Bedeutung von "gitanille" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON GITANILLE AUF FRANZÖSISCH

gitanille

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GITANILLE

Gitanille ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GITANILLE AUF FRANZÖSISCH

Definition von gitanille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zigeuner im Wörterbuch ist Zigeuner aus Spanien.

ÜBERSETZUNG VON GITANILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von gitanille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von gitanille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gitanille» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Russisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gitanille
• Französisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gitanille
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gitanille

10 BÜCHER, DIE MIT «GITANILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gitanille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gitanille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revue des deux mondes

—Je me suis oublié dans ma promenade, dis—je tout haut à. la gitanille. Il se fait tard; il faut remettre notre séance à demain. La gouvernante de Lulu s'arrêta court, l'air interdit; évidem— ment ce n'était pas moi qu'elle cherchait dans les ...

François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1873

Revue des deux mondes

Nous étions, elle et moi, à demi masqués par un massif. Meta, que sa recherche absorbait, arriva jusqu'à dix pas de nous sans nous apercevoir. —Je me suis oublié dans ma promenade, dis-je tout haut à la gitanille. Il se fait tard; il faut ...

La revue des deux mondes

Nous étions, elle et moi, à demi masqués par un massif. Meta, que sa recherche absorbait, arriva jusqu'à dix pas de nous sans nous apercevoir. — Je me suis oublié dans ma promenade, dis-je tout haut à la gitanille. 11 se fait tard; il faut ...

Meta Holdenis

haut à la gitanille. Il se fait tard ; il faut remettre notre séance à demain. La gouvernante de Lulu s'arrêta court, l'air interdit ; évidemment ce n'était pas moi qu'elle cherchait dans les buissons. Elle parut peu charmée de la rencontre et se  ...

Victor Cherbuliez, 1873

REVUE DES DEUX MONDES XLIII ANNEE.- SECONDE PERIODE

Nous étions, elle et moi, à demi masqués par un massif. Meta, que sa recherche absorbait, arriva jusqu'à dix pas de nous sans nous apercevoir. — Je me suis oublié dans ma promenade, dis-je tout haut à la gitanille. Il se fait tard; il faut ...

La bohémienne: figure poétique de l'errance aux XVIIIe et ...

C'est ce rôle si bénéfique que joue le corregidor dans La Petite gitane des Nouvelles exemplaires (1613) de Cervantès qui marie Précieuse, la Gitanille, à un faux gitan, André, au moment où celui-ci croyait qu'on le menait au supplice ...

Pascale Auraix-Jonchière, Gérard Loubinoux, 2005

Rroms dan les belles-lettres européennes

D'autre part, le fait de présenter "l'âme" et la "raison" comme sources de la science et de la sagesse comme c'est le cas pour Preciosa la gitanille, qui n' est âgée que de quinze ans — n'est pas que l'innovation d'un littérateur, mais l' annonce ...

Rajko Đurić, Marcel Curtiade, Marcel Courthiade, 2004

Rhône, mon fleuve

Et que la gitanille l'entôlé, celle qui le divertit des amours courtoises et littéraires ! Tout de même, il m'a influencé, à contre-pied. Pour le narguer, je m'expose. Invulnéra, ble, vraiment, je me sens invulnérable, ferme sur mes assiettes positives.

Alexandre Arnoux, 1967

La Gitanilla

La nouvelle de l'aventure et du mariage de la gitanille arriva à la Cour. François de Carcamo apprit que son fils était le gitano et que la Préciosa était la gitanille qu'il avait vue. La beauté de celle-ci excusa aux yeux du pére la légéreté de son  ...

Miguel de Cervantes Saavedra, Soldanelle, 1892

Meta Holdenis par Victor Cherbuliez

haut à la gitanille. Il se fait tard; il faut remettre notre séance a demain. La gouvernante de Lulu s'arrêta court, l'air in— terdit; évidemment ce n'était pas moi qu'elle cher— chait dans les buissons. Elle parut peu charmée de la rencontre et se ...

Victor Cherbuliez, 1875

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GITANILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gitanille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

L'art et la maîtrise de Benjamin de Rovère

Thomas Marty, blessé à un genou, était remplacé par le jeune Sébastien Gil qui s'est distingué devant « Gitanille » et « Majesté » en signant ... «LaDépêche.fr, Mär 12»

Manciet : un trophée pour 40 années de fidélité

Gitanille » n'épargnait pas Lilian Garranx qui au 4e passage mordait le sable. Jérémy Lafitte se présentait pour un court relais; Lilian de retour, ... «LaDépêche.fr, Sep 11»