Lade App herunter
educalingo
festivité

Bedeutung von "festivité" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FESTIVITÉ AUF FRANZÖSISCH

festivité


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTIVITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Festivité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FESTIVITÉ AUF FRANZÖSISCH

Fest

Eine Party ist eine Veranstaltung organisiert, um etwas oder jemanden zu feiern. Etymologie: vom lateinischen Festa stirbt, festlicher Tag Familie des Wortes: Fest, Fest, Fest, Partytier ... Die meisten westlichen Feste sind christlichen Ursprungs, auch Festivals älter als das Christentum, aber die Kirche hat sich assimiliert. In den Ländern, in denen diese Festivals geübt werden, werden heidnische Festivals oft nicht-christliche Festivals genannt. Die weltliche Annahme führte den Begriff Urlaub ein.

Definition von festivité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Festlichkeit im Wörterbuch ist die Feier eines Feiertages, Freude, die es begleitet. Freu.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FESTIVITÉ

activité · agressivité · captivité · collectivité · combativité · compétitivité · conductivité · créativité · effectivité · exclusivité · exhaustivité · hyperactivité · inactivité · inventivité · passivité · productivité · relativité · réactivité · sportivité · subjectivité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FESTIVITÉ

festif · festin · festinant · festiner · festineur · festival · festivaleries · festivalesque · festivalien · festivalier · festivalière · festivant · festoiement · festoierie · feston · festonnage · festonné · festonnement · festonner · festonneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FESTIVITÉ

affectivité · directivité · déclivité · expressivité · impulsivité · nativité · nocivité · négativité · objectivité · positivité · progressivité · radioactivité · représentativité · réceptivité · réflectivité · réflexivité · résistivité · rétroactivité · sélectivité · émotivité

Synonyme und Antonyme von festivité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FESTIVITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «festivité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FESTIVITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

festivité · allégresse · banquet · bombance · bringue · célébration · cérémonie · festival · fête · frairie · gala · joyeuseté · kermesse · manifestation · partie · réjouissance · réunion · juillet · dans · nord · belgique · gard · événement · organisé · festivité · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · fɛs · féminin · note · surtout · pluriel · reverso · voir · aussi · fétidité · fertilité · expression · exemple · usage · contraire · après · salut · précédé · procession · solennelle · instituée · louis · xiii · souvenir · consécration · royaume · madone · durtal · retour · chez · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · édités · équipe · paris · pages · jaunes · découvrez · intégralité · choisir · votre · semaine · weekend · utilisez · notre · agenda · ligne ·

Übersetzung von festivité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FESTIVITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von festivité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von festivité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festivité» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢宴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

festividad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

festivity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्सव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتفالية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

торжества
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

festa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমোদ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

festivité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perayaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fest
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祭騒ぎ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Soematra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoan lạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோலாகலமாகவும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şenlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

festa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

święto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торжества
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

festivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανηγύρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feestelikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

festlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

festlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festivité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTIVITÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festivité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festivité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festivité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTIVITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festivité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festivité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rational ou Manuel des divins offices de Guillaume Durand ou ...
La solennité des festivités, qui est la mort des saints , est désignée sous plusieurs appellations ; car on l'appelle festivité, fête, célébrité, nativité, natalis, natale ou na- talitium, jour de la naissance , passage ou sortie , voyage ou mort ( obitus), ...
Guillaume Durand, Barthélemy, 1854
2
Les compatibilités en zodiaques
Manik, Kiej (cerf) Hueytecuilthuitli(grande festivité des déités) Mol (réunion) Xiuhtecuhtli (feu) Mayahuel (la plante maguey, agaves) Tochtli S (lapin) VIII. Lamat, Qanil (Venus, lapin) Tlaxochimaco(fleurs) Miccailhuitontli(petite festivité de ...
Cristian Bodor
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*Fareinisme LA-B., II, 193. rappelez-vous le Fareinisme qui a sévi, depuis le dix- huitième siècle, à Pareins, un village du Doubs, où se réfugia le Jansénisme chassé de Paris, après la fermeture du cimetière de Saint- Médard. festivité OB., I , ...
Collectif, 1988
4
Le sens de la maladie en Afrique et dans la migration: ...
Festivité ...les aventures au milieu desquelles on se démène avec les bras et les jambes ne sont pas forcément plus excitantes que celles qui se déroulent dans la tête. Michel LEIRIS L'Afrique fantôme Sans doute pour contrebalancer la ...
Alhassane Cherif, 2012
5
Le français correct: Guide pratique des difficultés
E£U FESTIVITÉ(S). Au xvre siècle, festivité signifiait «fête, jour de fête». Après une éclipse à l'époque classique, le mot est rentré dans l'usage, surtout à partir de 1870: Cette festivité avait lieu dans un vaste hémicycle Dans le vocabulaire ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
6
Petit Futé Vatican Pèlerin
Les pèlerinages sont une autre forme de festivité chrétienne. Les catholiques sont invités à participer à ces grands moments de vie ecclésiale, qui regroupent des milliers, voire des millions d'entre eux. Jérusalem et Rome sont les plus ...
Yann Le Razer, 2008
7
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
( Montaigne. } » Féruler. C'est un mirmidon qui s'avise de Féruler un autre mirmidon ; arrive un troisième qui les férulera tous deux pour les mettre d'accord ; or, n'est-ce point là, en trois mots, l'histoire de nos modernes journaux. Festivité.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
La fête au présent: Mutations des fêtes au sein des loisirs
... comme pour d'autres fêtes religieuses devenues « incommodes » au régime, mais à un déplacement de sens de Noël vers le Nouvel An. La festivité qui l' accompagne, la fête du Sapin de Noël, devient un outil de propagande communiste.
Dominique Crozat, Laurent Sébastien Fournier, Catherine Bernié-Boissard, Claude Chastagner, 2009
9
Traité de l'association domestique agricole
Le dais des pa~ triarcbes , les costumes de travail et de festivité , tout est du plus grand éclat. Les folies des harmoniens sont folies industrielles pour charmer les travaux. Il est entendu que ce faste ne régnera ni dans l'Association, simple , ni ...
Charles Fourier, 1822
10
Petit Futé Vatican
Une autre forme de festivité est I'angélus du dimanche et l'audience générale du mercredi, que le souverain pontife préside à Rome ou à Castel Gandolfo lorsqu'il y réside. C'est d'ailleurs plus qu'une festivité, c'est une fête considérable, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FESTIVITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff festivité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fête de Saint-Hernin. Concours de boules en nocturne …
... soirée, bonne ambiance et seize doublettes inscrites. Gildas Druillennec, président de l'association, s'est dit satisfait par ce début de festivité. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Comme à la ferme
Un repas gourmand en toute convivialité, avec musique et festivité. Un stand de distribution gratuite de composteurs sera également sur place ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Bickell ne veut pas être le prochain à partir - TVA Sports
Je dois assister à une festivité de la coupe Stanley, je dois m'entraîner et j'ai un enfant à m'occuper. Les rumeurs passent définitivement en ... «TVA Sports, Jul 15»
4
La Brillanne : Un 14 juillet républicain - Haute Provence Info
Depuis l'élection du nouveau maire Jean-Charles Borghini, le 14 juillet se célèbre non pas en festivité, mais en cérémonie officielle au ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
5
Le 14 juillet juste pour l'Hexagone ?
aucune festivité, aucune liesse populaire, aucune animation musicale, aucun jeu pour les enfants, aucun feu d'artifice pour égayer cette morne ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
6
Nigeria : trois mineures kamikazes impliquées dans une série d …
Une première détonation a eu lieu à proximité du lieu de prière de l'Aïd el-Fitr, festivité qui marque la fin du mois de ramadan, vers 7 h 15, ... «Cameroonvoice, Jul 15»
7
Un 14 Juillet dans la plus pure tradition
Fête de l'alose, de l'anguille, sardinade, et lundi soirée moules frites : les initiatives où se côtoient gastronomie et festivité sont légendes au ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Riez: Un goût de miel au pays de la lavande
La fête "Autour de miel et de la lavande" organisé par Riez Festivité a rencontré un réel succès, ce dimanche 12 juillet. La fête "Autour de miel ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
9
Festivité du 14 Juillet à Nogent-sur-Seine
Le maire et ses adjoints invitent tous les habitants de la commune à se rassembler aujourd'hui, à 11 h, devant l'hôtel de ville, grande rue ... «L'Est Eclair, Jul 15»
10
Soirée réussie pour les bodegas
Plus disposés à sortir pour prendre le frais, les amateurs de ce genre de festivité n'ont pas hésité à se déplacer en nombre et ils ont eu ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Festivité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/festivite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE