Bedeutung von "solidarité" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SOLIDARITÉ AUF FRANZÖSISCH

solidarité

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLIDARITÉ

Solidarité ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLIDARITÉ AUF FRANZÖSISCH

Definition von solidarité im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Solidarität im Wörterbuch ist eine Verbindung von Menschen, die gemeinsam auf eine Verpflichtung zur Solidarität reagieren. Eine weitere Definition von Solidarität ist die Art einer Verpflichtung, die zwischen Gläubigern besteht, von denen jeder die Gesamtheit der Schuld vom Schuldner verlangen kann. Solidarität ist auch eine unteilbare Verantwortung der Regierung in den Entscheidungen, die sie getroffen hat, und nicht die besondere Verantwortung des Ministers, von dem diese Entscheidung abhing. Gegenseitige Abhängigkeit zwischen Menschen, die im natürlichen Zustand existieren und aufgrund der Notwendigkeit, die sie haben.

SYNONYME VON «SOLIDARITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «solidarité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von solidarité

association · camaraderie · charité · cohésion · coopération · dépendance · entraide · fraternité · interdépendance · mutualité · réciprocité · unité

ANTONYME VON «SOLIDARITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «solidarité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von solidarité

indépendance · individualisme

ÜBERSETZUNG VON SOLIDARITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von solidarité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von solidarité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solidarité» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 团结
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: solidaridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: solidarity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एकजुटता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تضامن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: солидарность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solidariedade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংহতি
• Französisch: solidarité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perpaduan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Solidarität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 連帯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roso seduluran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự liên đới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒற்றுமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dayanışma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solidarietà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: solidarność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солідарність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solidaritate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλληλεγγύη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Solidariteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: solidaritet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solidaritet

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SOLIDARITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort solidarité.

1

Albert Jacquard

Désormais la solidarité la plus nécessaire est celle de l'ensemble des habitants de la Terre.

2

Pierre Lecomte du Noüy

Il n'existe pas d'autre voie vers la solidarité humaine que la recherche et le respect de la dignité individuelle.

3

Francesco Alberoni

La solidarité n'existe pas : n'existe qu'une coalition d'égoïsmes. Chacun reste avec les autres pour se sauver soi-même.

4

Geneviève Fraisse

Abolir la dualité des sexes est une crainte de l'imaginaire démocratique, hier avec la citoyenneté des femmes, aujourd'hui avec le pacte de solidarité.

5

Augusto Roa Bastos

Notre esprit humain exige sans délai la solidarité et l'union entre les peuples et les nations au-delà des différences qui pourraient les séparer.

6

Erik Orsenna

Si l'on n'a pas une bonne démocratie, il y a une mauvaise légitimité des décisions et quand la croissance diminue, les risques de remise en cause de la solidarité sont considérables.

7

Alain Monnier

La solidarité entre les pauvres hante les livres bien pensants écrits pas des gens aisés.

8

François Proust

Sans solidarité, performances ni durables ni honorables.

9

George Orwell

Le discours politique est destiné à donner aux mensonges l'accent de la vérité, à rendre le meurtre respectable et à donner l'apparence de la solidarité à un simple courant d'air.

10

Edgar Morin

Enseigner la compréhension entre les humains est la condition et le garant de la solidarité intellectuelle et morale de l'humanité.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLIDARITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solidarité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solidarité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Solidarité: Chez Hegel, Von Hartmann, Tocqueville et Mill

Il nous semble qu'une éthique et une philosophie sociale idéalistes, bâties sur les principes du droit, aident à former des hypothèses plausibles, notamment celle d'une solidarité inconsciente.

Ignace Haaz, 2012

Mondialisation, Économie Sociale, Développement Local et ...

Comment relancer le développement de régions et de communautés en difficulté tant au Sud qu'au Nord?

