Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "friamment" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRIAMMENT AUF FRANZÖSISCH

friamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRIAMMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Friamment ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET FRIAMMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «friamment» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von friamment im Wörterbuch Französisch

Die Definition von frieusement im Wörterbuch ist diejenige, die besonders die feinen und feinen Teller, in Kenner mag und durchsucht.

La définition de friamment dans le dictionnaire est qui aime particulièrement et recherche les mets fins et délicats, en connaisseur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «friamment» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRIAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRIAMMENT

friabilité
friable
friand
friandise
fric
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRIAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Synonyme und Antonyme von friamment auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRIAMMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

friamment friamment définition terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet cnrtl avenue nbsp page huysmans sœurs vatard charpentier djvu févr céline avait défaut salaisons vices savourait mobilité traits hauts corps amusaient ancienne langue française tous alimente filz rian dement palsgrave eaclairc long faisant tourner visage empescha franc friand lire ligne chapitre immatériel elle était très bien aime particulièrement recherche mets fins délicats connaisseur mine friande

Übersetzung von friamment auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRIAMMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von friamment auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von friamment auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «friamment» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

friamment
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

friamment
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

friamment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

friamment
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

friamment
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

friamment
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

friamment
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

friamment
260 Millionen Sprecher

Französisch

friamment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

friamment
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

friamment
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

friamment
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

friamment
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

friamment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

friamment
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

friamment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

friamment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

friamment
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

friamment
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

friamment
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

friamment
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

friamment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

friamment
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

friamment
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

friamment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

friamment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von friamment

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRIAMMENT»

Der Begriff «friamment» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.778 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «friamment» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von friamment
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «friamment».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe friamment auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRIAMMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von friamment in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit friamment im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
On ne traite pins si friamment le coupable. G est un mot nouveau qui peut être utile. FRIANDER. v. n. Manger avec délicatesse. Il est familier. FRIBOURGEOIS, OISE. adj. Qui concerne le canton de Fribourg en Suisse. Lois fribour- geoises.
François Raymond (Lexicographe), 1836
2
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
On ne traite pins si friamment le coupable. C'est un mot nouveau qui peut être utile." FRIANDER. v. n. Manger avec délicatesse. Il est familier. FRIBOURGEOIS, OISE. adj. Qui concerne le canton de Fribourg en Suisse. Lois fribour- geoises.
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*friamment S. V., 161. Céline avait, à défaut de ces salaisons de vices qu'il savourait si friamment *frileusement E. R., I, 56. elle émergeait, délicate et petite, frileusement emmitouflée dans les guenilles des cabarets et des taudis; Signalé par D ...
Collectif, 1988
4
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
On ne traite plus si friamment le coupable. C'est lin mot nouveau qui peut être utile. FRIANDER. v. n. Manger avec délicatesse. Il est familier. FRIBOURGEOIS, OISE. adj. Qui concerne le canton de Fribourg en Suisse. Lois fribour- geohes.
Académie Française (Paris), 1836
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
D'une manière friande On ne traite plus si friamment le coupable. C'esl un mot nouveau qui peut être utile. FRIANDER. v. n. Manger avec délicatesse. 11 est familier. FR1BOURGEOIS, OISE. adj. Qui concerne le canton de Fribourg en Suisse.
François Raymond, 1836
6
Avertissement... contre la secte des Trembleurs
... commesont les plaisirs charnels, & ceux qu'on prend à friamment boire & manger, ou regarder choses deshonnestes, qui font trois moyens pour échauffer la concupiscence de la chair: Et l'orgeeuil de vie est cette delectation qu'on prend à ...
Antoinette Bourignon, 1682
7
Toutes les œuvres de mlle Antoinette Bourignon
... de plaisirs sensuels ., manger plus friamment , ou exceder en meubles pretieux, en viandes & boissons. Toutes lesquelles choses citant pechés , elles ne se peuvent fomenter par les moyens des autres fans qu'iceux contribuent en quelque ...
Antoinette Bourignon, 1676
8
Oeuvres de Mlle Antoinette Bourignon contenues en dix-neuf ...
1;, Ce qui doit saire sremir ceux qui ëaddonnetæt àboîre ê: manger friamment , 8c à se revêtir de fin linge; puis que YEcriture ne nous declare autre sujet de sa damnation , sinon qu'il aimait les plazfirs dela [louche, (ir-fl: 'vrsioit :le pourpre Ô'  ...
Antoinette Bourignon, 1679
9
L'académie des sçavants théologiens
... ils retournent au péché avec plus de facilité qu'auparavant : Et au lieu que la confession leur auroit donné des graces pour y résister , elle leur a plutôt ôté l' amertume d'iceluy , afin de l'avaler plus friamment. 3. Et de fait, s'il estoitvray que  ...
Antoinette Bourignon, 1681
10
Nouveaux souvenirs d'Allemagne, pélérinage à Munich
Le festin fut servi avec un luxe et une recherche inouïs; mais qui avait préparé ces mets succulents ? d'où sortaient ces viandes si friamment assaisonnées, ces vins si généreux, ces épices rares et inconnues? On ne pouvait le deviner.
Frédéric Auguste Ferdinand baron de Reiffenberg, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Friamment [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/friamment>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z