Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escuadra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCUADRA

La palabra escuadra procede de escuadrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCUADRA AUF SPANISCH

es · cua · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCUADRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escuadra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCUADRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escuadra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
escuadra

Kader

Escuadra

Ein Quadrat ist eine rechteckige gleichschenklige Dreieckschablone, die in der technischen Zeichnung verwendet wird. Sie können von verschiedenen Größen und Farben sein oder haben Abschrägungen an den Kanten, die es erlauben, mit rapidograph verwendet zu werden. Streng genommen sollten sie keine grafische Skala haben, wenn sie nicht Werkzeuge der Messung sind, aber einige Hersteller produzieren sie mit einer grafischen Skala, die wie Instrument der Messung verwendet werden soll. Es hat einen Winkel von 90º und zwei von 45º. Es wird gewöhnlich zusammen mit einer Fase oder einem Lineal verwendet, um parallele und senkrechte Linien zu zeichnen. Es kann aus verschiedenen Materialien hergestellt werden, obwohl die häufigste ist transparente Kunststoff. Una escuadra es una plantilla con forma de triángulo rectángulo isósceles que se utiliza en dibujo técnico. Pueden ser de diferentes tamaños y colores o tener biseles en los cantos que permitan ser usadas con rapidógrafo. Estrictamente no deberían llevar escala gráfica al no ser herramientas de medición, pero algunos fabricantes las producen con una escala gráfica para usarse como instrumento de medición. Posee un ángulo de 90º y dos de 45º. Suele emplearse, junto a un cartabón o una regla, para trazar líneas paralelas y perpendiculares. Puede estar hecho de diversos materiales, aunque el más común es el plástico transparente.

Definition von escuadra im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Quadrat im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von Kriegsschiffen, die für bestimmte taktische Operationen zusammengestellt wurden. Eine weitere Bedeutung des Trupps im Wörterbuch ist die kurze Anzahl von Soldaten unter dem Befehl eines Korporals. Es ist die kleinste Einheit im Militär. Squad ist auch quadratisch oder post of Corporal dieser Anzahl von Soldaten. La primera definición de escuadra en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto numeroso de buques de guerra reunido para ciertas operaciones tácticas. Otro significado de escuadra en el diccionario es corto número de soldados a las órdenes de un cabo. Es la unidad menor en las fuerzas militares. Escuadra es también plaza o puesto de cabo de este número de soldados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escuadra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCUADRA


adra
a·dra
almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
balandra
ba·lan·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
cuadra
cua·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
guadra
gua·dra
hidra
hi·dra
hiedra
hie·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
lodra
lo·dra
mandra
man·dra
piedra
pie·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
tundra
tun·dra
yedra
ye·dra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCUADRA

escrutiñadora
escuadrar
escuadreo
escuadría
escuadrilla
escuadro
escuadrón
escuadronar
escuálida
escualidez
escuálido
escualo
escualor
escucha
escuchadera
escuchador
escuchadora
escuchaña
escuchaño
escuchar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCUADRA

anhidra
cátedra
cendra
clepsidra
colodra
desmedra
diandra
efedra
escolopendra
ex cáthedra
exedra
hojaldra
isidra
landra
liendra
malandra
medra
ondra
peindra
tolondra

Synonyme und Antonyme von escuadra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCUADRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escuadra agrimensor viva mozo falsa sutil cabo jefe fuera plantilla forma triángulo rectángulo isósceles utiliza dibujo técnico pueden diferentes tamaños colores tener biseles cantos permitan usadas rapidógrafo primera lengua española conjunto numeroso buques guerra reunido ciertas operaciones tácticas otro corto número soldados órdenes unidad menor fuerzas militares escuadra también plaza puesto este portero camila iglesias periodista trabaja diario deportivo cronica expedicion italia verificada instrucciones señales regimen maniobras crónica expedición cincel documentos sobre construcción régimen

Übersetzung von escuadra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCUADRA

Erfahre, wie die Übersetzung von escuadra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escuadra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escuadra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escuadra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दस्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

команда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelotão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কোয়াড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équipe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skuad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kader
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分隊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đội hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संघ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

squadra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oddział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

команда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echipă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trupp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escuadra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCUADRA»

