Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portefeuille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTEFEUILLE AUF FRANZÖSISCH

portefeuille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTEFEUILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Portefeuille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTEFEUILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portefeuille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
portefeuille

Mappe

Portefeuille

Eine Brieftasche ist ein Zubehör der Größe einer Tasche, die verwendet wird, um Geld zu speichern, persönliche Dokumente sowie Bankkarten, Mitgliedskarten, Visitenkarten usw. In der Regel ein maskuline Accessoire, wird die Brieftasche zunehmend von Frauen anstelle der Brieftasche aus offensichtlichen Gründen der Leichtigkeit, sondern auch Eleganz verwendet. Die Herren-Brieftasche ist in der Regel in der rechten Gesäßtasche der Hose oder in einer Jackentasche platziert. In großen Städten oder touristischen Orten oder wenn es wertvoll ist, ist es ratsam, es in einer Innentasche, auf der Brust, in einer Holster-Version oder in einer Bananentasche zu tragen, um zu vermeiden, gestohlen zu werden. Es ist auch möglich, es mit einer kleinen Kette zu reparieren. Un portefeuille est un accessoire de la taille d'une poche utilisé pour ranger son argent, des documents personnels ainsi que des cartes de banque, des cartes de membre, des cartes de visite, etc. Accessoire typiquement masculin à l'origine, le portefeuille est de plus en plus utilisé par les femmes au lieu du porte-monnaie pour des raisons évidentes de facilité mais également d'élégance. Le portefeuille pour homme se place généralement dans la poche arrière droite du pantalon ou dans une poche de veste. Dans les grandes villes ou les lieux touristiques ou s'il est précieux, on conseille de le porter dans une poche intérieure, sur la poitrine, en version holster ou dans un sac banane pour éviter de se le faire voler. Il est également possible de le fixer à l'aide d'une petite chaîne.

Definition von portefeuille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Portfolio im Wörterbuch ist Holster, von unterschiedlicher Größe, bestehend im Wesentlichen aus zwei Teilen, die übereinander gefaltet werden.

La définition de portefeuille dans le dictionnaire est étui, de dimensions variables, formé essentiellement de deux parties qui se replient l'une sur l'autre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portefeuille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PORTEFEUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
quille
quille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTEFEUILLE

porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes
porte-tapisserie
porte-vent
porte-vis
porte-voix
porteballe
portée
portefaix
portefeuilliste
portelet
portemanteau
portement
portemine
portenteux
porter
porterie
porteur
porteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PORTEFEUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
rouille
souille
tambouille
vadrouille

Synonyme und Antonyme von portefeuille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PORTEFEUILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «portefeuille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von portefeuille

MIT «PORTEFEUILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

portefeuille cartable carton charge classeur département enveloppe étui fonction gibecière maroquin ministère pieu plumard porte cartes documents monnaie sacoche serviette titre trousse valeur homme portefeuilles galeries lafayette couleur prix idéal emmener nécessaire pochette chacune préférence amazon grand classique portefeuille noir format portrait leas véritable marron nbsp spécialiste centaines modèles hommes fantaisie stock expédition sous livraison toujours gratuite nouvelle collection zalando desigualindie ishburi multicolore desigual rouge desigualmaria margarita lollipops avec rabat fausse fourrure toile motif plaque central pression papier collections tanneur imprègnent valeurs intemporelles

Übersetzung von portefeuille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTEFEUILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von portefeuille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von portefeuille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portefeuille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投资组合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cartera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wallet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोर्टफोलियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محفظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

портфель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portfólio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দফতর
260 Millionen Sprecher

Französisch

portefeuille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

portfolio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mappe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポートフォリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포트폴리오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

portofolio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh mục đầu tư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்ட்ஃபோலியோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोर्टफोलिओ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

portföy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portafoglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

portfel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

портфель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portofoliul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρτοφυλάκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

portefeulje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

portfölj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portefølje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portefeuille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTEFEUILLE»

Der Begriff «portefeuille» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portefeuille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portefeuille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portefeuille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTEFEUILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portefeuille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portefeuille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portefeuille auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PORTEFEUILLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort portefeuille.
1
Colin Bowles
Le scepticisme commence quand, assis dans une église entre un flic et une bonne soeur, vous constatez que votre portefeuille a disparu.
2
Jacques Mailhot
Désistement : "Si tu me donnes un portefeuille, je te prête mes électeurs".
3
Anonyme
Les femmes aiment surtout chez les hommes les caractères sexuels secondaires : la voiture, le portefeuille, la villa...
4
Maurice Chapelan
La richesse est une aptitude. Munificence trouve moyen de s'exercer quel que soit le niveau de son portefeuille.
5
Philippe Bouvard
Le propre de la nouvelle cuisine est de vider le portefeuille sans remplir l’estomac.

