Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fragmentarité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRAGMENTARITÉ AUF FRANZÖSISCH

fragmentarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAGMENTARITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fragmentarité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRAGMENTARITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fragmentarité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fragmentarité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Fragmentarität im Wörterbuch besteht aus Fragmenten. Was sich entfaltet, was nach und nach in Fragmenten abläuft. Was nur an Fragmente anhaftet, betrifft nur Fragmente einer Menge.

La définition de fragmentarité dans le dictionnaire est qui est constitué de fragments. Qui se déroule, qui procède par fragments, peu à peu. Qui ne s'attache qu'à des fragments, qui ne concerne que des fragments d'un ensemble.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fragmentarité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRAGMENTARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAGMENTARITÉ

fragiforme
fragile
fragilement
fragilisant
fragilisation
fragiliser
fragilissime
fragilité
fragment
fragmentaire
fragmentairement
fragmentarisme
fragmentation
fragmenté
fragmenter
fragmentier
fragmentiste
fragon
fragrance
fragrant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRAGMENTARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Synonyme und Antonyme von fragmentarité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRAGMENTARITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fragmentarité fragmentarité définition parlant chose concr constitué fragments magnifiques sculptures furent trouvées état fragmentaire cette partie ancienne nbsp totalité dans oeuvre romanesque amazon joseph roth contacts stéphane pesnel livres anglais étrangers loxias revel nice examinera différentes modes apparition partir récit particulier attente oubli maurice blanchot référant peter lang series volume year publication bern berlin books cherchant mettre evidence profonde coherence interne uvre articule autour thematique centrale decitre découvrez livre ème libraire internet avec abebooks maintenant disponible isbn etat neuf condition fragmentation urbaine eléments pour analyse unil

Übersetzung von fragmentarité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRAGMENTARITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von fragmentarité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fragmentarité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fragmentarité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fragmentarité
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fragmentarité
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fragmentarité
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fragmentarité
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fragmentarité
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fragmentarité
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fragmentarité
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fragmentarité
260 Millionen Sprecher

Französisch

fragmentarité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fragmentarité
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fragmentarité
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fragmentarité
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fragmentarité
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fragmentarité
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fragmentarité
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fragmentarité
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fragmentarité
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fragmentarité
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fragmentarité
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fragmentarité
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fragmentarité
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fragmentarité
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fragmentarité
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fragmentarité
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fragmentarité
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fragmentarité
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fragmentarité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAGMENTARITÉ»

Der Begriff «fragmentarité» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fragmentarité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fragmentarité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fragmentarité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRAGMENTARITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fragmentarité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fragmentarité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fragmentarité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAGMENTARITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fragmentarité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fragmentarité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Totalité et fragmentarité dans l'oeuvre romanesque de Joseph ...
Cherchant a mettre en evidence la profonde coherence interne de l'uvre romanesque de Joseph Roth, qui s'articule autour d'une thematique centrale de l'aspiration a la totalite et du constat symetrique de l'insurmontable fragmentarite du ...
Stéphane Pesnel, 2000
2
Gadda contre Gadda: l'écriture comme champ de bataille
Inachèvement et fragmentarité Dès ses débuts, Gadda vise à écrire des romans, non des nouvelles, et ses recueils de textes courts se présentent tendanciellement comme pièces d'un ensemble unitaire (par exemple L'Adalgisa ), ...
Christophe Mileschi, 2007
3
Fragmentation de la ville et nouveaux modes de composition ...
De ce fait, l'état fragmentaire ou de fragmentarité d'une portion du territoire correspond aux qualités reconnues d'un sous-ensemble devenu fragment. Il n'est pas correct de parler de fragmentarité en faisant allusion à l'état de l'ensemble ...
Rodrigo Vidal Rojas, 2002
4
Chantiers et défis de la recherche sur le Maghreb contemporain
... les moyens et les capacités de gestion des collectivités locales. Les. notables. : agents. de. la. fragmentarité. spatiale. Les notables sont de puissants agents de fragmentarité spatiale. Ils jouent un rôle très important dans l'étirement du ...
BADUEL Pierre-Robert (sous la direction de), 2009
5
Chantiers et défis de la recherche sur le Maghreb contemporain
communal. et. fragmentarité. spatiale. Le nouveau découpage communal de 1992, en permettant d'aménager pour les notables de véritables fiefs municipaux , a eu pour conséquence d'aggraver encore davantage la fragmentarité urbaine.
Pierre-Robert Baduel, 2009
6
Recherches sur le monde germanique: regards, approches, ...
Fragmentation désignait tout d'abord précisément le processus de sélection que sont le souvenir et la transmission, un processus dont la Renaissance prit conscience à travers la fragmentarité de l'héritage antique. L'assertion de Goethe , ...
Michel Grimberg, 2003
7
LA MORT DISSOUTE: Disparition et spectralité
Mais c'est cette fragmentarité intrinsèque de la presse qui parvient au lecteur, dont l'activité interprétative ne se limite pas à l'assemblage d'un gigantesque puzzle d'information quotidienne, mais qui consiste plutôt à accepter ou à rejeter la ...
Alain Brossat, Jean-Louis Déotte, 2002
8
Dogmatique pour la catholicité évangélique: système ...
En même temps, la fragmentarité n'est pas exclusive de l'intégralité mais y renvoie. Il y a une typicité de la fragmentarité, précisément parce que le fragment est fragment de quelque chose auquel il appartient non seulement quantitativement ...
Gérard Siegwalt, 2004
9
Nouvelles figures maternelles dans la littérature espagnole ...
De la sorte, le personnage d'Hélène Dufour a pour fonction évidente d'atténuer une apparente fragmentarité de la trame narrative qui n'est autre, comme le rappelle Darío Villanueva, que l'écho de la fragmentarité de la vie6. Celle de Pauline ...
‎2009
10
Le Roman face à l'Histoire: Essai sur Claude Simon et Danilo Kis
C'est simplement aberrant. C'est exactement le processus contraire 1 Nous venons de voir que, dans Chagrins précoces, cette fragmentarité est proposée dès le départ. Le narrateur n'essaie pas de créer un récit mais d'exprimer un sentiment ...
Alexandre Prstojevic, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fragmentarité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fragmentarite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z