Lade App herunter
educalingo
escadron

Bedeutung von "escadron" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESCADRON AUF FRANZÖSISCH

escadron


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCADRON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escadron ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCADRON AUF FRANZÖSISCH

Staffel

Das Geschwader ist eine Art militärische Einheit, die in mehreren Armeen verwendet wird. Das Wort Geschwader ist wahrscheinlich von der italienischen Squadrone "bewaffneten Truppe" abgeleitet, abgeleitet von der italienischen Squadra "Brigade" mit dem augmentativen Suffix -one,. Die italienische Squadra entspricht dem französischen Wortquadrat und geht wie er zum vulgären lateinischen * Exquadra, nicht bezeugt. In den Landstreitkräften der französischsprachigen Länder zeigt der Name eines Geschwaders an, dass eine Einheit zu den sogenannten "montierten" Waffen gehört, wobei die gleichwertige Einheit in "Fuß" -Waffen das Unternehmen ist. Auf der anderen Seite, in der Luftwaffe, wird der Begriff Geschwader verwendet, um die englische Geschwader zu übersetzen.

Definition von escadron im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Geschwader im Wörterbuch ist Trupp bewaffneter Reiter. Einheit eines Regiments in einigen Waffen, die einer Infanteriekompanie entsprechen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ESCADRON

chaudron · godron · goudron · lépidodendron · phellodendron · philodendron · rhododendron · sidérodendron · tendron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCADRON

escabeau · escabelle · escache · escadre · escadrille · escagasser · escaillage · escalabreux · escalade · escalader · escaladeur · escaladeuse · escale · escalier · escalin · escalope · escalopé · escalpe · escamotable · escamotage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ESCADRON

aileron · apron · baron · biberon · chevron · citron · coron · cyclotron · daron · environ · huron · macaron · marron · micron · neutron · omicron · patron · perron · positron · synchrotron

Synonyme und Antonyme von escadron auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCADRON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escadron» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESCADRON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

escadron · armée · bataillon · groupe · troupe · gendarmerie · mobile · chasse · grand · parc · chef · type · unité · militaire · utilisé · dans · plusieurs · armées · probablement · issu · l’italien · squadrone · dérivé · même · italien · squadra · brigade · aide · suffixe · augmentatif · correspond · escadron · définition · cavalerie · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · citations · nbsp · drones · belfort · ministère · défense · part · mission · reprend · naturellement · traditions · unités · prestigieuses · détient · conserve · depuis · wiktionnaire · dragons · sortant · entrefaites · caserne · quai · orsay · avance · trot · sabre · main · foule · alfred · barbou · provence · équipée · rafale · installée · base · aérienne · saint · dizier · capacités · ardennes · présentation · historique · escadre · escadrilles · équipées · mirage · toul · meurthe · moselle · nationale · existe · différents · types · escadrons · porté · vbrg · groupement · blindé · commandé · officier · versailles · satory · connexion · site · index · forum · antre · célèbre · ème · ressources ·  jour · tactiques · empire · star · wars · wing · miniatures · gaîtés · film · allociné · maurice · tourneur · avec · raimu · jean · gabin · sous · contrôle ·

Übersetzung von escadron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESCADRON

Erfahre, wie die Übersetzung von escadron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von escadron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escadron» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escuadra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

squadron
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्क्वाड्रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرب طائرات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эскадрилья
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquadra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দলের দল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

escadron
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skuadron
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Staffel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦隊
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skuadron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi đội
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்க்கப்பலில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