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTEFEUILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portefeuille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portefeuille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de Gestion de Portefeuille: Titres à Revenus Fixes et ...
Dans cette quatrième édition, les auteurs ont tenu compte des plus récents développements en finance.
Raymond Théoret, 2004
2
Gestion de portefeuille et marchés financiers
Conçu par des spécialistes réputés, ce manuel traite des concepts fondamentaux de l'évaluation des actifs financiers, de la théorie financière et des techniques à maîtriser pour exercer les métiers de la gestion de portefeuille.
Pascal Alphonse, Gérard Desmuliers, Pascal Grandin, 2013
3
Gestion de portefeuille
La nouveauté la plus marquante de cette nouvelle édition consiste à présenter de manière regroupée et amplifiée dans une 4e partie les différentes stratégies de gestion de portefeuille - gestion passive ou indicielle - gestion ...
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, 2004
4
Portefeuille de projets: La gestion de projet par étapes, 4e ...
La progression des chefs de projet en matière de gestion par projet, la mise en place de méthode et d'outils au sein des équipes posent maintenant la question aux managers et aux directeurs de projet qui se trouvent à la tête de ...
Hugues Marchat, 2009
5
La gestion de projet par étapes - Portefeuille de projets: ...
La progression des chefs de projet en matière de gestion par projet, la mise en place de méthode et d'outils au sein des équipes posent maintenant la question aux managers et aux directeurs de projet qui se trouvent à la tête de ...
Hugues Marchat, 2011
6
Le portefeuille du jeune amateur de la nature, de l'histoire ...
Afrique Adolphe Mazure. pourvus de grâce et contiennent bien moins les fleurs qui réjouissent que les épines qui font pleurer, il faudrait que les livres de lecture fussent écrits dans le but de servir de complément ou d'auxiliaires aux livres de ...
Adolphe Mazure, 1838
7
Stratégie
Les. principes. de. l'analyse. de. portefeuille. d'activités. 1.1. Le. portefeuille. d' activités. Le portefeuille d'activités d'une organisation peut être défini comme l' ensemble de ses DAS. La segmentation stratégique, présentée au chapitre 2, ...
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
8
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
L'assurance de portefeuille est un terme générique utilisé pour décrire les stratégies qui visent à protéger le capital d' un investisseur. Nous avons déjà frayé avec les techniques d'assurance de portefeuille. Nous savons qu'un put constitue ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
9
100 fiches pour comprendre la stratégie de l'entreprise
OPTIMISER LE PORTEFEUILLE D'ACTIVITÉS Les différentes matrices et modèles de raisonnement permettent d'évaluer les positions concurrentielles des activités. Toutes ces formalisations sont ensuite interprétées en fonction de critères ...
Jean-Louis Magakian, Marielle Audrey Payaud, 2007
10
Guide complet de construction et de gestion de portefeuille
En dix parties organisées de façon à suivre un fil conducteur, le livre sensibilise le lecteur aux principales difficultés de la gestion d'un portefeuille boursier, donne des explications claires sur les options les plus performantes et ...
Lukasz Snopek, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTEFEUILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portefeuille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primonial REIM : acquiert un portefeuille de 22 actifs commerciaux …
(Boursier.com) — Primonial REIM acquiert auprès d'Immochan un portefeuille de 22 actifs commerciaux en France pour un montant de 125 ... «Boursier.com, Jul 15»
2
Autisme: « Il faut toucher l'Etat au portefeuille »
Il faut toucher l'Etat au portefeuille. C'est une victoire mais une victoire symbolique. C'est désolant de constater que le gouvernement préfère ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Dix valeurs moyennes et dix fonds spécialisés pour votre portefeuille
Une nouvelle fois, les valeurs petites et moyennes sont bien parties pour faire mieux que les grandes capitalisations. Leur indice de référence, ... «Boursorama, Jul 15»
4
Tax shift: quels changements pour le portefeuille des Belges?
Une des mesures de l'accord gouvernemental qui sera beaucoup commentée est la hausse de la TVA sur l'électricité de 6 à 21%. La baisse ... «RTBF, Jul 15»
5
Loi sur la transition énergétique: Ce qui va changer pour votre …
Mais il contient également des dispositions qui toucheront directement votre portefeuille, dont 20 Minutes fait un petit tour en cinq points. «20minutes.fr, Jul 15»
6
Plongée dans le portefeuille d'un député
LE SCAN POLITIQUE/INFOGRAPHIES - René Dosière, député apparenté PS et spécialiste des finances publiques, a publié sur son blog le ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Voltalia: reprise d'un portefeuille éolien français.
Le groupe indique avoir repris un portefeuille de projets de parcs éoliens en France auprès de Maïa Eolis, une filiale du groupe Maïa et ... «Boursorama, Jul 15»
8
Sicav/FCP : Spie et Europcar intègrent le portefeuille
(Boursier.com) — Crée le 18 mars 2005, Dorval Manageurs est un fonds Actions Multi capitalisations éligible au PEA. Le portefeuille est ... «Boursier.com, Jul 15»
9
Commerce : Primonial REIM acquiert un portefeuille de 22 actifs …
Primonial REIM acquiert auprès d'Immochan un portefeuille de 22 actifs commerciaux en France pour un montant de 125 M€ (droits inclus). «Business Immo, Jul 15»
10
L'Etat actionnaire souhaite diversifier ses talents à défaut de son …
Mais le rendement des titres du portefeuille de l'APE est de 5,3%, contre 3,5% pour le CAC40, alors que dans le même temps, sa valeur a ... «L'AGEFI, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portefeuille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/portefeuille>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z