Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "évasure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉVASURE AUF FRANZÖSISCH

évasure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉVASURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Évasure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉVASURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «évasure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von évasure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flare im Wörterbuch erweitert sich am Ende, an der Öffnung.

La définition de évasure dans le dictionnaire est élargir à l'extrémité, à l'orifice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «évasure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉVASURE


blessure
blessure
brasure
brasure
censure
censure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
cynosure
cynosure
césure
césure
démesure
démesure
embrasure
embrasure
enclosure
enclosure
fissure
fissure
frisure
frisure
masure
masure
mesure
mesure
moisissure
moisissure
morsure
morsure
salissure
salissure
sure
sure
tonsure
tonsure
usure
usure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉVASURE

évangélisatrice
évangéliser
évangélisme
évangéliste
évangile
évanoui
évanouissant
évanouissement
évaporateur
évaporation
évaporatoire
évaporé
évaporer
évasé
évasement
évaser
évasif
évasion
évasivement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉVASURE

brisure
brossure
cassure
contre-mesure
demi-mesure
flétrissure
forcipressure
fressure
incisure
meurtrissure
noircissure
présure
scissure
ternissure
tissure
télémesure
vomissure
voussure
éclaboussure
épissure

Synonyme und Antonyme von évasure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉVASURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «évasure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von évasure

MIT «ÉVASURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

évasure entrée évasement largeur orifice ouverture évasure définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi évasé évaser évacuer évaguer expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite source emile littré critique langue dans notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers vase extension élargissement pratique extrémité conduit pont mediadico notrefamille terme technique dict xmatiere verbe temps modes préfixes retour accueil suffixes academic evazyr rare évasée entonnoir féminin traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais vietnamien glosbe

Übersetzung von évasure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉVASURE

Erfahre, wie die Übersetzung von évasure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von évasure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «évasure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

张开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

splay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

splay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تباعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скошенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afunilar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চ্যাটালো
260 Millionen Sprecher

Französisch

évasure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melebar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spreizen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプレイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보기 흉한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

splay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoay ra ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்வுண்டாக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रुंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayvan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strombo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochylenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скошений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evazat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άτεχνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

splay
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spriker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von évasure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉVASURE»

Der Begriff «évasure» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «évasure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von évasure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «évasure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉVASURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «évasure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «évasure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe évasure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉVASURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von évasure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit évasure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Pour conserver. cette évasure, il faut rompre d'abord la boule du thermomètre en frappant sur son fond , & briser le reste peu à peu avec une pince jusqu'auprès du tuyau , dont ensuite on rend l'extrémité cylindrique , en l'usant sur la roue ...
Franc̜ois Rozier, 1785
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
520. Ce tube, comme je l'ai déja dit, doit avoir appartenu à un thermomètre. Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. II faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Y hygromètre , il puide  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
3
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut consetver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Vhygromètre 3 il puisse chasser l'air devant lui en s'élevant du tuyau d'yvoire dans ce tube.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1775
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans {' hygromètre , il puisse chasser l'air devanc lui en s'élevant du tuyau d 'yvoire dans ce tube.
François Rozier, 1775
5
Histoire et memoires
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : %s$ m» e<s to JW^uo^ulto Sxihltojj <L y G/) «7n vol» ovaLp/uèÇetôebi ou/u&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
6
Histoire et mémoires de l'Institut royal de France, Classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : *&$ riv elc, m Sïd,E,vo]ULaL7zt Svv <ltw\ &vQpéi)7nvov G/vttf/xôfyoBam auju&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Ilisiaut conñ 'server cette -évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans l' hy9rometrc, il 'puisse chasser l'air devant lui, en s'éle*Ÿantîdu tuyau d'yvoire dans ce tube. Pour conserver cette-évasure, il saut rom~pre dPabOrd la boule du  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
8
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : w$ *i» ei$ tzl <haL,£vo]ucL7n. «h/ vctra/ *vô/>a>7rtvov <yvdLffM>fycSau[ <xujuun. Le baron de Riede- sel affirme ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1815
9
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
II donne ensuite aux cannelures de fa colonne une telle évasure , que , selon lui , le corps d'un homme pouvoit y être contenu : v&iï riv elç to. SlaLfyjajAcLTii £vva, izLi etvô/)&>7nvov oyet^uî^eaSct) du/us-. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
10
Mémoires de l'Institut national de France
Il donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que ', selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu: m9' iiv et'; 7è Jïœädmœm Wvœm aëvôpémvov c-Iyctppäfeosq 05,44}. Le baron de Riede— sel aflirme avoir vérifié  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉVASURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff évasure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ford Mustang GT 2010 : essai routier
La toute nouvelle monture version 2010 reprend plusieurs éléments de la version 1967, avec une évasure de calandre sur-ouverte en son ... «Auto123.com, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Évasure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/evasure>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z