Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esturgeon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTURGEON AUF FRANZÖSISCH

esturgeon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTURGEON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esturgeon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTURGEON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esturgeon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Acipenseridae

Acipenseridae

Sturgeons bilden eine Fischfamilie, die ausschließlich die nördliche Hemisphäre bewohnt. Es ist eine der ältesten Knochenfischfamilien, die noch am Leben sind. Sturgeons stammen aus den subtropischen, gemäßigten und subarktischen Flüssen, Seen und Küsten von Eurasien und Nordamerika. Sie zeichnen sich durch ihren langgestreckten Körper, die Abwesenheit von Schuppen und eine große gelegentliche Größe aus, die im allgemeinen von 2 bis 3 m lang ist; einige Arten erreichen bis zu 5,5 m. Die meisten Störe sind anadromöse Raubtiere, deren Laichen stromaufwärts auftritt und Fütterung in den Deltas und Mündungen auftritt. Während einige sind ziemlich frisch, nur sehr wenige wagen sich in den Ozean jenseits der Küstengebiete. Mehrere Arten von Stören werden für ihre Eier, Kaviar, aber auch für ihr Fleisch gefischt. Ihr langsames Wachstum und ihre späte Reife machen sie besonders anfällig für Angeln und andere Bedrohungen wie Verschmutzung und Lebensraumfragmentierung. Les esturgeons forment une famille de poissons peuplant exclusivement l'hémisphère nord. C'est l'une des plus anciennes familles de poissons osseux encore vivante. Les esturgeons sont originaires des rivières subtropicales, tempérées et sub-arctique, des lacs et des côtes de l'Eurasie et d'Amérique du Nord. Ils se distinguent par leur corps allongé, l'absence d'écailles et une grande taille occasionnelle, allant généralement de 2 à 3 m de longueur ; certaines espèces atteignent même jusqu'à 5,5 m. La plupart des esturgeons sont des prédateurs anadromes, dont la ponte a lieu en amont et l'alimentation se passe dans les deltas et les estuaires. Alors que certains sont tout à fait dulçaquicoles, très peu s'aventurent dans l'océan au-delà des zones proches du littoral. Plusieurs espèces d'esturgeons sont pêchées pour leurs œufs, le caviar, mais aussi pour leur chair. Leur croissance lente et leur maturité tardive les rendent particulièrement vulnérables à la pêche et à d'autres menaces, comme la pollution et la fragmentation de leur habitat.

Definition von esturgeon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stör im Wörterbuch ist große fusiform Fisch, mit geschätzten Fleisch, das normalerweise im Meer lebt, aber stromaufwärts Flüsse im Frühjahr zum Zeitpunkt des Laichs.

La définition de esturgeon dans le dictionnaire est poisson fusiforme de grande taille, à la chair estimée qui vit généralement dans la mer mais remonte les fleuves au printemps au moment du frai.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esturgeon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ESTURGEON


badigeon
badigeon
bourgeon
bourgeon
clergeon
clergeon
drageon
drageon
escourgeon
escourgeon
fromageon
fromageon
gorge-de-pigeon
gorge-de-pigeon
gorgeon
gorgeon
haubergeon
haubergeon
pigeon
pigeon
plongeon
plongeon
prompt-bourgeon
prompt-bourgeon
sauvageon
sauvageon
surgeon
surgeon
trudgeon
trudgeon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTURGEON

estourbir
estrade
estradier
estradiot
estragon
estramaçon
estrambord
estran
estrapade
estrapader
estrapasser
estrope
estropiat
estropiate
estropié
estropiée
estropier
estuaire
estudiantin
et

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ESTURGEON

luncheon
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Synonyme und Antonyme von esturgeon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTURGEON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esturgeon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von esturgeon

MIT «ESTURGEON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

esturgeon ganoïde prix recette etang albinos bassin peche jaune esturgeons forment famille poissons peuplant exclusivement hémisphère nord plus anciennes familles osseux encore vivante sont originaires rivières subtropicales passion différentes variétés acipenser voici quelques informations pour découvrir complément classification règne nbsp migrateurs esturgeon grand poisson migrateur fréquentant fleuves menacé disparition comme beaucoup wiktionnaire tyʁ ʒɔ̃ masculin peut être utilisé avec majuscule mettre avant donne caractère générique caviar only représente gros spécimens douce déplacement zone frai débute puis remonte européen sturio ministère écologie exemple anguille

Übersetzung von esturgeon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTURGEON

Erfahre, wie die Übersetzung von esturgeon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von esturgeon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esturgeon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esturión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sturgeon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टर्जन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمك الحفش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осетр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esturjão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মত্স্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

esturgeon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sturgeon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stör
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョウザメ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철갑 상어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sturgeon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá tầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவிற்குப் பயன்படும் பெரிய மீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाण्यासाठी उपयुक्त असा एक मोठा मासा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mersin balığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jesiotr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осетер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sturion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύρρυγχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esturgeon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTURGEON»

