Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commissure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMISSURE AUF FRANZÖSISCH

commissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMISSURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Commissure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMMISSURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commissure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

commissure

Commissure

In der Anatomie ist eine Commissur ein Mittel der Vereinigung zwischen zwei Teilen, zum Beispiel die Commissur des Gehirns oder der Lippen. En anatomie, une commissure est un moyen d'union entre deux parties, par exemple la commissure du cerveau ou des lèvres.

Definition von commissure im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Kommissur im Wörterbuch ist Punkt, Linie, Übergangsbereich. Eine andere Definition von Kommissur ist ein Bereich, in dem die Nervenbündel, die die rechte und die linke homologe Formation des zentralen Nervensystems verbinden, die interhemisphärische Medianlinie kreuzen. Kommissur wird auch zwischen zwei übereinander liegenden Steinen, in einer Wand, einer Säule usw. zusammengefügt.

La première définition de commissure dans le dictionnaire est point, ligne, zone de jonction. Une autre définition de commissure est zone où les faisceaux nerveux reliant les formations homologues droites et gauches du système nerveux central, franchissent la ligne médiane interhémisphérique. Commissure est aussi joint entre deux pierres superposées, dans un mur, un pilier, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commissure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMMISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
jaunissure
jaunissure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMISSURE

commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
committimus
committitur
commodat
commodataire
commode

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMMISSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Synonyme und Antonyme von commissure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMMISSURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «commissure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von commissure
angle · coin · fente · joint · jonction · ouverture · pli · repli

MIT «COMMISSURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

commissure angle coin fente joint jonction ouverture repli labiale wikipédia lèvres gercées définition intermaxillaire abimées irritée levres coupées interhémisphérique anatomie moyen union entre deux parties exemple cerveau commissure dans sens point corps anglais corner mouth nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions formations anatomiques partic éléments pairs symétriques bords ouvertures forme fentes ligne zone reverso conjugaison voir aussi commissaire commissoire commissural commise expression usage doctissimo janv bande formée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis antérieure postérieure aspect faisceau fibres

Übersetzung von commissure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMISSURE

Erfahre, wie die Übersetzung von commissure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von commissure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commissure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合缝处
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comisura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commissure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयोजिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصوار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спайка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comissura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

commissure
260 Millionen Sprecher

Französisch

commissure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

commissure
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

commissure
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交連
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접합면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commissure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

commissure
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

commissure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birleşme noktası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commessura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spoidło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спайка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comisura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

commissure
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommissuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

commissure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

commissure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commissure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMISSURE»

