Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "émouleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉMOULEUR AUF FRANZÖSISCH

émouleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉMOULEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Émouleur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉMOULEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «émouleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von émouleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Grinder im Wörterbuch ist Arbeiter, der Klingen auf einer Schleifscheibe schärft.

La définition de émouleur dans le dictionnaire est ouvrier qui aiguise des lames sur une meule.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «émouleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉMOULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉMOULEUR

émotionner
émotivité
émotter
émoucher
émouchet
émoucheter
émouchette
émouchoir
émoudre
émoulu
émousse
émoussé
émoussement
émousser
émoustillant
émoustillé
émoustillement
émoustiller
émouvant
émouvoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉMOULEUR

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Synonyme und Antonyme von émouleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉMOULEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «émouleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von émouleur

MIT «ÉMOULEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

émouleur affûteur aiguiseur rémouleur repasseur émouleur définition dans personne taille wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi émoulu embouler émulseur émuler expression exemple usage contraire nbsp recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading couteaux japonais montreal plus belle sélection faits main montréal exception uniques académie nancy metz fiche métier aiguise repasse ciseaux matériels outils meule grande roue pédales lames avenue laurier ouest boutique spécialise importation vente cuisine fabriqués selon méthodes cliquez pour accéder site histoire couteau office tourisme thiers janv émouleurs

Übersetzung von émouleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉMOULEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von émouleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von émouleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «émouleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Émouleur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Émouleur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Émouleur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Émouleur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Émouleur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Émouleur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Émouleur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Émouleur
260 Millionen Sprecher

Französisch

émouleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Émouleur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Émouleur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Émouleur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Émouleur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Émouleur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Émouleur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Émouleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Émouleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Émouleur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Émouleur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Émouleur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Émouleur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Émouleur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Émouleur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Émouleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Émouleur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Émouleur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von émouleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉMOULEUR»

