Lade App herunter
educalingo
goupillon

Bedeutung von "goupillon" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GOUPILLON AUF FRANZÖSISCH

goupillon


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOUPILLON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Goupillon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOUPILLON AUF FRANZÖSISCH

Definition von goupillon im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Flaschenpinsels im Wörterbuch ist ein kleiner Metallstab mit Borsten oder, meistens, ein hohler Metallball, der mit Löchern durchbohrt ist, der verwendet wird, um heiliges Wasser zu streuen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GOUPILLON

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GOUPILLON

goulot · goulotte · goulu · goulûment · goum · goumi · goumier · goupil · goupille · goupiller · goupillonnage · goupillonner · goupillonneur · goupiner · goupineur · gour · goura · gourance · gourante · gourbet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GOUPILLON

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · gravillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

Synonyme und Antonyme von goupillon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GOUPILLON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «goupillon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GOUPILLON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

goupillon · aspergès · aspersoir · balai · écouvillon · ramonage · radiateur · metallique · sabre · définition · dentaire · silicone · goupillon · wiktionnaire · aspergea · bénite · corps · cercueil · lequel · traça · forme · croix · avec · théophile · gautier · morte · amoureuse · dans · tige · métallique · garnie · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · ecouvillon · brosse · strip · choix · diversifié · goupillons · écouvillons · vous · proposé · fibres · utilisées · peuvent · être · métalliques · synthétiques · outils · entretien · large · produits · découvrir · twenga · parmi · plus · marchands · philips · avent · amazon · bébés · puériculture · minimum · mois · pour · biberons · tétines · tête · bout · recourbé · nettoyage · facilité · conception · exclusive · manche · biberon · cher · allobébé ·

Übersetzung von goupillon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GOUPILLON

Erfahre, wie die Übersetzung von goupillon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von goupillon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goupillon» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洗瓶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bottlebrush
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bottlebrush
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bottlebrush
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bottlebrush
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хвоща
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Callistemon
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bottlebrush
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

goupillon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bottlebrush
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bottlebrush
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボトルブラシ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bottlebrush
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bottlebrush
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bottlebrush
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bottlebrush
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bottlebrush
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bottlebrush
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bottlebrush
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bottlebrush
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвоща
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bottlebrush
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bottlebrush
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottelborsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bottle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bottle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von goupillon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOUPILLON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von goupillon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «goupillon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goupillon auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GOUPILLON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort goupillon.
1
Denis Guedj
La faucille et le marteau pour les communistes ! La croix et la bannière pour les chrétiens ! Le sabre et le goupillon pour les rois !

