Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faucheux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAUCHEUX AUF FRANZÖSISCH

faucheux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAUCHEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faucheux ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAUCHEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faucheux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
faucheux

Opiliones

Opiliones

Die Opilionen bilden eine Ordnung von Spinnentieren, ebenso wie Spinnen, Skorpione und Milben. Opaten unterscheiden sich von Spinnen durch die Tatsache, dass ihre segmentierten Bauch und Cephalothorax zusammengeschweißt sind. Sie haben vier Paare von Beinen, die meist lang und dünn sind. Die Diät der Opel ist ähnlich wie die Spinnen, aber nicht kneifen Menschen. Im Gegensatz zu Spinnen, die nur das Produkt ihrer Jagd verbrauchen, können sich die Opel von toten Insekten und anderen kleinen Tieren ernähren. Die Beine der Opazität sind leicht abgelöst, und es ist üblich, Personen mit weniger als acht Beinen zu treffen. 1.600 Gattungen und 6.400 Arten sind bekannt, in vier Unterordnungen unterteilt. Die Opilionen sind überall auf der Welt zu finden. Les Opiliones, forment un ordre d'arachnides, tout comme le font les araignées, les scorpions et les acariens. Les opilions se distinguent des araignées par le fait que leur abdomen segmenté et leur céphalothorax sont soudés. Ils possèdent quatre paires de pattes qui sont habituellement longues et fines. Le régime alimentaire des opilions s'apparente à celui des araignées mais ne pincent pas les humains. Contrairement aux araignées, qui ne consomment que le produit de leur chasse, les opilions peuvent se nourrir de cadavres d'insectes et d'autres petits animaux. Les pattes d'opilions se détachent facilement, et il est fréquent de rencontrer des individus avec moins de huit pattes. 1 600 genres et 6 400 espèces sont connus, répartis entre quatre sous-ordres. Les Opiliones se trouvent un peu partout dans le monde.

Definition von faucheux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von faucheux im Wörterbuch ist ein Tier in der Nähe der Spinne, die zur Klasse der Arachniden gehört, deren kugelförmiger Körper in einem Stück mit vier Paaren langer und schlanker ambulanter Beine versehen ist.

La définition de faucheux dans le dictionnaire est animal proche de l'araignée, appartenant à la classe des arachnides, dont le corps globuleux d'une seule pièce est pourvu de quatre paires de pattes ambulatoires longues et grêles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faucheux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FAUCHEUX


catarrheux
catarrheux
coquelucheux
coquelucheux
flacheux
flacheux
fâcheux
fâcheux
grincheux
grincheux
gâcheux
gâcheux
matheux
matheux
mécheux
mécheux
pelucheux
pelucheux
pucheux
pucheux
racheux
racheux
rocheux
rocheux
roucheux
roucheux
squirrheux
squirrheux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FAUCHEUX

fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauché
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
fauchon
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau
fauconnerie
fauconnier
fauconnière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FAUCHEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Synonyme und Antonyme von faucheux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAUCHEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

faucheux ivan braud chargeur sylvie araignée veronique pelle retro points pour tracteur opiliones forment ordre arachnides tout comme font araignées scorpions acariens opilions distinguent fait leur abdomen segmenté faucheux site constructeur science proches familières cependant méconnues tropiques diversité explose petit band steamboat bill cette année lycée dirigé laurent desvignes arnaud gravet accompagné compositeur bruno nbsp vente frontal occasion neuf annonces achat biographie actualités educpros etudiant détaillée personnalité actualité dans enseignement supérieur wiktionnaire second laquais grand diable jambes courir après criant garde anatole france rôtisserie

Übersetzung von faucheux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAUCHEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von faucheux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von faucheux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faucheux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爸爸长的腿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

típula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

daddy-long-legs
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिताजी के लंबे पैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بابا طويلة الساقين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

долгоножка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pernilongo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাবা-দীর্ঘ-পা
260 Millionen Sprecher

Französisch

faucheux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ayah-panjang kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Papa-long-legs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ががんば
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아빠 - 긴 다리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Daddy-long-sikil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con chôm chôm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அப்பா-நீண்ட கால்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाबा-लांब-पाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baba-uzun bacaklar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-daddy-lunghe gambe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pająk kosarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

долгоножки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tata-lung picioare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαμπάς-μακρύ-πόδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pappa-lang bene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pappa-lång-ben
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pappa-lang-ben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faucheux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAUCHEUX»