Der Begriff «émouleur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 69.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «émouleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von émouleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «émouleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉMOULEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «émouleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «émouleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe émouleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉMOULEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von émouleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit émouleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arts et métiers mécaniques
A mesure que l'ouvrage avance & approche de sa fin , l'émouleur doit redoubler d'attention , & dresser le canon à l'ceil , pour ainsi dire , à chaque tour de meule. Lorsqu'il est blanchi dans toute fa longueur , on dresse de nouveau l'intérieur ...
Jacques Lacombe, 1782
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
A mefure que l'ouvrage avance & approche de fa' fin , l'émouleur doit redoubler d' attention , & dreffer le canon à l'œil , pour ainû dire , à chaque four de meule. Lorfqu'il eft blanchi dans toute fa longueur , on dreffe de nouveau l'intérieur , dans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1782
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
V - L'émouleur commence à blanchir son canon de la longueur d'environ deux pouces au tonnerre; il donne à l'arriere 141ignes 8c demie de diametre total; de- là il travaille à la bouche , à laquelle il sait le diametre total de dix lignes : il ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Cours de chimie appliquée aux arts militaires. Cahier ...
Les instrumens de l'émouleur sont en petit nom— bre: il a besoin d'engins, de broches coniques à crochet, d'un marteau, de grandes et de petites .mesures, dites proportions, enfin d'un conperet on hachette, pour retailler la meule.
Cheuvreusse, 1823
5
Manuel du coutelier ou Traité théorique et pratique de l'art ...
Cette machine est employée dans tous les ateliers un peu importaus ; mais il est bon d'en avoir une autre dans laquelle le moteur est dépendant de la méule , et où l'émouleur lui- même sert d'ouvrier tourneur (lig. a8.) Pr.ns ce cas , la cigogne  ...
Henri Landrin, 1835
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
A mesure que l'ouvrage avance & approche de sa fin , l'émouleur doit redoubler d'attention , & dresser le canon à l'œil , pour ainsi dire , à chaque tour de meule. Lorsqu'il est blanchi dans toute fa longueur , bn dresse de nouveaù l'intérieur ...
7
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Mais ce que vous ne dites pas, c'est que l'opération est très-funeste pour l' émouleur, et qu'elle abrége sa vie en remplissant ses poumons de gravois. Pourquoi l'ouvrier donnerait-il sa vie et son travail pendant toute une matinée tandis que le ...
8
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Mais ce que vous ne dites pas, c'est que l'opération est très-funeste pour l' émouleur, et qu'elle abrège sa vie en remplissant ses poumons de gravois. Pourquoi l'ouvrier donnerait-il sa vie et son travail pendant toute une matinée tandis que le ...
9
Revue britannique: Revue international reproduisant les ...
Mais ce que vous ne dites pas, c'est que l'opération est trèsÂuneste pour l' émouleur, et qu'elle abrège sa vie en remplissant ses poumons de gravois. Pourquoi l'ouvrier donnerait-il sa vie et son travail pendant toute une matinée tandis que le ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1870
10
Encyclopedie Methodique
Ce grand rouet, comme on l'a vu, donne à sa droite le mouvement à l'arbre qui fait tourner les uatre forets, 8c à 'sa gauche, en sens contraire,à arbre qui fait tourner la meule . Voyez plane/2e III, fig. r. L'ouvrier émouleur est' debout à côté dela ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉMOULEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff émouleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coutellia 2015 avec France Bleu Pays d'Auvergne
Question 5 : En forme de petite pince, je suis indispendable au travail de l'émouleur. Si vous trouvez l'émouleur lors de votre visite au musée, ... «France Bleu, Mai 15»
2
Yves Camdeborde : « J'étais comme un coq en pâte »
Ils vont du vigneron au pêcheur en passant par l'émouleur ! Ce sont des gens qui ont la même philosophie que moi, qui travaillent le naturel, ... «Ciné télé Revue, Dez 14»
3
Avenue Laurier
Depuis 2009, la boutique L'Émouleur a pignon sur rue avenue Laurier Ouest. Repaire du Montréalais Guillaume de L'Isle, un spécialiste de ... «Le Devoir, Nov 14»
4
Un couteau sous le sapin?
Cet automne, pour mieux comprendre son produit, l'émouleur Guillaume De L'Isle s'est rendu dans les forges de Sakai, de Niigata et de ... «LaPresse.ca, Dez 13»
5
Neptunia - Le couteau Gréement Courant, par Neptunia
Sa forme à trois pans va faciliter la découpe sur plan dur et le travail de l'émouleur augmente son efficacité, avec une émouture qui utilise toute ... «Voiles News, Nov 13»
6
Carcassonne. L'ascension d'Antoine Courtejaire (1748-1801)
Antoine Courtejaire se marie en 1769 avec Marguerite Gamelin, sœur du peintre Jacques Gamelin, car son père est «émouleur de forces», ... «LaDépêche.fr, Apr 13»
7
Henri Dozolme, originaire de Loyer, un petit village de Thiers, a …
Avant de débuter son service militaire, l'émouleur s'entraînait déjà seul à Loyer, pour le plaisir. À l'armée, le rythme change, les entraînements ... «La Montagne, Jul 12»
8
Holiday Gift Guide: 'Tis the time for giving and eating and drinking
You can spring for a Japanese knife from L'Émouleur, or if that's beyond your budget, opt for a serious knife sharpening ($20) by Guillaume De ... «Hour.ca, Nov 11»
9
Pour que l'acier retrouve ses lettres de noblesse
... faits à la main par le biais de son site web www.antoinemarcal.wordpress.com et également à la boutique L'Émouleur, située à Montréal. «Courrier Sud, Nov 11»
10
Personnes âgées : Domitys organise ses Olympiades à Vitré (Rennes)
... les différents métiers d'autrefois : savetier, laboureur, forgeron, émouleur... La victoire est allée à la résidence des Fondettes près de Tours. «Agevillage, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Émouleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/emouleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z