Der Begriff «escuadra» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escuadra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escuadra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escuadra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCUADRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escuadra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escuadra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escuadra auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCUADRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escuadra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escuadra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La escuadra del portero
Camila Iglesias es periodista y trabaja para un diario deportivo.
Blanca Álvarez, 2001
2
Montaje, ajuste y verificación
El modo más sencillo de comprobar caras que forman ángulo ya sean exteriores o interiores, cuando las exigencias son pequeñas, es empleando la escuadra de taller. Si las exigencias son mayores se utiliza una escuadra normal o, para la ...
Joseph Schröck, 1981
3
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
3-12 ESCUADRA La escuadra es un instrumento de medida usado por los carpinteros. Parte de este tipo de instrumento se representa en la figura 3-1. Las escalas de la parte exterior permiten medir hasta dieciseisavos de pulgada, mientras ...
Claude Irwin Palmer, 1979
4
Gimnasia deportiva masculina: técnica y metodología
(j) Escuadra y vertical a fuerza (brazos y cuerpo flexionados) (fig. 9, 9-A y 9-B). F lGUR A 9. Vertical a fuerza. Descripción. El apoyo tendido sin tocar las sogas tiene, para un principiante, cierta dificultad que los entrenadores resuelven a ...
Jorge Frontera, Francisco Aquino, 1985
5
Medio siglo de cultura (1939-1989)
EXISTENTIAL ASPECTS OF ESCUADRA HACIA LA MUERTE: THE INCORPORATION OF THE SARTREAN-CAMUSIAN POLEMIC Jorgette Theophilis (Boston University) In order to amplify the phüosophical dimension of his tragedy ...
Manuel L. Abellán, 1990
6
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Instrucciones dadas al Comandante en Jefe de la Escuadra... 4 IV. Envío de tropas para el Norte, se pide un buque para acompañarlas 6 V. Importantes instrucciones del Ministro interino de la Guerra don Antonio Varas al Comandante en ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
7
Teatro Alfonso Sastre: Uranio 235 / Escuadra hacia la muerte ...
Las tres obras teatrales que se publican en este volumen constituyen un intento por consolidar un teatro trágico en la España de la posguerra.
Alfonso Sastre, César de Vicente Hernando, 2010
8
Rey, reino y representación: la Junta General del Reino de ...
La escuadra del Reino de Galicia a) Los orígenes de la escuadra Desde finales del siglo XV las costas gallegas sufrieron de manera creciente los ataques de piratas y corsarios. De hecho, la amenaza cobró tal proporción que a partir de ...
Manuel María de Artaza, 1998
9
Enciclopedia de los Simbolos
La combinación del compás con la -*. escuadra significó en diversos lenguajes esotéricos (tanto en la antigua China como en Occidente) la unión del círculo, es decir, los cielos, con la tierra, es decir, el cuadrado, que significa la perfección.
Udo Becker, 2009
10
Espiritualidad y Masoneria: El Simbilismo en el Grado de ...
Jorge Sanguinetti. muy virtuosos, otros poetas, unos muy activos, otros reflexivos , solitarios o comunicativos, actores y descriptores, pero todos masones verdaderos. 3. LAS TRES GRANDES LUCES El Compás, la Escuadra y el Volumen de ...
Jorge Sanguinetti, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCUADRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escuadra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los Dolphins seleccionaron a 36 porristas para la escuadra más ...
DAVIE, Florida – El cuerpo de porristas de los Miami Dolphins seleccionó a 36 jóvenes para formar parte de su escuadra de la temporada 2016. Estas damas ... «Univisión, Aug 16»
2
Se va de cuatro y zapatazo a la escuadra, golazo de Cafú
El futbolista del Ludogorets cogió el balón en el perfil diestro, sorteó a varios rivales y terminó definiendo con un soberbio zapatazo a la escuadra. Golazo que ... «MARCA.com, Aug 16»
3
Tres años y medio por clavarle una escuadra
Un vecino de Córdoba de 44 años ha sido condenado a tres años y medio de cárcel por clavar una pequeña escuadra metálica usada en albañilería en el ... «Diario Córdoba, Jul 16»
4
¿Cómo se conforma una escuadra en el ciclismo de ruta?
La escuadra del ciclismo puede compararse con una empresa donde hay un jefe, unos colaboradores y personal especializado que se dedica hacer que todos ... «El Heraldo, Jul 16»
5
Josu Uribe se perfila como el nuevo técnico de la escuadra de la ...
El entrenador asturiano, que dirigió el pasado curso al CD Mensajero La Palma, podría ser el elegido para sustituir a Granero l Ascendió al Getafe a Primera ... «El Faro Digital, Jul 16»
6
De escándalo el gol de Hamsik: un cañonazo por la escuadra
La estrella eslovaca, futbolista de cartel en el Nápoles, marcó uno de los goles del torneo tras una maniobra individual perfecta y un latigazo a la escuadra de ... «AS, Jun 16»
7
La Escuadra Albiceleste de la Policía de Buenos Aires en el Festival ...
La Escuadra Albiceleste de la Policía de Buenos Aires en el Festival Patrio del ... La Escuadra Albiceleste se ha presentado en el Festival Nacional de Doma y ... «Central de Noticias, Mai 16»
8
Escuadra ecuestre de ex canciller Moreno da gira por Europa tras ...
La Escuadra Palmas de Peñaflor fue parte de las celebraciones del cumpleaños número 90 de la Reina, y tras su gran éxito se presentarán en Córdoba, ... «LaTercera, Mai 16»
9
Coquimbo: Fragatas de Escuadra Nacional reciben a cientos de ...
Los buques Williams y Condell abrieron sus dependencias a la ciudadanía, cuya actividad enmarcada en el Mes del Mar continuará hoy, y en horario de 14:00 ... «El Día, Mai 16»
10
Real Madrid: La nueva escuadra que acude al rescate de James ...
Pero si no lo consigue no sería raro que busque esa salida para tener más relevancia en otra escuadra. Seguro que en las próximas semanas sus admiradores ... «Fichajes.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «ESCUADRA»

escuadra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escuadra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escuadra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z