Der Begriff «esturgeon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esturgeon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esturgeon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esturgeon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTURGEON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esturgeon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esturgeon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esturgeon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTURGEON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esturgeon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esturgeon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biologie et productions de l'esturgeon
PRODUCTION D'ESTURGEON ET DE CAVIAR, ETAT ACTUEL ET PERSPECTIVES P. WILLIOT et G. BOURGUIGNON La pêche d'esturgeon conduit à deux types de produits commerciaux, la chair et le caviar. C'est une activité ancienne.
Patrick Williot, 1991
2
Le caviar: de la pêche au grain
Acipenser sinensis (A kikuchii) esturgeon chinois Huso huso bélouga H. huso ( femelle ) x A ruthenus esturgeon hybride (mâle) Persephurus gladius spatulaire ( ou spatule) chinois Pseudoscaphirhynchus kaufmanni Scaphirhynchus albus ...
Vulf Sternin, Ian Dore, 1998
3
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
_ de pâté chaud de légumes. de crêtes de morue a la maitre-d'hôtel. de filets de merlans à la Horly. d'œufs 'a la tripe. de filets de soles au gratin. de grondins, sauce aux câpres. d'un manchon d'esturgeon à la broche. de mulet a la ravigote.
Burnet, 1836
4
Cours de gastronomie moléculaire n°2
Ainsi, dans l'ouvrage de Carême, trouve-t-on : Grosse pièce d'esturgeon à la Napoléon (p. 91) ; Esturgeon à la romaine, grosse pièce garnie d'hatelets (p. 92) ; Grosse pièce d'esturgeon à la grecque (p. 94) ; Grosse pièce d'esturgeon à la ...
Hervé This, 2010
5
Grand dictionnaire de cuisine
Esturgeon à la broche. — Préparez un tronçon d'esturgeon, manchon est le véritable terme dont on se sert, à cause de sa forme; levez-en la peau et les plaques osseuses; piquez-le comme vous piqueriez une noix de veau, si c'est en maigre ...
Alexandre Dumas, 1873
6
Histoire naturelle de Pline
blement c'était l'esturgeon (acipenser), qui, de temps immémorial , a fourni la matière principale de l'ichthyocolle. Toutefois , remarquons que probablement la peau , la vessie natatoire et les intestins de bien d'autres poissons , notamment ...
Pliny (the Elder.), 1833
7
Le cuisinier et le médecin: et le médecin et le cuisinier ; ...
Cette plante, légèrement stimulante, facilite la digestion; elle ne convient pas aux tempéraments bilieux , aux natures irritables ni aux convalescents. — Voy. Stimulant. Esturgeon (Acipenser). Poisson cartilagineux de la famille des sturioniens.
Leándre-Moïse Lombard, 1855
8
Le cuisinier royal: ou l'Art de faire la cuisine, la ...
(F.) Esturgeon à la broche. Préparez un tronçon ou un petit esturgeon ; videz-le comme il est indiqué ci-dessus : levez-en la peau et les plaques osseuses; piquez-le comme vous piqueriez un fricandeau; si c'est en maigre, piquez-le avec de ...
Viard, J.-N. Barba ((París)), Fouret, 1820
9
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Ce fait est si bien établi, que les pécheurs, certains de voir arriver ces poissons peu de jours après qu'ils ont pris le premier esturgeon, l'ont nommé le conducteur des saumons. Nourriture, — L'esturgeon ne se nourrit que de vers, de reptiles ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
10
Rapport. Symposium sur Les Peches et la Societe. ...
P 16 Changements structurels dans la culture de l'esturgeon dans la mer d'Azov : aspects écologiques, économiques et sociaux Michail C. Chebanov et Emuliya A . Savelyeva Krasnodar Research Institute of Fisheries, 12, Oktyabrskaya Str., ...
Fao, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTURGEON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esturgeon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terra Botanica : La nature vous attend à Angers | Toutelaculture …
... poules d'eau, couleuvres (inoffensives pour l'homme) hérons et même un esturgeon (mâle) sont arrivés naturellement et se sont acclimatés. «Toutelaculture, Jul 15»
2
Saveurs - Nicolas Masse, une balade en Aquitaine - Paris Match
A la carte : carpaccio d'esturgeon aux petits légumes crus et cuits, échine de cochon confite écrasé de pommes de terre, côte de bœuf au grill ... «Paris Match, Jul 15»
3
Le monstre du Loch Ness ne serait qu'un poisson géant - Direct Matin
"Certains disent que c'est un esturgeon, une anguille géante ou des plésiosaures. Un couple croit qu'il y a un vaisseau spatial au fond du lac", ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Le conseil d'administration de nouveau délocalisé - SudOuest.fr
Le conseil d'administration s'est donc réuni jeudi 9 juillet à l'auberge-musée du caviar et de l'esturgeon, reçu par l'association Patrimoine ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
A neuf ans, il attrape un esturgeon de 270 kilos
Mais, pour la majeure partie, le combat s'est déroulé entre le jeune garçon et l'esturgeon blanc qui fut relâché dans la nature après capture. «Bluewin, Jul 15»
6
Un jeune garçon sort une prise totalement incroyable de l'eau
En effet, un énorme esturgeon avait mordu à l'hameçon et grâce à l'aide de son papa, et après deux heures d'une lutte acharnée, Keegan a pu ... «Ohmymag, Jul 15»
7
Les 5 choses à ne pas faire à la piscine !
Bon, pour faire simple, c'est joli un esturgeon, c'est fin et élégant, mais quand ça saute dans l'eau : c'est le plat assuré ! En bref, si vous n'avez ... «quejadore.com, Jul 15»
8
Montpellier : comment faire copain-copain avec de jeunes esturgeons
Et si l'esturgeon était malin comme un singe ? Du moins dans son espèce la plus affable : le sterlet. Un poisson qui, depuis quelques jours, fait ... «Midi Libre, Jul 15»
9
Où se régaler et se reposer
Que l'on opte pour l'esturgeon en croûte ou la caille royale laquée au sirop d'érable, tout, du potage au dessert, frôle la perfection. «Canoë, Jul 15»
10
Le fait divers du jour : une fillette de 5 ans tuée par un esturgeon
ETATS-UNIS - Une fillette de cinq ans est décédée la semaine dernière après avoir été frappée par un esturgeon qui a sauté sur le bateau ... «metronews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esturgeon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/esturgeon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z