Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "glaiseux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLAISEUX AUF FRANZÖSISCH

glaiseux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLAISEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Glaiseux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GLAISEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glaiseux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von glaiseux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lehm im Wörterbuch ist die der Natur des Tons oder enthält Ton.

La définition de glaiseux dans le dictionnaire est qui est de la nature de la glaise ou qui contient de la glaise.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glaiseux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GLAISEUX


ardoiseux
ardoiseux
boiseux
boiseux
bouseux
bouseux
cornemuseux
cornemuseux
crasseux
crasseux
graisseux
graisseux
gréseux
gréseux
gypseux
gypseux
interosseux
interosseux
mousseux
mousseux
médiseux
médiseux
niaiseux
niaiseux
oiseux
oiseux
osseux
osseux
paresseux
paresseux
pisseux
pisseux
poisseux
poisseux
taiseux
taiseux
tousseux
tousseux
vaseux
vaseux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GLAISEUX

gladiateur
gladiolé
glaïeul
glaire
glairer
glaireusement
glaireux
glairure
glaise
glaiser
glaisière
glaivataire
glaive
glanage
gland
glandage
glande
glandé
glandée
glander

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GLAISEUX

angoisseux
cellulo-graisseux
chaleureux
dangereux
deux
entre-deux
eux
filasseux
gneisseux
granulo-graisseux
heureux
intra-osseux
mieux
narseux
nuageux
penseux
respectueux
terrasseux
vinasseux
yeux

Synonyme und Antonyme von glaiseux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GLAISEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «glaiseux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von glaiseux

MIT «GLAISEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

glaiseux argileux bouseux paysan terreux glaiseux définition dans qualités définitions dérivés analogique glaiseuse larousse retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi glaireux glaise glaie expression exemple usage contraire wiktionnaire nature mais terre jaunâtre perche désignée pays sous gruette bournais exige contient champ chemin filon eaux souterraines arrêtées couches notre mediadico tous présenté synonymo utilisation service gratuite crisco liste

Übersetzung von glaiseux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLAISEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von glaiseux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von glaiseux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glaiseux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arcilloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clayey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिट्टी का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глинистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argiloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃত্তিকাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

glaiseux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lehmig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

粘土質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진흙의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clayey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về đất sét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

clayey
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिखलाची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

killi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

argilloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gliniaste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глинистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argilos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργιλώδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lerig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leirete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glaiseux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLAISEUX»