squadrone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eskadra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ескадрилья
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escadron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίλη ιππικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eskader
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skvadron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skvadron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escadron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCADRON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escadron
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escadron».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escadron auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCADRON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escadron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escadron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Escadron blanc: (*)
L'Escadron blanc fait revivre l'aventure exemplaire d'un bataillon de légionnaires à la poursuite d'un rezzou, en plein coeur du Sahara.
Joseph Peyré, 2002
2
L'escadron
Pourtant, l'escadron de spahis, du capitaine Meneur, et la compagnie de coloniale implantée dans le quartier donnent tous les jours des preuves de leur courage.
Alain Gandy, 1984
3
L'escadron: récit
Je croyais bien que personne, à l'escadron, n'était plus capable d'accorder de l' attention à quoi que ce soit. Or il suffit d'une nuit pour tout remettre en question. À cinq cents kilomètres de nous, voilà que des soldats faisaient trembler sur ses ...
Michel Alibert, 2002
4
Le Collège militaire royal de Saint-Jean: une université à ...
Escadron 7 (Saint-Laurent) Escadron Vaudreuil Escadron Tracy Escadron Jolliet Escadron Hudson Escadron Iberville Escadron Preston Escadron Montcalm Escadron 8 (Saint-Laurent) Collège militaire royal de Saint-Jean Officiers ...
Jacques Castonguay, 1992
5
La gendarmerie dans les Alpes-Maritimes entre 1942 et 1945
2 Article 1er du décret du 10 septembre 1935 portant organisation de la Gendarmerie. 3 C. Cazals, La Garde sous Vichy, Paris, La Musse, 1997, p. 28. 4 Courrier du chef d'escadron Soymie, commandant la compagnie des Alpes- Maritimes au ...
Rémi-Numa Stevelberg, 2004
6
Traité sur la cavalerie
Capitaine placé à la droite & au premier rang du íèeopd Escadron. — y_ — placé à. la gauche & au premier rang du troisieme Escadron'- — 9. — placé à la droite & au premier rang du quatrieme Escadron. — ïo. — placé à la droite óc au ...
Louis Hector Drummond De Melfort, 1786
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Et ainsi de suite alternativement à chaque nouvelle élection. 13. Le plus ancien d 'âge des deux cavaliers nommés membres du conseil éventuel formé dans chaque escadron , sera membre du conseil du régiment ; l'autre sera suppléant. 14.
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834
8
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Et ainsi de suite alternativement à chaque nouvelle élection. 13. Le plus ancien d 'âge des deux cavaliers nommés membres du conseil éventuel formé dans chaque escadron , sera membre du conseil du régiment ; l'autre sera suppléant. 14.
France, M. Lepec, 1839
9
Unité de L'Armée de L'Air: Escadron de Chasse 3/3 Ardennes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La trop grande étendue d'un escadron rend la matclie flottante & inégale ; ses inouvemcns font moins lég#s & plus difficiles ; il ftst fdrt à craindre qu'il ne s'ouvre ou qu'il rie creVe par quelque endroit ; alois un tel escadron est vaincu avant que  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCADRON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escadron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faits divers. Vitré : disparu, le petit garçon est retrouvé sain et sauf
Dix gendarmes se déploient sur le secteur, sous le commandement du chef d'escadron Emmanuel Gabillet. « Les recherches se sont élargies ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Le point sur les contrôles routiers du week-end - Le Bien Public
Les unités de l'Escadron départemental de sécurité routière (EDSR) de la gendarmerie de la Côte-d'Or ont effectué des contrôles d'alcoolémie ... «Bien Public, Jul 15»
3
Alcool, stupéfiants : Vaste opération de gendarmerie et de police en …
Ecoutez le Capitaine Luc Moulié, commandant l'Escadron de Sécurité Routière de la Manche (EDSR). Play / pause. JavaScript is required. «Tendance Ouest, Jul 15»
4
Savoie | Accident dans le tunnel de Dullin : retour à la normale
... les gendarmes de l'escadron départemental de sécurité routière de Savoie (peloton de Nances) et les personnels de l'AREA ont eu alors fort ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
GARD « On ne désarme pas »: face à la mortalité routière, encore …
On en est à 9 excès de vitesse contraventionnels et deux téléphones portables au volant », précise le Capitaine Richard, de l'escadron ... «Objectif Gard, Jul 15»
6
Accident mortel sur l'A20 au niveau de Saint-Ybard
Présents sur place avec l'escadron départemental de sécurité routière, des militaires du peloton motorisé de gendarmerie d'Ussel ont été ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
7
1er RHP. Passation de commandement du 4e et 3e escadron
Le capitaine Joseph Piot, quittant son commandement, a illustré la devise du 3e escadron «Au-delà du possible», en arrivant tout droit des airs ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Violences en banlieue lyonnaise: un escadron de gendarmerie …
Violences en banlieue lyonnaise: un escadron de gendarmerie mobile en renfort ce week-end... Vendredi 17 Juillet 2015. Envoyer à un ami · Version ... «Lyon1ère, Jul 15»
9
Suicide Squad, Pan, La Peur... Les bandes-annonces ciné à ne pas …
Le ton est donné : cet escadron sera badass ou ne sera pas. Et ce n'est pas Jared Leto, bien décidé à nous faire "vraiment très mal", qui dira le ... «AlloCiné, Jul 15»
10
Six victimes dont deux morts dans un accident de la route à Signes
Un déploiement des gendarmes de la compagnie de Toulon et de l'escadron départemental de la sécurité routière ont neutralisé les lieux de ... «Var-Matin, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Escadron [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/escadron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE