Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fleuragé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLEURAGÉ AUF FRANZÖSISCH

fleuragé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLEURAGÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fleuragé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FLEURAGÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fleuragé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fleuragé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von blühend im Wörterbuch ist eine Reihe von Blumen für einen dekorativen oder ornamentalen Zweck dargestellt.

La définition de fleuragé dans le dictionnaire est ensemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fleuragé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLEURAGÉ


asparagé
asparagé
découragé
découragé
enragé
enragé
naufragé
naufragé
ombragé
ombragé
outragé
outragé
ouvragé
ouvragé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLEURAGÉ

fleur
fleurage
fleuraison
fleurance
fleurant
fleurdelisé
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLEURAGÉ

affouagé
agé
apanagé
dégagé
désavantagé
engagé
feuillagé
grillagé
hommagé
imagé
impartagé
non-engagé
partagé
paysagé
préaménagé
ramagé
ravagé
rengagé
usagé
étagé

Synonyme und Antonyme von fleuragé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLEURAGÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fleuragé fleuragé définition ensemble fleurs représentées dans décoratif ornemental même fond damasquiné dresse entre leurs montants tableaux fleurage nbsp charles joseph euclide worldconnect project mars notre dame près porte hopital gilles ayant tête bonet coton rouge autre mousseline garnie page annales tome canapé panne bordé blanc petits doux dorés avec couverture toille verte estimé trente florins neuf fauteuils streuvels stijn sous ciel flandre auction vert sapin plats illustrés beffroi tour églises filets doublures bord maroquin lavallière tissu sotheby poésies bruxelles edmond deman bradel brun clair ornés papier encadré filet

Übersetzung von fleuragé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLEURAGÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von fleuragé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fleuragé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fleuragé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金光闪烁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lentejuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spangle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीप्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стеклярус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lentejoula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুম্কি
260 Millionen Sprecher

Französisch

fleuragé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spangle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paillette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパンコール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spangle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điểm vảy vàng trên quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடைகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टिकली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pul
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lustrino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błyskotka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стеклярус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fluturaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακοσμώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

SPANGLE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spangle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glitring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fleuragé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLEURAGÉ»

Der Begriff «fleuragé» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 83.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fleuragé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fleuragé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fleuragé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLEURAGÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fleuragé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fleuragé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fleuragé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLEURAGÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fleuragé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fleuragé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
Deux devants d'autel , un d'étoffe fleuragé de vert et aurore et un autre de peinture. Une aube avec ses amittes. Un collier d'argent. Deux nappes d'autel. Une chasuble de velours avec la croix rouge. Une autre chasuble de velours avec croix ...
2
Rapports du jury et documents de l'Exposition de l'industrie ...
Son papier marbré ordinaire peut être cité avec non moins «l'éloge. Sou papier fleuragé a IIII grand débit dans le commerce. Les prix de toutes ces espèces de papier sont modérés. Monsieur Hemeleers a présenté. en outre, à l'exposition, ...
‎1842
3
Gazette de Vienne
L'a chaloupe du Gouvernement savoir de M. M. le Président à ,', six Conseillers de Hntendance 'couverte de Damas cramoiii fleuragé à ,, garni de galon d'Or. .. - - a ,, 6. La chaloupe de M_. M. «les Etats du Duché de Carriiole couver., te de ...
4
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
Fleuron. FLEURAGÉ , qui représente des fleurs. Exoflkfleuragée. Nos poëles em — ployaient aussi ce mot figurément. De disciuii'sflzumgh ma lorce est dégarnie. Et la source des mots en ma bouche est [larie. Fflllluu,jartIia d'hiver, p. 30 ._de.
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
5
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
robbe de blanc satin fleuragé rouge avec un beau voil, à Notre- Dame. Le dit jour , des ausraones de gens de bien, on a fait faire à Notre-Dame une robe de semblable estofte que dessus. Item, à l'autel Notre-Dame deux cortinnes de blanc ...
6
Journal historique et politique des principaux événements ...
... d ouvrir un caveau dans le territoire d' Urbisaglia , on y a trouvé deux colonnes rompues j & un morceau d'albâtre fleuragé j deux figures , l'une d'un jeune- homme & l'autre d'un Faone i un tronc de figure prefqu'èn- tièrement; gâté , & une  ...
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa...: en ...
Si FleUragé , Floreteado. ""' de foie , &C Vedija , f. II eft fléchi , Eftàcorbado. fe II eft bien fleuragé , Eflà b'mfltrt. * Un flocon ^ de laine , Unavtdlj* i* Elle eft fléchie , Efl* corbada, fe ttado. fe itna. Fléchir, courbex » Cwàir. fe Fleurs , f. Fions , f.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), 1751
8
Souvenirs à l'usage des habitans de Douai, ou notes pour ...
confrérie faisaient le service habituel de toute l'année, et louis cierges n'avaient que du papier fleuragé en or. Les personnes les plus distinguées de la ville par leur rang , formaient la grande confrérie , et d'honnêtes bourgeois composaient la ...
P. A. Plouvain, 1822
9
Les triomphes de l'amour de Dieu en la conversion d'Hermogène
Qui a vn grand amas de fleurons en fa tige , qui au fonds de son rond porte des doubles franges d'or , & qui est troussé comme î'hemerocale : qui a son milieu tout ainsi que les lys , qui vn bouton <éoré fleuragé en deux rangs , &c pourl' orner ...
Philippe d'Angoumois, 1625
10
Catalogue des produits de l'industrie belge admis à ...
Papier de couleur et de fantaisie : à titre, raciné, marbrés anglais et grecs, marbré turc, id. tigré, id. d'Annonay, id. polonais, à rouille, fin et demi-fin, satiné, pointillé, piqué et jaspé, fleuragé, fin et demi-fin, d'agate, marbré à feu, draps d'or. b.
‎1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fleuragé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fleurage-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z