Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fricasseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRICASSEUR AUF FRANZÖSISCH

fricasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRICASSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fricasseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRICASSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fricasseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fricasseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fricasseeur im Wörterbuch ist, in ihrem Saft, in der Pfanne oder der Pfanne, in Stücke geschnittene Nahrung zu kochen.

La définition de fricasseur dans le dictionnaire est faire cuire dans leur jus, à la poêle ou à la casserole, des aliments coupés en morceaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fricasseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRICASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRICASSEUR

fric
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur
fricoteuse
fricotier
fricotière
friction
frictionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRICASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von fricasseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRICASSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fricasseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fricasseur

MIT «FRICASSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fricasseur cuisinier gargotier gâte sauce définition reverso conjugaison voir aussi fricasser fricasse fricasseuse fricassée expression exemple usage contraire nbsp fricasseur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis crisco liste pour classement premiers cuis faire cuire dans leur poêle casserole aliments coupés morceaux découpez deux poulets comme gdes heures retrouvez notre ligne conjugaion academic celui fait fricassées mauvais artfl vivant langue celle extension figuré gaspille possède littré citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions avec grec analogique bilingue langues traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand

Übersetzung von fricasseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRICASSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von fricasseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fricasseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fricasseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fricasseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fricasseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fricasseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fricasseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fricasseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fricasseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fricasseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fricasseur
260 Millionen Sprecher

Französisch

fricasseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fricasseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fricasseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fricasseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fricasseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fricasseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fricasseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fricasseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fricasseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fricasseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fricasseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fricasseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fricasseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fricasseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fricasseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fricasseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fricasseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fricasseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fricasseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRICASSEUR»

Der Begriff «fricasseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fricasseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fricasseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fricasseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRICASSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fricasseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fricasseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fricasseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRICASSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fricasseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fricasseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
j'étais tombé dans une citrouille cuite, et j'emportais à la semelle de mes bottes le régal du peuple de Venise, dans les imprécations du fricasseur de citrouilles. Et quelle citrouille! Une citrouille ou j'étais embourbé plus haut que la cheville!
2
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
a fricassé tout son bien. fricasseur. s. m. (fri-ka-ceur). Celui qui fait des fricassées : ne se dit que d'un mauvais cuisinier. // n'a qu'un fricasseur. □f fric-frac, (frik-frak) . Onomatopée qui exprime le bruit, [pop.) friche, s. f. (fri-ch)[/Wjci/OT.Iat.barb.].
3
La fantaisie post-romantique
La fin de ce premier épisode (en grande partie burlesque) renvoie, elle, au théâtre de marionnettes, à Guignol : le narrateur réussit à échapper au « fricasseur de citrouilles »... « La mort » du poursuivant, de l'ordre du grotesque, renvoie, non ...
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
(T. D. L. est un drille fort éveillé , il a non feulement fricassé son bien , mais aussi celui de ses pauvres dupes. ) / J'ai fricassé mon petit patrimoine , Et je serois bien-heureux d'être Moine. Ligniire , pots. ) FRICASSEUR , / w. [ Culina adminifler. ] ...
Pierre Richelet, 1758
5
Le Theatre Provencal a Avignon
FRICASSEUR Ah ! veici de gentil galand Et diligènt à l'abourdage. 70 Ça ! que demandez-vous ? Courage. GRAMPON Et que nous donnarès de bon ? FRICASSEUR II y a un mourceau de jambon, L'oreille d'un pourceau, l'andouille. J'ai de ...
Pierre Pansier, 1932
6
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Fricasseur ; Il se dit ordj- nairement d'un cuisinier qui n'est pas fort habile. Je n'ai qu'un fricasseur, mais je ue laisserai pas de vous donner bien à dîner. Frire v. ; Une carpe qui frit. Le beurre frit dans la poêle. Poisson frit. Artichauts frits.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
7
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
dire, que Cet argent est perdu, que c'est autant d'argent de perdu. FRICASSEUR. s. m. Qui fait des fricassées. Il se dit ordinairement d'Un Cuisinier oui n'est pas fort habile. Je n'ai qu'un fricasseur , niais je rte laisserai pas de vous donner bien  ...
Académie Française (Paris), 1811
8
Dictionnaire de l'Académie françoise,
que Cet argent est perdu, que c'est au- t d'argent de perdu. FRICASSEUR. s. m. Qui fait de» fricassées. e dit ordinairement d'Un Cuisinier qui n'est fort habile. Je n'ai qu'un fricasseur , mais \e hisserai pas de vous donner bien à dîner. "RICHE ...
Académie française, 1814
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
FRICASSEUR, s. mas. Qui fait des fricassée1!. Il se dit ordinairement d'Un Cuisinier qui n'est pas fort habile. Je n'ai qu'un fricasseur , mais je ne laisserai pas de vous donner bien à dîner. FRICHE, s.*. Pièce de terre qu'on a laissée quelque ...
10
Dictionnaire de l'Académie française
FRICASSEUR. s. m. Celui qui fait des fricassées. On ne le dit que d'Un mauvais cuisinier. // n'a qu'un fricassear. FRICHE, s. f. Terrain qui ne rapporte point, soit que la culture en ait été négligée depuis longtemps, soit qu'on ne l'ait jamais ...
Académie française, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fricasseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fricasseur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z