10 BÜCHER, DIE MIT «GOUPILLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von goupillon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goupillon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
GOUPILLON, ouvrant. Monsieur, vous pratiquez donc ici une inquisition espagnole ? BLANDUREAU, mirant. Oui, monsieur, sur le chapitre des mœurs. Dites-moi... où avez-vous caché la femme imprudente... Mais , que vois-je ! une ceinture ...
2
La vie de chateau: comédie-vaudeville en deux actes
THOMAS , » part. A nais ! sa femme!... ah! morbleu! c'est ce que nous verrons !... goupillon. Je suis sur qu'elle s'est endormie en pensant à moi, et pour rêver de moi. THOMAS , ramassant le volume. Il me semble qu'elle lisait. GOUPiLLON.
Théophile Marion Dumersan, Philippe Dumanoir, 1838
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Un bon goupillon. ) Goupillon. Aspersoir. "Voïez Aspersoir. [AJper- gillum. ] On faisoit autrefois dans l'Église l'as- persion avec un goupillon de la queue d'un renard , & pour cela on apelloit l'aspersoir goupillon-y du Latin vulpilio. Le goupillon ...
Pierre Richelet, 1759
4
Les richesses naturelles
Les litanies terminées, les assistants défilent devant le défunt et se passent le goupillon. Voici son tour. Il le saisit, esquisse un signe de croix et le tend au suivant. Mais il se trouve le dernier; son geste se perd dans le vide. Il demeure seul, le ...
René de Obaldia, 1971
5
Cahier de la RAL,M n°2 - Avec Robert Vitton
Je ne encensoir, ni '' les piques pour agenouiller les prends pas la croix, ni le goupillon, ni l prends pas la croix, ni le goupillon, ni l fi , ni le goupillon, ni l , ni le goupillon, ni l d ni le goupillon, ni l ni le goupillon, ni l èles et les in le goupillon, ni l ...
Collectif
6
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales
II y a deux façons de donner l'Eau bénite : l'une par aspersion avec diflinólion , c' est-à-dire à la personne feule , séparément du reste des Fidèles : l'autre par présentation du goupillon {a) ou asperfoir. L' Auteur du petit Traité dont nous ...
Germain Antoine Guyot, 1751
7
Traité, ou Dissertations sur plusieurs matières féodales, ...
Comme les deux façons de donner l'Eau bénite cau- (4) Ducange , fur le mot vijpilio , terforium , gallic. goupillon , dit : Qtu qmdem vox gallica formata à goupillon , vulpecula , jeu cauda vnlpeckU t quoi ejufmodi terjorïa plerumque ex candis ...
Germain Antoine Guyot, 1751
8
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
Il y a deux façons de donner l'Eau bénite : l'une par aspersion avec distinction , c' est-à-dire à la personne seule , séparément du reste dts Fidèles : l'autre par présentation du goupillon (a) ou aipersoir. L'Auteur du petit Traité dont nous venons ...
Germain-Antoine Guyot, 1758
9
Observations sur le droit des patrons et des seigneurs de ...
Il y a deux façons de donner l'Eau benitc :l'une par aflmfion avec diflinflion, c'elt-à -dire à la performe finie , féparémcnt du relie des Fidéles :' l'autre par prê— [ entarz'on du goupillon (a) ou afperfoir. L'Auteur du petit Traité dont nous venons de ...
Germain-Antoine Guyot, 1751
10
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
eurotiales*), dont les caractéristiques typiques sont les suivantes : – filaments sporophores* de type phialophores*, terminés par un renflement en forme de goupillon (mais tel n'est le cas que dans le genre Aspergillus*, qui a donné son nom à ...
EUZÉBY, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOUPILLON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff goupillon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Athènes : échauffourées entre manifestants et policiers devant le …
... le goupillon sans dieu de la Triplice de l'horreur, l'attelage Capital-Islam-Gauchisme. L'islam est quant à lui le sabre, le glaive réorganisateur ... «Nouvelles de France, Jul 15»
2
Tour de France : mon curé chez les cyclistes
La tête dans le guidon autant que dans le goupillon, il décrocha en retour la précieuse brève pontificale élevant ces ruines autrefois ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Ce que la crise Grecque révèle de l'Union Européenne
On leur souhaite bien du plaisir pour la digérer, le temps de l'alliance entre la grande Bourgeoisie et le goupillon semble bel et bien révolu ! «AgoraVox, Jul 15»
4
"Touche pas à mon église": pourquoi Sarkozy n'aurait jamais dû …
Les maires de nos communes rurales, fussent-ils allergiques au goupillon, entretiennent tous leur église avec une sollicitude filiale. «Challenges.fr, Jul 15»
5
"Touche pas à mon église" : l'appel signé par Nicolas Sarkozy …
Les maires de nos communes rurales, fussent-ils allergiques au goupillon, entretiennent tous leur église avec une sollicitude filiale. «Francetv info, Jul 15»
6
La saison des Femen
... une messe au Vatican avec une Femen à poil qui écartera les jambes pendant que le mou prélat, enfin ragaillardi, fera aller son goupillon«de defensa, Jul 15»
7
L'Islam à la croisée des chemins
C'est donc tout naturellement que la politique du sabre et du goupillon se mit en place. Ce qui permit une tentative de conquête des âmes ... «L'Expression, Jul 15»
8
Langue bretonne : Ils se battent pour la taille du breton dans les gares
un drapeau, « le gwenn ha du », qui symbolise l'alliance du trône et du goupillon, souvent arboré dans les manifestations contre la République ... «maville.com, Jul 15»
9
Hôtel Europe…
... d'extrême droite défendraient les nantis, l'alliance du gros argent et du goupillon, les affameurs du peuple. Pour preuve alors que l'Europe, ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Jul 15»
10
Les brèves de Saint Berdolin sur Loire
Dieu a bien du mal à reconnaître les siens et le brave curé ne sait plus où donner du goupillon. Le capitaine de la caserne des pompiers de ... «AgoraVox, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Goupillon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/goupillon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE