Lade App herunter
educalingo
flamand

Bedeutung von "flamand" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLAMAND AUF FRANZÖSISCH

flamand


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLAMAND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flamand kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FLAMAND AUF FRANZÖSISCH

Definition von flamand im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flämisch im Wörterbuch ist Flanders. Wer ist aus dieser Region, wer lebt dort?


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLAMAND

allemand · anglo-normand · anti-allemand · antiallemand · command · confirmand · gourmand · judéo-allemand · normand · ouest-allemand · romand

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLAMAND

flaireuse · flamande · flamant · flambage · flambaison · flambant · flambard · flambart · flambe · flambé · flambeau · flambée · flambement · flamber · flamberge · flamberie · flambeur · flamboi · flamboiement · flamboir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLAMAND

brand · brigand · chaland · chateaubriand · friand · gland · goéland · grand · hinterland · jazz-band · jazzband · ligand · marchand · maryland · no man´s land · portland · quand · shetland · stand · tisserand

Synonyme und Antonyme von flamand auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLAMAND» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flamand» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FLAMAND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

flamand · flamingant · flandrin · vivat · cours · définition · aime · communauté · flamande · peinture · labory · ligne · lexilogos · néerlandais · comité · france · société · savante · pour · étude · diffusion · culture · histoire · littérature · musicologie · architecture · nbsp · projet · babel · tous · tout · article · suivi · pluriel · singulier · apen · singe · acht · huit · achter · après · achterjaer · achterjaeren · brasserie · pays · découvrez · actualité · bière · bracine · triple · blonde · dorée · malt ·

Übersetzung von flamand auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLAMAND

Erfahre, wie die Übersetzung von flamand auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von flamand auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flamand» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佛兰芒语
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flamenco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flemish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लेमिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلمنكي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фламандский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flamengo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্লেমিশ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

flamand
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Flemish
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flämisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランドル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플랑드르의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Flemish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flemish
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளெமியம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लेमिश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Flaman
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiammingo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flamandzki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фламандський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flamandă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φλαμανδική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vlaamse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flamländska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flamsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flamand

