Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flacheux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLACHEUX AUF FRANZÖSISCH

flacheux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLACHEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flacheux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FLACHEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flacheux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flacheux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von flockig im Wörterbuch ist hohl, wo Wasser angehäuft hat; Pfütze, kleiner Teich. Ungleichheit in einem Pflaster. Splintholz auf einem Stück Kanthölzer.

La définition de flacheux dans le dictionnaire est creux où l'eau s'est amassée; flaque, petite mare. Inégalité dans un pavage. Partie d'aubier sur une pièce de bois équarrie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flacheux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLACHEUX


catarrheux
catarrheux
coquelucheux
coquelucheux
faucheux
faucheux
fâcheux
fâcheux
grincheux
grincheux
gâcheux
gâcheux
matheux
matheux
mécheux
mécheux
pelucheux
pelucheux
pucheux
pucheux
racheux
racheux
rocheux
rocheux
roucheux
roucheux
squirrheux
squirrheux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLACHEUX

flabellation
flabellé
flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacon
flaconnage
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLACHEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Synonyme und Antonyme von flacheux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLACHEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flacheux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von flacheux

MIT «FLACHEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flacheux flache flacheux wiktionnaire appelle chons planches retire immédiatement après dosseaux dont côtés sont encore biseau henri nanquette nbsp flacheuse définition mediadico dans parlant bois reverso conjugaison voir aussi fâcheux flacher expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression éditions eyrolles tant materiau construction matiere vegetale provenant debit arbres coupe radiale bille désire europe noire froide vers crépuscule embaumé enfant accroupi plein tristesses lâche bateau frêle notre ligne conjugaion littré citations étymologie euse terme langue texte intégral sans publicité portugais analogique bilingue langues flaches flaccus endroit tronc arbre écorce enlevée inégalité dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil

Übersetzung von flacheux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLACHEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von flacheux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von flacheux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flacheux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flacheux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flacheux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flacheux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flacheux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flacheux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flacheux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flacheux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flacheux
260 Millionen Sprecher

Französisch

flacheux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flacheux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flacheux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flacheux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flacheux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flacheux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flacheux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flacheux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flacheux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flacheux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flacheux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flacheux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flacheux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flacheux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flacheux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flacheux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flacheux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flacheux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flacheux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLACHEUX»

Der Begriff «flacheux» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.463 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flacheux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flacheux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flacheux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLACHEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flacheux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flacheux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flacheux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLACHEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flacheux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flacheux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal officiel de la République française
018 Sapin blanc de pays, qualité emballage, en planches avivées enbois bien sec et non flacheux. à 0 m. 30. La. largeur i toi noyenno no de érieure a 0 m. vra pas être 22. 5« 1.500 1.500 " 1.500 1.500 Métré carré. 4 mètres. 1 De 0 m. 20 l 0 m ...
France, 1934
2
Dictionnaire militaire portatif, contenant tous les termes ...
_ FLACHEUX : On appelle bois flacheux , les bois qui ne sont qu'à demi battus 8L équatris , qui ne sont pas bien quatres , ni faciles à toiser. FLAM—BEAUX : Les flambeaux sont faits de bandes de naires' mises en croix , qui sont trempées  ...
‎1758
3
La Nouvelle maison rustique, ou économie générale de tous ...
_ _ Le bois de charpente doit étre coupé long-tems avant que .d'étre mis en œuvre , parce ~que lorsqu'on l'emploie vert, il est sujet à se gerser , à se fendre , ou du moins à se 'retirer , ce qui gâte l'ouvrage. Il ne le faut point prendre flacheux ...
Louis Liger, 1772
4
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Le bois de charpente doit être coupé long - temps avant d'être employé , lorsqu' on l'emploie vert , il se gerce , se fend , ou du moins s* retire , ,ce qui gâte l' ouvrage. Il rie le faut poipt prendre flacheux , ni plein d'aubier; il est flaeheux lorsque ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
5
O︠e︡uvres
Il ne le la ut point prendre flacheux ni plein d'aubier : il est flacheux lorsque l' équarrissage n'est qu'imparfait, ce qui le rend difficile à mettre en œuvre , à toiser et à réduire au cent : l'aubier, que les ouvriers appellent le lard du, bois , est une  ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1826
6
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
FLACHE, en terme de charpenterie : c'est ce qui paroît de l'endroit d'une piéce de bois oû étoit l'écorce, après qu'elle est équarrie, à qu'on ne sçauroit ôter, sans qu' il y ait beaucoup de déchet. FLACHEUX: on appelle bois flacheux , les bois ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
7
Dictionnaire françois-flamand
wankant, oneffen kant (aen het hout ) s. m. Flacheux , euse , adj. Bois flacheux. Wankantig hout. Flacon, s. m. Flesch, flacon, s. f. Flagellant, s. m. Geesselaer, geessel- broeder. Flagellation, s.f. (van Christus spr. ) Geesseling. Flageller , v. a.  ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
8
Dictionnaire militaire: ou, Recueil alphabetique de tous les ...
FLACHEUX: on appelle bois flacheux , le» Bois qui ne faut qu'a dfemi battus 6r équarris , qui ne: font pas bien quarrés , ni faciles à toifec E L A M E- : l'ai dit Toute I. que c'eft. une longue t*.*iero!e , ordinairement <f cramine , qu'on arbore au* ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1746
9
Maison rustique, pour servir à l'éducation de la jeunesse, ...
Il ne le faut point prendre flacheux ni plein d'aubier : il fsxjlacheux lorsque l' équarrissage n'est qu'imparfait, ce qui le rend difficile à mettre en œuvre, à toiser et à réduire au cent : Yaubier, que les ouvriers appellent le lard du bois , est une  ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1810
10
Élémens de Pyrotechnie: divisés en 5 parties
Flacheux. Termes de Charpen- terie. Le flache est dans une pièce de bois façonnée , ce qui paraît de l'endroit où était l'écorce. Le bois flacheux est celui qui a du fiache. Flambeau. Terme de Pyrotechnie. Instrument qui a l'effet d'un soufflet.
Claude F. Ruggieri, 1810

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flacheux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/flacheux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z