Der Begriff «faucheux» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faucheux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faucheux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faucheux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAUCHEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faucheux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faucheux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faucheux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAUCHEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faucheux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faucheux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pierre Faucheux: le magicien du livre
Pierre Faucheux, le magicien du livre, retrace sa carrière. Pierre Faucheux lui-même, des éditeurs, des journalistes, des amis, des émules témoignent.
Marie-Christine Marquat, 1995
2
Économie des ressources naturelles et de l'environnement
La dégradation globale de la qualité de l'environnement et la crainte d'un épuisement général des ressources naturelles figurent parmi les soucis essentiels de la communauté internationale.
Sylvie Faucheux, Jean-François Noël, 1995
3
Chaplin
Mais le talent n'explique pas tout, il faut qu'un personnage rencontre son époque, en dise les vérités et les mensonges. Charlot-Chaplin fut cet homme, dont Cocteau affirmait qu'il était l'"arpenteur du Château de Kafka".
Michel Faucheux, 2012
4
La tentation de Faust ou la science dévoyée
Si la science a été entravée au fil de l'Histoire par le pouvoir politique ou religieux, elle a aussi pu se ranger d'elle-même du côté du pouvoir jusqu'à trahir ses propres idéaux, se dévoyer.
Michel Faucheux, 2012
5
La typographie du livre français
Vers une typographie symbolique » L'approche de Pierre Faucheux Jérôme Faucheux Maquettiste indépendant et enseignant, Jérôme Faucheux s'est formé aux métiers du livre et de la typographie à l'école Estienne et a travaillé plusieurs  ...
Olivier Bessard-Banquy, 2008
6
Le Maitre D'École, Vaudeville En Un Acte
Commeje suis fort ignorante, Les i'çons qu' vous r'cevez en ce jour, Vous m' les donn'rez a votre tour. FAUCHEUX. Je fais c' que j' peux pour les comprendre. Mais a quoi qu'ça nous servira, Ce que je tiens à vous apprendre, C' n'est pas vot ' ...
Philippe Joseph dit Lockroy Simon, Anicet Bourgeois, 1841
7
Le baudet perdu: paysannerie en un acte
FAUCHEUX. Un pâté! quoi faire? BOULOTTE. C'est votr' femme qu'en a voulu un pour souper c'soir. FAUCHEUX. Qué luxe!... on peut souper avec du fromage ! BOULOTTE, à part, Est-y varicieux! (Elle reprend la pelle ù four.) FAUCHEUX.
Varin, Michel Delaporte, 1866
8
Le maître d'école: vaudeville en un acte
LEGRAS, CHARLOTTE, FAUCHEUX, » GRIVET jeune, en habit. chablotte. Les v' ih, papa, j'amène le petit Grivet, sa maman était en train de l'habiller ; elle ne voulait pas le laisser venir. legras. Et Faucheux? charlotte. Il me suit. Arrivez donc ?
Lockroy, 1841
9
Le maître d'école: vaudeville en un acte : représenté pour ...
FAUCHEUX. ll y en a quatre , qui sont : Pliurope, l'Asie, l'Afrique et lhàmérique. Quelques personnnes en ajoutent même une cinquième, qui est...mais on n'y est pas forcé. c'est une afläire de goût. LEGRAS. Ah! le malheureux! (Il lui fait des ...
M. Lockroy, 1841
10
L'ouverture de la chasse: tableau-vaudeville en un acte
Ah ! voilà Faucheux! voilà Faucheux ! h MADAME BROCHARD. Le garde- champêtre ? RATAPON. Le garde-champêtre!... dis donc, papa, et mon pistolet, si on allait me le confisquer! LERAT. Eh bien , cache-le sous ta blouse. LO PINOT .
Desvergers, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAUCHEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faucheux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'association Avec fait son Cabaret jusqu'en août - Ouest-France
Jusqu'au 16 août, salle Raoul-II et pelouse Pauline-Montembault, boulevard Jacques-Faucheux. Tarifs : plein 9 €, réduit 6 €. Informations et ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Fougères. Nos idées sorties pour ce week-end
Samedi 18 juillet à 20 h 45, salle Raoul-II, 69, boulevard Jacques-Faucheux. Tarif 9 €, réduit 6 €. Informations et réservations au 07 83 90 38 ... «Ouest-France, Jul 15»
3
La poésie Entre cour et jardins
Sans oublier de réinviter des artistes présents lors d'éditions précédentes à l'instar de Mathias Poisson, Sébastien Roux, Émilie Faucheux, ... «Gazette Info, Jul 15»
4
Bras de fer entre le club de musculation et la mairie
Les membres du club de musculation, dont son président, Fabrice Faucheux (assis), s'opposent à la décision de la municipalité de ne pas ... «Toutes les Nouvelles, Jul 15»
5
Tour de France. Trop fort, Froome...
Quand il a actionné ses jambes de grands faucheux dans la roue de son lance-missiles Richie Porte... à 6,6 kilomètres (!) du sommet de la ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Spectacle de l'école élémentaire
Accompagnés par Laurent Faucheux, leur intervenant musical, et sonorisés par l'inusable Jacques Galvan, les neuf classes de l'école ont ainsi ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Un parc de 300 bateaux au départ du Pont-de-Menat
Première rencontre dans notre balade au fil de l'eau avec les propriétaires de ces embarcations : Thomas Faucheux et Nicolas Martin. «La Montagne, Jul 15»
8
résultats des baccalauréats professionnels CUISINE
... Delaveau Louise (B), Delorme Anastasia (AB), Drin Solène, Faucheux Romane (AB), Fourre Anouchka, Gauthier Charlotte, Gitton Coralie (B) ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Blanchandin en solitaire à Douadic
Faucheux (AS Le Ripault) ; 3. Bouillot (JPC Lussac). Cor. NR : C.A.. Suivez-nous sur Facebook. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Faire salon au Petit Faucheux
Eve Risser, Laura Perrudin, Sébastien Boisseau et David Chevallier ont réinvesti le Petit Faucheux transformé en salon de musique. (Photo ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faucheux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/faucheux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z