Der Begriff «commissure» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commissure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commissure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commissure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMISSURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commissure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commissure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commissure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMISSURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commissure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commissure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trait? d'anatomie humaine
En avant, elle est séparée du sillon médian postérieur par une lame de substance blanche, a direction transversale, formation que nous avons déjà vue dans le fond du sillon médian antérieur et qui constitue la commissure blanche. a .
L. Testut, 2008
2
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
La limite antérieure (rostrale) est représentée par la lame terminale et la commissure antérieure, tandis que la limite postérieure est formée de la commissure postérieure, la commissure habénulaire et le corps pinéal. En avant de la portion ...
Peter Duus, 1998
3
Atlas photographique en couleur du système nerveux central
CF = commissure du fornix cf = crête frontale c-f = cellule frontale cfts = confluent des sinus (veineux) cg = crista galli cgr = commissure grise (moelle) cho = chiasma optique chor = choroïde CI = artère carotide interne CI* = artère carotide  ...
Vincent Di Marino, Yves Etienne, Maurice Niddam, 2011
4
Atlas du cerveau: Un guide visuel du système nerveux central ...
commissure, 80-81, 216-217 cortex, 80-81 fissure horizontale, 18-19, 38-39, 41, 110-113, 120-121 fissure primaire, 38-40, 208-209 flocculus, 18-19, 34-35, 38-39 , 41, 218-219 folium vermis, 155 hémisphère, 7, 18-19, 22-23, 30-31, 34-37, 40, ...
Joseph Hanaway, Thomas A. Woolsey, Mokhtar H. Gado, 2000
5
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
Commissure labiale - 2. Partie cutanée - 3. Limbe - 4. Partie muqueuse - 5. Philtrum - 6. Lèvre supérieure - 7. Fente orale - 8. Lèvre inférieure médiane, le philtrum, et, sur son bord libre une partie médiane saillante, le tubercule labial médian.
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
6
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
Commissures de la voûte. La commissure blanche postérieure : située à la partie postérieure du troisième ventricule, en avant de l'épiphyse ; elle relie les pulvinars, les corps genouillés externes et les tubercules quadrijumeaux antérieurs.
Ahmed Mellal, 2010
7
Manuel d'échocardiographie clinique
Repère Manipulation supplémentaire Structures dégagées 4 cavités-0° Aucune De gauche à droite : segments A2 et P2 Béquillage antérieur (grosse molette) et léger retrait De gauche à droite : segments A1 et P1, parfois commissure ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
8
Anatomie comparée du cerveau dans les quatre classes des ...
En effet , des différences très-remarquables résultent de cette variation dela position de la commissure antérieure dans les deux classes. Chez les mammiferes, les pédoncules antérieurs de la glande pinéale , après avoir débordé la couche ...
Étienne-Renaud-Augustin Serres, Gabon ((y Compañía)), 1827
9
Anatomie descriptive
Toutes ces. cent vers L ri <** * • * □ □ couimisinre u':)res sc concentrent en un faisceau étroit et épais, qui se termine à la commissure sur un plan antérieur aux fibres du buccinateur et de Vorbicnlaire, en se continuant manifestement avec le  ...
Jean Cruveilhier
10
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
Cette commissure se rend dans la classe inférieure à la partie postérieure des tubercules quadrijumeaux , dont elle forme en quelque sorte le bord externe et postérieur ; elle n'appartient qn'à la calotte externe et nullement à la calotte interne, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMISSURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commissure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montpellier : peine confirmée pour avoir défiguré son ami
... la repentance qui ne trouve aucun écho auprès de Me Soulié, l'avocate dont le client rappelle cette blessure courant de la commissure de la ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Le pouvoir sur la pointe des pieds
... tout dans les escarpins, de l'arc bouté du pied, du cuir qui colle sur la peau, jusqu'à la commissure des orteils avant que se referme le soulier ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Lady Gaga et Tony Bennett: le jazz en huit robes et un veston
Il se laisse embrasser le front, la commissure des lèvres, l'épaule. Il est une relique sainte, l'icône catholique qu'on trimballe dans les ruelles à ... «Le Temps, Jul 15»
4
La peur du voile
Je n'hésite plus à retirer de ma liste d'« amis » des gens qui attaquent aveuglément, petit coulis de rage à la commissure des lèvres d'une ... «EstriePlus.com, Jul 15»
5
Un prince dans la cité des Ducs
Dans ces moments, le monolithe frontal se fissure laissant apparaître la fragilité à la commissure des lèvres de sa voix caressante. A contrario ... «Magazine Fragil, Jul 15»
6
Rixe mortelle à Clichy : le procès a décortiqué la loi de la cité
Le tendon d'Achille sectionné, les joues entaillées depuis la commissure des lèvres : « Je voulais plus l'entendre ! Je lui ai coupé la bouche. «Le Parisien, Jun 15»
7
Tout savoir sur la mésothérapie
En revanche, il ne peut pas être employé sur la commissure des lèvres ou sur les paupières. Le médecin injecte des substances qui ... «Cosmopolitan.fr, Jun 15»
8
Derrière le pigment, le rosé
Nuancé, oui, mais avec, au final, une seule véritable couleur qui pointe aux confins du bout de la commissure de la rétine des lèvres : le rose. «Le Devoir, Jun 15»
9
Point Break : pourquoi les fans détestent déjà le remake
Ah les abdos de Patrick Swayze recuits par le soleil, les croûtes de sel à la commissure des lèvres, les cheveux collés par l'iode et le doux ... «ÉcranLarge.com, Mai 15»
10
Festival de Cannes: Le maquilleur officiel des stars livre ses astuces
Avec son pinceau à blush, partir du bas de l'oreille vers la commissure des lèvres et creusez les joues en remontant vers les pommettes, les ... «20minutes.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commissure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/commissure>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z