WAS BEDEUTET HOMOGÉNÉISATION AUF FRANZÖSISCH
Definition von homogénéisation im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Homogenisierung im Wörterbuch ist eine homogenisierende Wirkung; sein Ergebnis. Verfahren, um eine kohärente Mischung zu erhalten.
MIT «HOMOGÉNÉISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
homogénéisation ·
lait ·
cellulaire ·
homogénéisateur ·
haute ·
pression ·
numérique ·
culturelle ·
mécanique ·
matériaux ·
définition ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
homogénéisation ·
internaute ·
dans ·
procédé ·
visant ·
rendre ·
wiktionnaire ·
sjɔ̃ ·
féminin ·
action ·
homogénéiser ·
résultat ·
cette ·
solution ·
duré ·
longtemps ·
voir ·
aussi ·
homogénéité ·
homogène ·
expression ·
exemple ·
chimique ·
employé ·
pour ·
obtenir ·
mélange ·
cohérent ·
bezançon ·
griffon ·
philibert ·
appliquèrent ·
leur ·
anglaise ·
linguee ·
très ·
nombreux ·
exemples ·
phrases ·
traduites ·
contenant ·
anglais ·
moteur ·
recherche ·
traductions ·
anglaises ·
agroscope ·
utilisée ·
industrie ·
laitière ·
depuis ·
années ·
ème ·
siècle ·
stabiliser ·
émulsion ·
matière ·
grasse ·
éviter ·
wordreference ·
forums ·
discuter ·
formes ·
composées ·
poser ·
questions ·
tetra ·
france ·
permet ·
empêcher ·
phénomène ·
crémage ·
remontée ·
crème ·
surface ·
accroître ·
viscosité ·
meilleure ·
structure ·
ÜBERSETZUNG VON HOMOGÉNÉISATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
homogénéisation auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von homogénéisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homogénéisation» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
同质
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
homogéneo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
homogeneous
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सजातीय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
متجانس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
гомогенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
homogéneo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সজাতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
homogen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
homogene
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
均質
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
동종의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kabeh podho
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đồng tính
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருபடித்தான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एकसंध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
homojen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
omogeneo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jednorodny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гомогенний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
omogen
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ομοιογενής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
homogene
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
homogen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
homogen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HOMOGÉNÉISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
homogénéisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
homogénéisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Massifs rocheux: Homogénéisation et classification numériques
Devant la modélisation et le dimensionnement des ouvrages réalisés dans les massifs rocheux, le concepteur s'affronte souvent à un ensemble de questions auxquelles il n'est pas toujours aisé de répondre.
2
Alimentation, sécurité et contrôles microbiologiques
Différents moyens peuvent permettre l'homogénéisation (tab. 2). Tab. 2 □
Comparaison de différents moyens d'homogénéisation Ces différents moyens
peuvent être utilisés en combinaison pour obtenir une libération optimale de l'
analyte.
Marie-Madeleine Richer,
2007
3
Acoustique des milieux poreux
Mais si le milieu présente des fissures, c'est celles-ci qui détermineront le
phénomène et, là encore, le volume minimum d'homogénéisation pourra être
très sensiblement plus grand que celui correspondant à la porosité. 1.5.2 Volume
...
Thierry Bourbié, Olivier Coussy, Bernard Zinszner,
1986
4
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Dans le cas d'un aliment liquide, l'homogénéisation se fait par agitation etAiu
retournement, puis prélèvement immédiat. Dans le cas d'un aliment solide, deux
types d'appareils sont utilisés : - un broyeur à grande vitesse (turax), qui broie ...
5
PRODUCTIVITÉ ET RÉGULATION: Processus de valorisation ...
modèle aboutit à refuser toute conception mécanique du devenir du capitalisme
qui serait pensé comme un processus d'homogénéisation continue dont le
processus de concentration et centralisation du capital constituerait la
manifestation ...
6
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Une certaine homogénéisation de la société Les arguments qui attestent d'une
moyennisation de la société ( 1 ) Les comportements sont de moins en moins
déterminés par le groupe d'appartenance, les individus jouissent d'une plus
grande ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron,
2005
L'homogénéisation s'applique lorsque les filiales ont adopté des schémas ou
règles qui diffèrent de ceux de l'entreprise consolidante, sans pour autant que
ces éléments s'imposent dorénavant dans les comptes annuels individuels. De
plus ...
8
Conception optimale de structures
matériaux composites obtenus par homogénéisation d'un mélange fin de deux
phases (voir la Figure 7.1). Une telle structure composite est déterminée par
deux fonctions : 0(x), la proportion volumique locale d'une phase (prenant ses
valeurs ...
M. de Schoenauer, Grégoire Allaire,
2006
9
Aliments et boissons: filières et produits
Le stockage du lait au-delà de quelques jours nécessite l'homogénéisation pour
empêcher la formation de crème superficielle pouvant rancir. Suite à un
préchauffage à 65 °C qui stabilise les micelles du lait, l'homogénéisation
consiste en un ...
10
Systèmes de gestion industrielle: une étude de cas
Profondeur de la fosse, Durée d'un cycle (Machine à couler) Une machine à
couler est caractérisée par la profondeur de sa fosse et la durée de son cycle de
coulage Fours d'homogénéisation Groupe d'homogénéisation. Four, Type de
four.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMOGÉNÉISATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
homogénéisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'archevêque de Sydney : "On ne peut forcer les gens à changer de …
... en soulignant que cette volonté d'"homogénéisation" au nom de l'égalité occultait ces questions fondamentales : "Qu'est-ce que le mariage ? «Aleteia FR, Jul 15»
Visibilité des publicités digitales: l'UDECAM rejoint le groupe de …
... technologiques de visibilité fournissent des réponses déjà très intéressantes mais nous avons un besoin d'homogénéisation pour normer le ... «viuz, Jul 15»
Le Cerema donne des pistes pour mesurer l'accessibilité …
... répondent le mieux. Il suggère en fin de document une éventuelle homogénéisation des pratiques de calcul de l'accessibilité des territoires. «Actu-Environnement.com, Jul 15»
L'Udecam se penche sur la visibilité
... technologiques de visibilité fournissent des réponses déjà très intéressantes mais nous avons un besoin d'homogénéisation pour normer le ... «CB News, Jul 15»
Une pétition pour que les maraîchers retrouvent leur autonomie
L'homogénéisation des cultures va de pair avec un appauvrissement des apports nutritifs des fruits et légumes. Pour parvenir à standardiser ... «Bio à la Une.com, Jul 15»
Communiqué du conseil des ministres du mercredi 15 juillet 2015
... des transactions et d'améliorer les processus scientifiques et industriels à travers l'homogénéisation des processus, le contrôle qualité, etc. «Abidjan.net, Jul 15»
L'attaque par impulsions électromagnétiques des réseaux ferroviaires
Dans le secteur ferroviaire européen par exemple, l'homogénéisation des technologies de réseau (Un réseau informatique est un ensemble ... «Techno-science.net, Jul 15»
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
Une langue et un langage vont alors travailler à l'homogénéisation de l'imaginaire de la rue arabe, créant une sorte d'«espace public ... «El Watan, Jul 15»
«Trop structurées, les entreprises suisses prennent le risque de …
L'ère est à l'homogénéité. Tout le monde parle de la même chose au même moment. Cette homogénéisation touche tous les secteurs de la société. L'industrie ... «Le Temps, Jul 15»
UBISOFT : Gilbert Dupont adopte une recommandation positive
... du secteur, notamment en termes de rentabilité et de génération de cash flow compte tenu de l'homogénéisation de son portefeuille de jeux. «Fortuneo, Jul 15»