Der Begriff «glaiseux» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «glaiseux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glaiseux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glaiseux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLAISEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «glaiseux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «glaiseux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glaiseux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLAISEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glaiseux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glaiseux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: 5: Geodesie, ...
Au lieu de cunettes maçonnéæ, il vaut mieux, en général, établir des pierrées ana— logues aux rigoles; on a l'avantage de recueillir par ce moyen les eaux qui s'accumulent sur les redans glaiseux destinés à maintenir la couche de terre ...
‎1872
2
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: rédigé ...
Au lieu de «mettes maçonnées, il vaut mieux, en général, établir des pierrées analogues aux rigoles; on a l'avantage do recueillir par ce moyen les eaux qui s' accumulent sur les redans glaiseux destinés à maintenir la couche de terre damée, ...
Alphonse Alexis Debauve, 1872
3
Le Gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture ...
Supposons , par exemple , que de deux Fermiers l'un ait à cultiver unsol léger 8c sablonneux , 8c l'autre un sol dur 8L glaiseux, la semencevenue du premier est chargée de semence de souci; cette graine jettée avec le même bled sur le ...
Thomas A. Hale, Dupuy-Demportes, 1762
4
Le gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture. ...
Fertniers l'un ait Lculriver un sol léger 8L sablonneux , 8c l'autre un sol dur &c glaiseux, la semence venue du premier est chargée de semence de souci; cette graine jettée avec le même bled sur le même terrein produiraune.7 quantité ...
J.B. Dupuy-Demportes, 1762
5
Description géologique et minéralogique du département de la ...
Nous pouvons donc nous borner à passer en revue successivement les dépôts glaiseux de nos plateaux, puis les alluvions anciennes des bords de la Loire et de quelques- uns de ses affluents. i° Dépôts glaiseux ou terres à briques.
Louis Emmanuel Gruner, 1857
6
Saint Paul et les Evangiles
Le premier humain issu de terre est glaiseux, le deuxième humain est issu du ciel. Tel le glaiseux, tels aussi les glaiseux, tel le céleste, tels aussi les célestes ; et comme nous avons porté habituellement l'image du glaiseux nous porterons ...
Francis Lapierre, 2011
7
Au clair de la Bible: Essais et transformations
Et la parole jointe par eux à cet acte explicite la barrière (la cassure) du camouflage. Le glaiseux se défend en accusant « la mariée » que TOI tu m'as donnée et qui m'a donné le fruit. Et maintenant (enfin ?) LUI s'adresse à elle : « Pourquoi tu ...
Daniel Lys, 1999
8
Marthe, histoire d'une fille
Il y avait là des pauvresses aux poitrines rases et au teint glaiseux, des ramassis de bancroches, des borgnes et des ventrées de galopins morveux qui soufflaient par le nez d'incomparables chandelles et suçaient leurs doigts, attendant ...
Joris-Karl Huysmans, 2002
9
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie agricole
Quelques-uns prétendent que dans les terrains forts et glaiseux la couleur du froment blanc passe au rouge , que son enveloppe y devient plus épaisse, et la farine- diminue; taudis que dans les terres légères , ou dans une argile ...
Michel Joseph François Scheidweiler, 1841
10
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
... les jets de ces sources , au milieu de l'eau qu'elles fournissaient. Pour éviterces inconvénients on imagina, après avoir creusé les fouilles plus bas que l 'épaisseur du radier ne l'exigeait, de verser sur le fond, en partie glaiseux, une couche ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLAISEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff glaiseux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Annapurna 1950 : le calvaire du retour de l'expédition Herzog
... qui ouvraient un passage dans les bambous, et parfois le bruit mou d'un porteur qui s'effondrait sur le sol glaiseux. Et la pluie ne cessait pas. «Le Figaro, Jun 15»
2
Des tomates en forme et en couleurs
S'il est glaiseux, arrosez copieusement tous les deux jours. Le matin est le moment idéal pour l'arrosage, mais mieux vaut penser à toujours ... «Le Télégramme, Mai 15»
3
Cheval-Avenir : une autre façon de devenir propriétaire
En hiver, les sols très glaiseux nous imposent de contenir les effectifs. 10 chevaux, 5 poneys de petites tailles et 2 ânes. Pour les derniers, il me ... «Francetv info, Feb 15»
4
Infiltrations, fissures, soucis électriques : les pompiers de La …
Les toits terrasse et le sol glaiseux aggravent le problème d'infiltration qui détériore les bâtiments du Centre de secours de La Souterraine ... «lepopulaire.fr, Dez 14»
5
La marche au pied selon Donald et Roxy
... secondes pendant lesquelles son corps a tourbillonné sur l'asphalte avant d'achever sa course folle dans le fond glaiseux d'un fossé. «LaPresse.ca, Nov 14»
6
Florentz, musicien des lointains
Saisi de la beauté de la création, et du génie de celui qui insuffla la vie dans les narines de l'homme, le « glaiseux » ! Ayant eu la chance de ... «Fait-religieux.com, Nov 14»
7
Déglaçants: prévenir les dégâts
En effet, les sols glaiseux retiennent davantage les sels et c'est donc dans un tel sol que les dégâts sont les plus évidents. On peut alors, dans ... «LaPresse.ca, Nov 14»
8
Champagne : La revanche du pinot meunier
Ce cépage, qui est apparu au XVIe siècle, occupe en Champagne une superficie de près de 11 000 ha, principalement sur les sols glaiseux de ... «Le Figaro Vin, Okt 14»
9
L'entretien phytosanitaire des arbres fruitiers
On peut buter l'arbre de quelques pouces si le sol est lourd et glaiseux. En faisant ces quelques étapes, nous réglons en grande partie les ... «EstriePlus.com, Sep 14»
10
Mythes horticoles à déboulonner
Après tout, si un sol glaiseux est si dense et lourd, laissant difficilement pénétrer l'eau et l'air, c'est qu'il est composé de particules extrêmement ... «LaPresse.ca, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Glaiseux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/glaiseux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z