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLAMAND»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flamand
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flamand».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flamand auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLAMAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flamand in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flamand im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le style flamand: intérieurs du Nord de la France à la Zélande
LE STYLE FLAMAND EST ÉCLECTIQUE Il est assez rare de pouvoir découvrir des intérieurs personnels. Les propriétaires qui tiennent à préserver leur intimité rechignent souvent à ouvrir leurs portes. Une réaction somme toute bien ...
Piet Swimberghe, Angèle Boddaert-Devletian, 2005
2
Le parlement flamand
Après 1 995 : le Parlement flamand devient un parlement «moderne» 1 995- 1996 : UN NOUVEAU DEPART La session 1995-1996 fut sans plus une année « historique» dans la vie de l'assemblée flamande: le 13 juin 1995 fut installé le ...
‎2003
3
Annales du Comité flamand de France
kerque a la France, en 1662 , Pierre Faulconnier fut assez heureux pour se voir a même de faire preuve de dévoûment a sa nouvelle patrie. Son zèle en cette circonstance décisive lui valut une place marquée dans l'histoire diplomatique de  ...
4
Le mouvement flamand au point de vue politique
LE MOUVEMENT FLAMAND AU POINT DE VUE POLITIQUE. On s'est beaucoup occupé du mouvement flamand; on a clairement défini son essence et son but, on a fait minutieusement son histoire. Sans prétendre aucunement donner du ...
Jean-Baptiste Langlois, 1838
5
Le mouvement flamand
Si l'on reconnaît le français comme réellement indispensable, ou qu'on le considère comme avantageux, il ne faut pas encourager et récompenser le flamand; il faut au contraire l'annihiler : toute faveur arrête et ralentit le moment de la ...
Friedrich Oetker, 1858
6
Annales du Comité Flamand de France
Comité Flamand de France. Ajouterons-nous que l'on s'aperçoit également que l' auteur de la dernière « Histoire de Dunkerque » n'est pas un pur flamand, un flamand de notre territoire, d'origine tudesque; mais seulement un flamand de la  ...
Comité Flamand de France, 1854
7
Nouvelle grammaire pour apprendre le flamand, avec vocab., ...
Flamand. Twee poncii deux livres, pour twee ponden. . - !- •, Honderd duyzend man , cent mille hommes , pour bonderd duyzend mannen. v Vous voyez que dans ce cas le Singulier du Substantif est pris pour le Pluriel. Remarquez encore ces ...
Flamand, 1810
8
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
oUvRAGEs DU MEME AUTEUR: Nouveau Dictionnaire Flamand-Francais et Français-Flamand , 2 vol. gr. in-8.° ‚ Nouveau Dictionnaire Flamand-Français et Français-Flamand, a rasage des Commençants. Grammaire Flamande simplifiée  ...
‎1852
9
Le grand dictionnaire françois et flamand
Pierre Richelet. EXTR AIT Ъи TR IF IL EGE. MARIE THERESE par la Grace de Dieu, Impératrice des Romains, Reine d*Hongne > de Bohême, &e. a permis a George Fiucx Imprimeur de Sadite Majefté de lui feul pouvoir imprimer & débiter par ...
Pierre Richelet, 1764
10
L'écrivain public en français et en flamand, ou modèles de ...
Le besoin de correspondre tantôt en français , tantôt en flamand , rend cet ouvrage nécessaire aux personnes qui ne possèdent pas en perfection les deux langues nationales , et à celles qui n'ont pas fait une étude spéciale de l'art épistolaire ...
‎1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLAMAND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flamand im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le gouvernement flamand avalise l'accord: les communes …
Les communes flamandes désireuses de fusionner recevront un bonus financier sous la forme d'une reprise de dette. Le principe, qui figure ... «Sudinfo.be, Jul 15»
2
Un internaute recense les maisons les plus hideuses
... le flamand Hannes Coudenys photographie les habitations les plus ... Hannes Coudenys, un flamand qui habite la ville de Courtrai (situé à ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Derrière l'affaire des tableaux de Claude Guéant, l'argent libyen de …
... de deux tableaux d'un peintre flamand du XVIIe siècle, Andries van Eertvelt. Mais des experts avaient contesté la valorisation de ces œuvres. «L'Obs, Jul 15»
4
Flandre : les routes limitées à 70 km/h vont se généraliser à partir de …
Le gouvernement flamand a décidé de cette mesure ce vendredi. Le 90 km/h, norme actuelle, deviendra l'exception et restera d'application ... «Francetv info, Jul 15»
5
Rembrandt, côté ombres - Marianne
Le dessin, dans le procédé du clair-obscur cher au maître flamand, s'intéresse aux imperfections des visages et des corps dans un trait ... «Marianne, Jul 15»
6
À Courtrai (B) , les rives de la Lys entre modernité et chemins de …
Là, à l'angle de la Lys (Leie, en flamand) et du canal Bossuit, on se frotte un peu les yeux. D'une part, un sentiment de déjà-vu. Ce type de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
En Flandre, les provinces se vident de leur substance - Rtbf
Or vendredi, le gouvernement flamand, emmené par le N-VA Geert Bourgeois, a décidé d'une réelle cure d'amaigrissement des provinces: ... «RTBF, Jul 15»
8
Bailleul : Lionel Gilloen nouvel entraîneur de l'équipe fanion de …
Événement dans le petit monde de l'ovalie flamand : après plus d'une dizaine d'années de bons et loyaux services en tant que coach des ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
David Van Reybrouck - RFI
Il est Flamand et parle parfaitement français, il a fait des études d'archéologie avant de partir en Afrique du Sud sur les traces d'un parfait ... «RFI, Jul 15»
10
Live buzz aux Francos de Spa - Garcia Goodbye pour la premiè... - L …
Après s'être classé troisième lors des Franc'off l'an dernier, le groupe flamand Garcia Goodbye se produira après Vianney sur la scène du Parc ... «l'avenir.net, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Flamand [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/flamand>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE