Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gomme-gutte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOMME-GUTTE AUF FRANZÖSISCH

gomme-gutte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOMME-GUTTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gomme-Gutte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOMME-GUTTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gomme-gutte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gamboge

Gomme-gutte

Kambodschas Kaugummi oder Gelbgummi ist ein dunkelgelbes Pigment oder sogar Orangen, hergestellt aus Harz von Arten der Familie Clusiaceae. La gomme-gutte ou jaune du Cambodge est un pigment jaune foncé, voire orangé, produit à partir de résine d'espèces de la famille des Clusiaceae.

Definition von gomme-gutte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von gum-gutte im Wörterbuch ist schleimige und transparente Substanz, abgeleitet von der natürlichen oder induzierten Exsudation bestimmter Pflanzen.

La définition de gomme-gutte dans le dictionnaire est substance mucilagineuse et transparente, provenant de l'exsudation naturelle ou provoquée de certains végétaux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gomme-gutte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GOMME-GUTTE


butte
butte
compte-goutte
compte-goutte
gougoutte
gougoutte
goutte
goutte
goutte-à-goutte
goutte-à-goutte
hutte
hutte
louloutte
louloutte
lutte
lutte
stilligoutte
stilligoutte
turlutte
turlutte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GOMME-GUTTE

gombette
gombo
goménol
goménolé
gomina
gominé
gommage
gomme
gommé
gomme-laque
gomme-résine
gommer
gommeuse
gommeux
gommier
gommo-résineux
gomor
gomorrhéen
gomorrhéenne
gomphose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GOMME-GUTTE

assiette
baguette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
latte
lette
matte
motte
palette
quitte
tablette
toilette

Synonyme und Antonyme von gomme-gutte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOMME-GUTTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gomme-gutte gomme gutte jaune cambodge pigment foncé voire orangé produit partir résine espèces famille clusiaceae rembrandt vient arbres même zone aborigènes située asie anglais nbsp définitions gommes guttes retrouvez définition section_expression achat vente acheter végétale donnant très belle couleur elle utilisée pour confection vernis luthier expédition blockx présente catalogue couleurs aquarelles compris fabriqué artdec dans préparation utilisés luthiers émulsionne facilement avec wiktionnaire prenez once jalap demi mettez tout poudre mêlez gardez usage agronome portatif reverso conjugaison voir aussi gommette gommeuse expression exemple mediadico notrefamille boesner winsor newton extra fines aquarelle godet conditionnement granulés végétales lettre

Übersetzung von gomme-gutte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOMME-GUTTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gomme-gutte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gomme-gutte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gomme-gutte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藤黄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gamboge
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gamboge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोद के समान चिपकनेवाला पीला रोगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المراهنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гуммигут
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gamboge
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রজন
260 Millionen Sprecher

Französisch

gomme-gutte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cambogia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gamboge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガンボージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자황
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gamboge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhựa dùng làm thuốc vẽ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gamboge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gamboge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gomagota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gamboge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gumiguta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гуммигута
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gamboge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gamboge
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guttegom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gamboge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gamboge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gomme-gutte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOMME-GUTTE»

Der Begriff «gomme-gutte» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gomme-gutte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gomme-gutte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gomme-gutte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOMME-GUTTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gomme-gutte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gomme-gutte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gomme-gutte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOMME-GUTTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gomme-gutte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gomme-gutte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
b h arbre de la famille des Gnttifêrea. ll Poudre de Gomme-gant. parait aujourd' hui constant , d'après la plupart des naturalistes, que la vraie Gomme-gutte découle du guuæfera i-era. Kœnig (Stalagmitis Cambogioidas, Mur-r.) , arbre qui croit ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
2
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
7« Par de la gomme gutte. P1LCLES DE GOMME GUTTE COMPOSEES. Pilulm Cambogice eompoiilm s. gummi guttee aloelieœ. ( ed. lo. su vtu. c. sw.) Gomme gutte , Aloès , Foudre aromatique , de chaque une partie. Savon dur. . ... deux ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
3
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
— N" 9. Mêmes couleurs avec du vermillon. — N" 8. Ocre rouge , ocre jaune clair (parties égales), jaune de chrome foncé, gomme-gutte, vermillon, uu peu du n" 1 , de la gamme rouge-orangé. — N" 6. Jaune de chrome foncé (base), ocre ...
4
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
Jaune de clirûme l'once base), ocre rouge clair, gomme-gutte (peu,, laque rouge (peu), vermillon (peu). — N" 5. Jaune tle chrome n" 2, laque rouge : peu ;, ocrojaune foncé 'peu :, minium. Un peu du n" 3, <lu la gamme rouge-orange. — X " 4.
Michel Alcan, Charles Laboulaye, 1845
5
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
— N" 9. Mêmes couleurs avec du vermillon. — N" 8. Ocre rougu, ocre jaune clair (parties égales), jaune de chromo foncé, gomme-gutte, vermillon, un peu du n" 1, de lu gamme rouge-orangé. — N" 6. Jaune de clirôme foncé (base), ocre rouge ...
6
vol. 2
GOMME-GUTTE. MATIÈRE MÉDICALE. La Gomme-gutte est un sue concret ( gomme- rétine), que l'on a attribué pendant longtemps au Camlwgta Gutta de Linné \Garctnla mn- rella, lu: . arbre de !a famille des Guttiféres. Il parait aujourd' hui ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Béchet (jeune), 1851
7
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
Les alcalis dissolvent la gomme-gutte en augmentant l'intensité de sa couleur jaune. Poudre, — On l'obtient par trituration. On recouvre de peau le mortier, et le pi- leur se met au-dessus du vent. Dans du lait froid, la poudre de gomme-gutte ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1850
8
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Les alcalis dissolvent la gomme-gutte en augmentant l'intensité de sa couleur jaune. Poudre. — On l'obtient par trituration. On recouvre de peau le mortier, et le pi- leur se met au-dessus du vent. Dans du lait froid, la poudre de gomme-gutte ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1850
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils, ... Antoine-Jacques-Louis Jourdan. PILULES PUBGATIVES. (aill. C. sa. ) Gomme-gutte. . . . dix grains. Résine de gayac , Amandes ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
La poudre de. gomme gutte , à la dose de 12 à 16 grains (6 à 9 décigrammes), est un purgatif actif auquel on a plus souvent recours dans l'hydropisie. On la donne aux enfants à la dose de 1 à 2 grains (5 à 10 centigrammes), parce qu'elle n'a ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gomme-Gutte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gomme-gutte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z