Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homuncule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOMUNCULE AUF FRANZÖSISCH

homuncule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMUNCULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Homuncule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOMUNCULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homuncule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von homuncule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Homunkulus im Wörterbuch ist ein Lebewesen von sehr geringer Größe, mit schädlichen und übernatürlichen Kräften, die die Alchemisten des Mittelalters behaupteten, erschaffen zu können. Mann von kleiner Größe, schlank. Kleiner gefälschter Mann. Karikatur und reduzierter Ausdruck des Mannes.

La définition de homuncule dans le dictionnaire est être vivant de très petite taille, aux pouvoirs néfastes et surnaturels que les alchimistes du moyen âge prétendaient pouvoir créer. Homme de petite taille, fluet. Petit homme contrefait. Expression caricaturale et amoindrie de l'homme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homuncule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HOMUNCULE


bascule
bascule
canicule
canicule
caroncule
caroncule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
homoncule
homoncule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
napoléoncule
napoléoncule
particule
particule
pellicule
pellicule
portioncule
portioncule
pédoncule
pédoncule
renoncule
renoncule
ridicule
ridicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMUNCULE

homopraxie
homoptère
homorgane
homosexualiser
homosexualité
homosexuel
homosexuelle
homosphère
homothallique
homothallisme
homothétie
homothétique
homothétiquement
homotope
homotopie
homotransplantation
homotype
homotypie
homozygote
hon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HOMUNCULE

animalcule
clavicule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
macule
molécule
monticule
muscule
opercule
opuscule
cule
réticule
spicule
tentacule
testicule
tubercule

Synonyme und Antonyme von homuncule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMUNCULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

homuncule définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp homuncule wiktionnaire mɔ̃ masculin vieilli familier petit aimable salua jusqu terre découvrant crâne rose marcel martinet dans homme doté guide diablo battle primaires point dégâts intelligence toutes résistances secondaires chien zombie automatiquement invoqué comte kueffstein avait science infuse joseph kammerer valet chambre relaté livre comptes aventures maître homoncule voir aussi humulone homonculus homocline expression exemple usage mediadico prétendument miniature fully formed individual believed adherents early biological theory preformation present sperm cell urban french abel your contributions pithy comparison mine latin hasn even been invented

Übersetzung von homuncule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMUNCULE

Erfahre, wie die Übersetzung von homuncule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von homuncule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homuncule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小矮人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homúnculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homunculus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

человечек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homúnculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homunculus
260 Millionen Sprecher

Französisch

homuncule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homunculus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Homunkulus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホムンクルス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homunculus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homunculus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதச்சிற்றுரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homunculus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cüce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

homunculus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homunkulus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чоловічок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homunculus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωπάριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homunculus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homunculus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homunculus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homuncule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMUNCULE»

Der Begriff «homuncule» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homuncule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homuncule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homuncule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOMUNCULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «homuncule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «homuncule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homuncule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMUNCULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homuncule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homuncule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chroniques d'un révolutionnaire conservateur
De la fabrication de l'homuncule. Qu'est-ce qu'un homuncule ? Un tout petit homme de deux ou trois centimètres, parfaitement formé et vivant, bien que produit à partir de substances inorganiques. Le mythe de l'homuncule fascinait tout le ...
Jan Marejko, 1985
2
La réforme du vrai: enquête sur les sources de la modernité
enquête sur les sources de la modernité Gérard Nissim Amzallag. approche engendra la théorie de l'homuncule, selon laquelle un des gamètes (récemment découverts par l'usage du microscope) était conçu comme un adulte en miniature .
Gérard Nissim Amzallag, 2010
3
Machine-esprit
Avec Penfield l'homuncule a gagné le système nerveux dans la mesure où des représentations du corps sont présentes à différents niveaux de la structure cérébrale. Plus récemment, le principe de colinéaritc a permis de dessiner sur les ...
Alain Prochiantz, 2001
4
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... homogénéifier', aussi correct, mais rare. homologuer v. t. S'écrit avec — gumême devant a ou 0 : il homologua, nous homologuons. homoncole, homuncule n. m. Les deux graphies sont admises, mais homuncule semble la plus usitée.
Jean Girodet, 2012
5
Cours d'anatomie
Cette représentation de la musculature, dans le cortex moteur primaire, correspond à la forme de ce qui esI appelé « l'homuncule moteur » (Fig. 13.5). La forte empreinte de régions définies (par ex., la face, la main) dans le cortex moteur ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
6
Fête nationale et autres poèmes: Nouveauté dans les Cahiers ...
Wagner, chimiste qu'exténue Le grimoire du nécromant, Distille, au fond de sa cornue, La salamandre et l'excrément, Et le crapaud que, doctement, Assaisonne la verte oseille, Pour que soit clos, en un moment, L'homuncule dans la bouteille  ...
Laurent Tailhade, 2013
7
Les théories de la motivation
Cette dernière peut être résumée par la question suivante : puisque la volonté est elle-même déterminée, qu'est-ce qui détermine cette volonté ? La proposition d'un homuncule contrôlant le comporte- ment a été avancée par les tenants du ...
Fabien Fenouillet, 2012
8
Traité de psychologie de la motivation - Théories et ...
Pour Kuhl (1987) « le concept de volition a été écarté car lesté du poids d'un contentieux lié à l'exercice de la libre volonté au risque d'une régression infinie1 que comporte le fait de postuler l'existence d'un “homuncule” contrôlant la ...
Philippe Carré, Fabien Fenouillet, 2008
9
Le Double Jeu du Temps à la Lumière de l'expérience Humaine
Dans la seconde partie du Fausr, le démon s'est définitivement transformé en mage et technologicien moderne, capable de fabriquer de l'argent en papier ou un homuncule en laboratoire. Quel problème aurait-il alors pour ressusciter la ...
Wolfgang Kaempfer, 1998
10
La génisse et le pythagoricien: traité des formes I, d'après ...
Je ne suis pas un, mais multiple. Ça bouge là-dedans, et il y a du monde. Quatre homuncules dans le génome... — Un donne deux, et deux donne quatre. — Un homuncule dans le miroir... — T'aime quand je te gratte l'homuncule du miroir ?
Jean-François Peyret, Alain Prochiantz, 2002

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMUNCULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff homuncule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homuncule – Autopsie d'un nobody
Les saynètes de ce dernier album, HOMUNCULE, publié en Mars 2015, sont en partie issues de son blog après avoir été retravaillées et mise ... «France Net Infos, Jun 15»
2
L'Histoire des arts, la lutte contre l'ennui
Liberté dont bénéficie curieusement cet homuncule de bas étage, inoculateur (et non pas enculator) de haine et de préjugés sordides. «AgoraVox, Mai 15»
3
Extension de la nébuleuse de l'Homoncule
nébuleuse de homuncule. Extension de la nébuleuse de l'Homoncule. Comment le système stellaire d'Eta Carinae a-t-il pu créer cette ... «Ciel des Hommes, Dez 14»
4
La neuropsychanalyse, un « faux-nez » pour la psychanalyse ?
Freud fit de l'Inconscient un « Autre » en nous, un être secret (un homuncule) qui tire les ficelles de notre destin, un étranger, un intrus ... «AFIS science, Mai 11»
5
Bloc-notes: l'Europe bonasse ne peut faire rêver
Cet homuncule a toujours les mêmes phrases automatiques et parle avec une impudence confondante, lui l'héritier des goulags et des ... «Le Figaro, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homuncule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/homuncule>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z