Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fouinard" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOUINARD AUF FRANZÖSISCH

fouinard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOUINARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fouinard ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FOUINARD AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fouinard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fouinard im Wörterbuch Französisch

Die Wörterbuchdefinition von "fouinard" ist eine Neugier, die zur Indiskretion neigt.

La définition de fouinard dans le dictionnaire est d'une curiosité qui tend à l'indiscrétion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fouinard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOUINARD


binard
binard
bobinard
bobinard
bonnard
bonnard
canard
canard
combinard
combinard
connard
connard
déveinard
déveinard
guignard
guignard
montagnard
montagnard
naphtalinard
naphtalinard
nard
nard
peinard
peinard
pinard
pinard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
rengainard
rengainard
snobinard
snobinard
veinard
veinard
verminard
verminard
épinard
épinard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOUINARD

fouillage
fouille
fouillé
fouille-merde
fouillement
fouiller
fouilleur
fouilleuse
fouillis
fouillonner
fouillure
fouine
fouiner
fouineur
fouir
fouissage
fouissement
fouisseur
fouisseuse
foulage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOUINARD

bagnard
bonard
nard
cagnard
campagnard
charognard
communard
cornard
gnard
goguenard
grignard
grognard
mignard
nanard
panard
poignard
nard
saint-bernard
traquenard
zonard

Synonyme und Antonyme von fouinard auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOUINARD» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fouinard» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fouinard

MIT «FOUINARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fouinard curieux fouilleur fouineur fureteur indiscret fouinard wiktionnaire prononciation familier péjoratif aimant elle petit regard trompe adore mêler regarde définition dans sens aime fouiner immisce affaires autres mais quel celui passe temps tout définitions fouinarde larousse retrouvez ainsi nbsp avec argot autre trésor chercheur toujours recherche individu fouine

Übersetzung von fouinard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOUINARD

Erfahre, wie die Übersetzung von fouinard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fouinard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fouinard» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八卦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fisgón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nosy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुगंधित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فضولي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пронырливый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intrometido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দীর্ঘনাসা
260 Millionen Sprecher

Französisch

fouinard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg ingin tahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

naseweis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

御節介
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코가 큰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kepengin weruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tọc mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரும்புகளிலிருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नसत्या चौकशी करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meraklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ficcanaso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wścibski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пронирливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băgăcios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίεργος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuuskierige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nyskjerrig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fouinard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOUINARD»

Der Begriff «fouinard» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fouinard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fouinard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fouinard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOUINARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fouinard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fouinard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fouinard auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOUINARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fouinard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fouinard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fête de ma femme: Vaudeville en un acte
[Pendant ce temps , madame Fouinard a pris la place de Virginie , et Beauregard celle de Fouinard. ) fouinard, bas à Beauregard. A ton tour , -maintenant ça ne me regarde plus. [à part. ) Ça va m'amuser , moi. madame fouinard, bas à ...
Xavier Boniface, François Ancelot, 1831
2
Le courier de Lyon ou l'attaque de la malle poste: drame
JEANNE. Me voilà, Mademoiselle, me voilà!... (Elle passe chez Julie avec le flambeau.) SCÈNE V. DUBOSC, FOUINARD. fouinard, qui a taillé la vitre, ouvre la fenêtre et s'assure qu'il n'y a personne , retournant au balcon et appelant. Allons ...
Eugène Moreau, 1850
3
Management et interculturalité en Afrique: expérience ...
Actuellement, Le Fouinard se compose de trois éditions : Le Fouinard Quotidien qui paraît deux fois par semaine, le lundi et le jeudi; Le Fouinard Sportif qui paraît les mercredis et Regarde], un bimensuel (c'est Le Fouinard Confidentiel).
Emmanuel Kamdem, 2002
4
Le courrier de Lyon drame en cinq actes et huit tableaux par ...
FOUINARD. Pourquoi nous arrêter ici P DIIB'JŒ. Vous avez vu ce môme qui est â la cave? couqmoe. Oui. cuormm. Le mômignard.. eh bien P... DUBOSG. Il faut commencer par le ref'roidirl..l ' counuiot. Oh! un meurtre inutile !... nunosc. Inutile l  ...
Eugène Moreau, Paul Siraudin, Alfred Delacour, 1856
5
Belphégor - Texte intégral
3. Le. « petit. fouinard. » Dans le studio de Chantecoq, Colette, installée devant une machine à écrire, était en train de taper une lettre, lorsque Mme Gautrais entra précipitamment dans la pièce. Tout de suite, Colette constata qu'elle avait sa ...
Arthur Bernède, Tristan Meudic, 2009
6
En attendant de vos nouvelles Tome 4
Si léger fût-il, des gens l'entendirent, s'interrogèrent puis se rendirent compte du méfait. On se lança aux trousses du tueur, du moins le croyait- on, jusqu'à lassitude complète. On ne ramena que des plumes semées par le très malin Fouinard.
Ouvrage collectif
7
Le livre du bagne ; précédé de, Lueurs dans l'ombre, plus ...
En allant voir son fils à Toulon, Geneviève avait aperçu Fouinard, le cri qu'elle jeta venait donc moins de l'effroi du choc de la voiture que de la stupéfaction de la rencontre. Geneviève savait par Marceline que, Rosa et son mari passaient pour ...
Louise Michel, Véronique Fau-Vincenti, 2001
8
Un hiver en Arvèche
Moi : — Vous connaissez le Fouinard, Clémentine ? — Si je connais le Fouinard ? Ah ! Bertrand !... Qui connaît pas le Fouinard à Chardonnier ! — Oh ! mais, Cèles - Une, vous savez pas la dernière ? L'autre jour il s'arrête à causer avec ...
Germain Clavien, 1995
9
Fantômette 06 - Fantômette contre Fantômette
Le commissaire est sur le point de retourner à son fauteuil, lorsqu'il se dit qu'une tasse de café très fort l'aiderait à se tenir éveillé. Il descend l'escalier, ce qui l' amène au second étage, celui de l'habillement. Là se trouve l'inspecteur Fouinard, ...
Georges Chaulet, 2007
10
Warbreaker
Il suffit que jeme concentre assez longtemps. Vous savez, le plus génial avecla folie, c'est que tout se passedans latête. Llarimar secoua la tête. — Je crois que vous avez retrouvévotre humour normal. — Vous me blessez, Fouinard.
Brandon Sanderson, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOUINARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fouinard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sida : le Cameroun a l'origine de l'horrible créature ! :: CAMEROON
Quel comble :le gens du sud Cameroun se gardaient pieusement un terrible virus que voilà un fouinard américain, malheureux devant l'Eternel ... «camer.be, Mär 15»
2
Entrez ailleurs… pour trouver le cadeau que l'on ne revend pas
avec, à la clé, des moyens de pression, un peu comme aujourd'hui en matière de fraude fiscale, du moins si aucun journaliste fouinard ne vient ... «Blog Le Monde, Dez 14»
3
Charlie Siskel et John Maloof (juillet 2014)
John Maloof, co-auteur du film, est un fouinard, un petit malin génial qui, par le plus grand des "hasards" (on mettra beaucoup de guillemets ... «Froggy's Delight, Jun 14»
4
Amy Winehouse : Ses funérailles, vos réactions
... déçus comme @Fouinard qui dit "Je ne comprends pas pourquoi ce sera seulement les amis est la famille aux funérailles d'Amy Winehouse. «melty.fr, Jul 11»
5
Devis travaux
Nom officiel : Fouinard Site pro (SAS) - Vente en ligne. En ligne depuis 1 an (2014). Entreprise avec implantation locale Paris (France) «Web Rank Info, Feb 11»
6
Johnny Hallyday, portrait d'un monstre sacré
Quand Hallyday interprète une chanson, ce n'est pas pareil que si c'est Bertrand Fouinard qui la chantait.» Certes. Il arrive, toutefois, que ... «L'Express, Dez 09»
7
LE ROCAMBOLE n°43-44 été-automne 2008 Jules Lermina
... L'Elixir de vie, L'Effrayante aventure et Mystère-Ville, ou à un personnage comme Toto Fouinard, n'est pas tout à fait étranger à des lecteurs ... «Fabula, Dez 08»
8
Pages personnelles
Trucs maison, recette, information voyage, sortir,jeux. Nom officiel : Http:www.chez-oeil-fouinard.com. Site perso. En ligne depuis 6 ans (2009). «Web Rank Info, Dez 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fouinard [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fouinard>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z