Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gabelage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GABELAGE AUF FRANZÖSISCH

gabelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GABELAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gabelage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GABELAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gabelage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gabelage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gabelung im Wörterbuch ist indirekte Steuern, insbesondere auf Gegenstände der industriellen oder landwirtschaftlichen Produktion, Luxusgüter erhoben.

La définition de gabelage dans le dictionnaire est impôt indirect, prélevé notamment sur des articles de la production industrielle ou agricole, des denrées de luxe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gabelage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GABELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GABELAGE

gab
gabardine
gabare
gabarier
gabarit
gabarre
gabarrier
gabbro
gabegie
gabeleur
gabelle
gabelou
gaber
gabeur
gabier
gabion
gabionné
gabionner
gabionneur
gable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GABELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Synonyme und Antonyme von gabelage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GABELAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gabelage définition reverso conjugaison voir aussi gabegie gabeler gabelle gabeleur expression exemple usage contraire nbsp gabelage wiktionnaire laʒ masculin espace temps doit demeurer dans grenier avant être vente marques mettent commis pour impôt indirect prélevé notamment articles production industrielle agricole denrées luxe draps épices retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans espagnol analogique bilingue langues artfl vivant française gabatine gabattage gabbro gabelant

Übersetzung von gabelage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GABELAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von gabelage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gabelage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gabelage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gabelage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gabelage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gabelage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gabelage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gabelage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gabelage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gabelage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gabelage
260 Millionen Sprecher

Französisch

gabelage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabelage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gabelage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gabelage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gabelage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabelage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gabelage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gabelage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabelage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gabelage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gabelage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gabelage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gabelage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gabelage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gabelage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gabelage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gabelage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gabelage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gabelage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GABELAGE»

Der Begriff «gabelage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gabelage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gabelage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gabelage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gabelage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GABELAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gabelage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gabelage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordonnance des roys de France de la 3e race
du 1 o novembre 1 46 5, portant règlement pour le gabelage des épiceries qui se vendent aux foires de Lyon, p. 438. du mois de septembre 1^66 , pour accorder une exemption de droits de péage à l'abbaye de Hautê - Combe , p. 520.
2
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Une autre loi, du 10 novembre 1465, les autorise encore à établir deux personnes capables, pour exercer aux foires le gabelage de l'épicerie; cette institution est regardée comme nécessaire à l'ordre et à la police de ces foires, comme un ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1814
3
Contenant les Ordonnances rendues depuis le mois de Juin ...
Voyez Lyon. du 10 novembre 1465,p0rtant ré— glement pour le gabelage des épiceries qui se vendent aux foires de Lyon, p. 438. du mois de septembre 1466 , pour accorder une exemption de droits de péage à l'abbaye de Haute-Combe, p.
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1814
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
GABELAGE, s.'m. , par lequel on désigne le tems quc le sel demeure dans le grenier où il doit être ve:idu. L'ordonnance des gabelles de iííSo , aniclc VIÍI & IX du tit. 4; l'article XXVII du bail de Forceville , défendent de distribuer aucun sel au  ...
5
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Une autre loi, du [0 novembre 1465 , les autorise encore à établir deux personnes capables,pour errer. cer aux foires le gabelage de 'épicerie; cette institution est regardée comme nécessaire à l'ordre età la police de ces foires, . comme un ...
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Voyez Lyon. du 1 0 novembre 1 465, portant réglement pour le gabelage des épiceries qui se vendent aux foires de Lyon, p. 438. du mois de septembre 1466 , pour accorder une exemption de droits de péage à l'abbaye de Haute-Combe, p.
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1814
7
Histoire monumentale de la ville de Lyon
Les conseillers de la ville de Lyon sont autorisés à établir deux personnes capables pour établir aux foires le gabelage de l'épicerie, institution nécessaire à l'ordre et à la police comme un moyen d'empêcher la fraude et les exactions indues.
J. B. Monfalcon, 1866
8
A-H (LXXVII, 564 p.)
GABELAGE. — Marque que les commis des greniers à sel mettaient dans le sel pour en connaître la provenance. On appelait encore gabelage le temps pendant lequel on laissait le sel dans le grenier. GABELEUX. — Nom donné auxnercep- ...
Adolphe Chéruel, 1855
9
Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes ...
—Bateau large et plat. Voy. Navigation. GABELAGE. — Marque que les commis des greniers à sel mettaient dans le sel pour en connaître la provenance. On appelait encore gabelage le temps pendant lequel on laissait le sel dans le grenier.
Adolphe Chéruel, 1865
10
Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes ...
Bateau large et plat, Voy. Navigation. GABELAGE.'— Marque que les commis des greniers à sel mettaient dans, le sel pour en connaître la provenance. On appelait encore gabelage le temps pendant lequel on laissait le sel dans le grenier.
Adolphe Chéruel, 1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gabelage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gabelage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z