes inconvénients et les mêmes dangers dans les régions black-rotées. L'ébourgeonnage et l'épamprage sont au contraire des opérations absolument recom- mandables. Les repousses  ...
5
Sur la viticulture dans le départment de la Charente-Inférieure
ÉPAMPRAGE. Après la taille , les opérations les plus importantes pour régler la végétation de la vigne et lui faire produire le plus de raisins possible et les meilleurs, consistent dans le pinçage, l'ébourgeonnage, le rognage et l' effeuillage de ...
Jules Guyot, 1861
6
Vignes et vins
L'épamprage, c'est- à-dire la destruction de ces rejets est une pratique courante dans bien des vignobles. La mise en oeuvre de cette technique est fonction de l' aptitude des cépages à émettre des repousses, mais, avec le développement de  ...
7
Bulletin
L'épamprage. de. la. vigne. Parmi la série d'articles si remarquables que publie sur la vigne M. le docteur Guyot, dans ... viticoles habituelle- lement peu pratiquées, comprises sous la dénomination générale d'épamprage, et que ce savant ...
Société des lettres, sciences et arts du département de la Lozère, 1862
8
Phytoma
Us ont permis de réduire la pénibilité de certaines tâches manuelles traditionnelles (binage, épamprage...) qui se sont substituées à des travaux mécaniques longs et onéreux, participant largement au progrès de l'agriculture dans plus de 180 ...
9
Bulletin de la Société des agriculteurs de France
Un ébourgeon- nage ou épamprage devrait toujours être fait entre les deux invasions de mai et de juin. Ce serait là, d'ailleurs, au point de vue cultural, une pratique excellente. « Le black-rot étant un ennemi particulièrement diflicile à ...
10
Déguster et vendre le vin en anglais: guide d'anglais ...
grower that work best and fastest. ✓ Dès le mois de mai, on enlève les rameaux indésirables, qui ne donneront pas de fruits et qui puisent sur les réserves de la vigne. On appelle cela l'épamprage. Starting in May, the unwanted branches are  ...
Laetitia Perraut, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPAMPRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff épamprage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand les viticulteurs sont solidaires
En l'espace d'une matinée, le retard cumulé au niveau de l'ébourgeonnage et de l'épamprage sur plusieurs parcelles de merlot a été rattrapé. «ladepeche.fr, Jun 15»
2
La commune fête le vin et la gastronomie
Samedi prochain à 9 heures débutera un concours d'épamprage organisé par l'Asavpa après inscription et les prix seront remis aux meilleurs ... «Sud Ouest, Jun 15»
3
Les Persenades : un vignoble classé HVE
Pour m'en tenir à deux exemples, pour l'épamprage (élimination des repousses) j'ai cessé tout traitement. En 2014, j'ai réduit de 50 % l'emploi ... «ladepeche.fr, Mai 15»
4
Entretien écologique des espaces verts : Jade fait ses preuves
... Jade a dévoilé le 5 mai ses deux innovations dans le domaine du biocontrôle : Beloukha pour l'usage en agriculture (épamprage, défanage, ... «Moniteur, Mai 15»
5
Gironde : Fortes attaques de black-rot dans le Libournais
En ce moment, c'est l'épamprage que le viticulteur pratique. Du coup, Hugues Jaume est aux premières loges pour surveiller l'évolution du ... «Lavigne-mag, Mai 15»
6
Nos idées de sorties pour le week-end
Samedi, à partir de 9 h, les volontaires, néophytes ou non, sont invités à venir avec leur sécateur, pour l'épamprage des vignes, qui consiste à ... «Ouest-France, Mai 15»
7
La révolution des nouveaux désherbants bio
À noter que l'acide pélargonique marche aussi contre les mousses et pour l'épamprage de la vigne et des arbres fruitiers. «Deux applications ... «Le Figaro, Mai 15»
8
Désherbage - Avec Beloukha, le biocontrôle investit le marché des …
Le groupe Alidad'Invest a reçu les autorisations de mise sur le marché pour Beloukha pour les usages désherbage et épamprage de la vigne ... «Terre-net, Mär 15»
9
1er produit de biocontrôle désherbage et épamprage
Produit agissant strictement par contact, sans systémie et sans impact sur la germination des graines dans le sol, Beloukha est le 1er produit ... «Viti, Feb 15»
10
Désherbage : homologation du premier herbicide entièrement naturel
En épamprage, il se positionne sur des jeunes pampres (5 à 6 feuilles) qui ne doivent pas être lignifiés. En désherbage, il s'applique sur les ... «Vitisphere.com, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Épamprage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epamprage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE