Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fouleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOULEUR AUF FRANZÖSISCH

fouleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOULEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fouleur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOULEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fouleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fouleur im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von fuleur im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der Blätter, Hüte wirft. Eine andere Definition von Arbeiter ist ein Arbeiter, der die Erde für die Herstellung von Ziegeln wirft. Foul ist auch derjenige, der die Trauben wirft.

La première définition de fouleur dans le dictionnaire est ouvrier qui foule les draps, les chapeaux. Une autre définition de fouleur est ouvrier qui foule la terre destinée à la fabrication des briques. Fouleur est aussi celui qui foule le raisin.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fouleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOULEUR

foulage
foulaison
foulant
foulard
foularder
foule
foulée
foulement
fouler
foulerie
fouloir
foulon
foulonnage
foulonner
foulonnier
foulque
foultitude
foultitudiner
foulure
fouou fol

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOULEUR

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Synonyme und Antonyme von fouleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOULEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fouleur définition reverso conjugaison voir aussi fouler foulure floueur fouilleur expression exemple usage contraire grammaire nbsp fouleur fouleuse mediadico dans personne apprête dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec artfl vivant langue française subst masc technologie bonneterie text ouvrier foule draps chapeaux quasi synon foulon foulonnier pour faire bourgogne chardonnay dufouleur frères

Übersetzung von fouleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOULEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von fouleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fouleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fouleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fouleur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fouleur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fouleur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fouleur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fouleur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fouleur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fouleur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fouleur
260 Millionen Sprecher

Französisch

fouleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fouleur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fouleur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fouleur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fouleur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fouleur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fouleur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fouleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fouleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fouleur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fouleur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fouleur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fouleur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fouleur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fouleur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fouleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fouleur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fouleur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fouleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOULEUR»

Der Begriff «fouleur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fouleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fouleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fouleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOULEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fouleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fouleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fouleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOULEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fouleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fouleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publication industrielle des machines outils et appareils
FOULEUR - HABILLEUR AUTOMATIQUE système breveté de M. Henri DOREL, mégissier, a Grenoble. FIG. 8 A H, PL. 'l'.' Bien que désigné comme entrant dans la catégorie des machines à fouler, cet appareil diffère complètement des ...
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Par cette disposition de l'ouverture, on voit que le manche du fouleur pivote et s' appuie sur la réunion des deux cônes , et qu'il peut être mis en mouvement au dessus comme au dedans de la cuve. La cheville en bois, de 0,35 de longueur et  ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1839
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le fouleur se compose d'un gros morceau de bois d'un diamètre d'équarris- sage , et long de deux mètres; la partie supérieure et extérieure , de forme cylindrique , a 1,6, et le reste qui est qua- drangulaire a 4 décimètres de longueur. A 0,05 ...
Louis Vivien, 1839
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Le fouleur se compose d'un gros morceau de bois d'un diamètre d'équarris- sage , et long de deux mètres; la partie supérieure et extérieure , de forme cylindrique , a 1,6, et le reste qui est qua- drangularire a4 décimètres de longueur. A 0,05 ...
5
L'Apocalypse expliquée selon le sens spirituel où sont ...
Moi qui parle dans la justice, grand pour sauver. Pourquoi rouge en ton vétement , et tes habits comme (ceux) d'un fouleur au pressoir? Au pressoir j'ai foulé seul, et d'entre les peuples nul homme avec Moi; c'est pourquoi, je les ai foulés dans ...
Emanuel Swedenborg, 1859
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
1 , coupe horizontale de la table fixe et du bâti sur lequel la table mobile tourne , suivant a a, fig.7. Fig. 2 , élévation de face de l'une des consoles supportant la barre courbe et les galets sur lesquels le bâti portant le mécanisme fouleur va et  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
7
Tissus imprimés du Rajasthan
fouleur prenant appui des deux mains sur les murs. On ajoute régulièrement du premier mélange, d'abord en trempant une partie de la pâte dans le récipient en terre, puis en versant directement son contenu. La matière obtenue est très ...
Françoise Cousin, 1986
8
Lettres théologiques sur les convulsionnaires
... Fouleur de Bas au métier , demeurant grande ruë faine Antoine , à TEnfeigne rie la Boule blanche , Parroi/le ' sainte Marguerite , âgé de cinquante ans , Antoinette Pacti , Epouse dudit Pierre Jacquet , demeurant cn la méme maison , âgée ...
Louis Bernard La Taste, 1739
9
Consultation sur la jurisdiction et aprobation nécessaires ...
... âgé de quarante-un ans ; Pierre Jacquet , Fouleur de Bas au métier, demeurant grande rué' saint Antoine, á TEnscignede la Boule blanche , Paroilse sainte Marguerite , âgé de cinquante ans ; Antoinette Paeti , épouse dudit Pierre Jacquet ...
Nicolas Travers, 1734
10
Requeste des promoteurs gén. de l'arch. de Paris Nigon d. B. ...
... âgé de quarante-un ans ; Pierre Jacquet , Fouleur de Bas au métier , demeurant grande rue saint Antoine, à l'Enseigne de la Boule blanche , Paroisse sainte Marguerite r âgé de cinquante ans ; Antoinette Paeti , épouse dudit Pierre Jacquet ...
Charles-Gaspard-Guillaume de Vintimille Du Luc, 1735

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOULEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fouleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Football féminin. Une équipe jeune en projet
Ce projet d'équipe étant donc en bonne voie, la future équipe devrait être encadrée par Katell Jourdrin et une amie, Manon Le Fouleur, autre ... «Le Télégramme, Mai 15»
2
Des cas de cancer particulier liés à des implants mammaires …
... et de procéder à un examen en cas d'apparition de symptômes (épanchement, augmentation de volume, fouleur, inflammation, nodule, anomale cutanée). «PasseportSanté.net, Mär 15»
3
Torgny : cuvée exceptionnelle aux vendanges 2014
D'abord égrappé dans le fouleur, l'Auxerrois blanc produit un jus d'une belle qualité. Agréable au goût, il titre fièrement 11°. Sourires aussi du ... «lavenir.net, Okt 14»
4
Open d'Australie 2014 : Marion Bartoli, souffre-douleur du tennis …
... qu'on ait envie de la rebaptiser souffre-fouleur du tennis français. Quoiqu'elle fasse, la championne du tournoi de Wimbledon 2013 le fait mal ... «Puretrend.com, Jan 14»
5
Oton de Granson, Poésies
... certaines variantes graphiques (telles foulour et fouleur) auraient gagné à figurer sous la même entrée. Enfin, on peut juger discutable d'inclure dans l'index ... «Revues.org, Sep 12»
6
Les dessous de l'armagnac
... Édouard, César, Adhémar et Richard - le vendangeur, le fouleur, le distillateur, le tonnelier et le cuisinier, toujours avec dérision et réalisme. «Sud Ouest, Dez 10»
7
Quand Piqué et Puyol rendent dingue un spectateur
... français face à la... Accueil >; Sport >; Football. Sport. FOOT En tribune en Coupe du Roi, les deux défenseurs ont trouvé leur souffre fouleur. «20minutes.fr, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fouleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fouleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z