Louis Favreau, Lucie Échette, 2002

Habermas et la solidarité en Afrique

L'intégration des sociétés complexes relève, selon Habermas, des ressources que sont l'administration, l'argent et la solidarité dont la démocratie est la matrice politique.

Yao-Edmond Kouassi, 2010

Le Projet Solidarité Jeunesse: Dynamiques Partenariales et ...

En établissant une dynamique partenariale, le Projet Solidarité Jeunesse visait tout autant à rapprocher les jeunes nouveaux demandeurs d'aide sociale du marché du travail que le marché du travail de ces jeunes en difficulté.

Martin Goyette, Céline Bellot, Jean Panet-Raymond, 2006

Connaissance, solidarité, création: Le cercle d'or des ...

Dans les années 80, les territoires se sont préoccupés d'accroître leurs Connaissances, leurs domaines de compétences, dont les ressources provenaient des résultats de la recherche.

Bernard Guesnier, Christian Lemaignan, 2006

Oser la solidarité : chemin d'espérance pour notre temps

Trouve ta valorisation dans l'acte de semer car la récolte appartient à la vie et elle en choisit seule la durée du mûrissement.

François Gervais, 2000

L'économie de la solidarité: Le monde a besoin de vous... ...

La solidarité et la philanthropie sont à un tournant capital de leur existence.

Pierre Battini, 2011

Réseaux de solidarité: Dans la Guadeloupe d'hier et ...

Les solidarités de proximité sont aussi diverses que variées dans leur mode d'expression.

Luciani Lanoir L'Etang, 2005

Les métiers de l'humanitaire et de la solidarité

Les métiers de l'humanitaire.

Christine Aubrée, 2007

Pas de visa pour les déchets: Vers une solidarité ...

Rencontre Europe/Afrique (1989, Paris).

‎1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLIDARITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solidarité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Longjumeau : un appel à la solidarité après l'incendie à la ferme

Longjumeau, samedi. Après l'incendie à la ferme pédagogique, un appel à la solidarité a été lancé par l'équipe. (LP/M.O.) ... «Le Parisien, Jul 15»

Tourisme, saine curiosité et solidarité

Qui se souvient de ce tour opérateur au nom évocateur où réfugiés espagnols, prêtres ouvriers et militants PSU arrondissaient leur maigre ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

Solidarité avec Ghania

AT ZMENZER (SIWEL) – Un appel à la solidarité kabyle est lancé par tout un village, Aqenjur, de la commune d'At Zmenzer pour sauver ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jul 15»

Solidarité Avec Les Ami.es

Sur ma timeline Facebook ainsi que celle de twitter, je vois passer des pots communs comme le mien de personnes en transition, qui cherche ... «Yagg, Jul 15»

ESC : Relais d'animation en solidarité internationale

Nous vous proposons aujourd'hui de vivre un temps fort d'engagement personnel, de découvrir la solidarité internationale à travers une ... «CCFD Terre Solidaire, Jul 15»

Un chèque pour Moissac Solidarité

La remise de cette subvention Écureuil & Solidarité s'est déroulée en présence des administrateurs de la Société Locale d'Épargne ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Chambon : à La Grave, Manuel Valls assure la population de « la …

... avant tout destinée à assurer la population et les entreprises de la Haute-Romanche de la « solidarité de la nation », comme l'a martelé M. «L'e-media 05, Jul 15»

Appel à la solidarité pour une mère et sa fille

Une chaîne de solidarité voit le jour sur la page facebook Gwada Connexion, réseau d'entraide et d'informations guadeloupéen. Objectif ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»

Saint-Gobain : un festival de solidarité

L'effervescence est palpable au sein de l'équipe du festival des Vers Solidaires. L'événement, qui se déroulera en août, se prépare… «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»

Solidarité à Alençon. Les Restos du coeur cherche une camionnette

Les Restos du cœur sont à la recherche d'une camionnette pour effectuer leurs tournées d'hiver de collectes de denrées. | Ouest-France. «Ouest-France, Jul 15»