Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homúnculo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOMÚNCULO

La palabra homúnculo procede del latín homuncŭlus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOMÚNCULO AUF SPANISCH

ho · mún · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMÚNCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Homúnculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOMÚNCULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homúnculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Homunkulus

Homúnculo

Der Begriff Homunkulus ist das verkleinerte Doppel eines Menschen und wird oft verwendet, um das Geheimnis eines wichtigen Prozesses in der Alchimie zu illustrieren. Im hermetischen Sinne ist es ein primordialer Schauspieler unerkennbar, kann als eine Einheit oder ein Agent gesehen werden. Alchemisten glauben, dass der Prozess für die Schaffung dieser Entität symbolisch ist. El término homúnculo es el diminutivo del doble de un humano y se usa frecuentemente para ilustrar el misterio de un proceso importante en alquimia. En el sentido hermético es un actor primordial incognoscible, puede ser visto como una entidad o agente. Los alquimistas creen que el proceso para crear esta entidad es simbólico.

Definition von homúnculo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Homunculus bedeutet Mann. En el diccionario castellano homúnculo significa de hombre.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homúnculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOMÚNCULO


ardínculo
ar·dín·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
carbúnculo
car·bún·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
forúnculo
fo·rún·cu·lo
furúnculo
fu·rún·cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pedúnculo
pe·dún·cu·lo
ranúnculo
ra·nún·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMÚNCULO

homógrafo
homóloga
homologable
homologación
homologar
homología
homólogo
homomorfismo
homónima
homonimia
homónimo
homoplastia
homóptero
homosexual
homosexualidad
homosexualismo
homosfera
homozigótico
homozigoto
honcejo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOMÚNCULO

culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
mayúsculo
montículo
pináculo
receptáculo
retículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
versículo

Synonyme und Antonyme von homúnculo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMÚNCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

homúnculo full metal alchemist penfield cerebral alquimia sensitivo motor qué sensorial término diminutivo doble humano frecuentemente para ilustrar misterio proceso importante sentido hermético actor primordial hombre homúnculo risa infantil oscura maligna intentó abrir puerta habitación pero pestillo resistió luego unos golpecillos sobre madera separaba arañara superficie afiladas garras nbsp médico ilustrado melloni muestra representación somatotópica proporcional corteza somestéslca área motora principal hueso legado wittgenstein falacia investigaciones filosóficas dice quot sólo viviente asemeja comporta decir tiene sensaciones está ciego libertad queda explicar cognición este tomar decisiones conscientes utilizar significados encaucen intenciones entonces vale tanto propio psicología conciencia más extendidas sido referida espacio semejante escenario denominado teatro cartesiano planteaba existencia símil hombrecito

Übersetzung von homúnculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMÚNCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von homúnculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von homúnculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homúnculo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小矮人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

homúnculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Homunculus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

человечек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homúnculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homunculus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homoncule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homunculus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Homunkulus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホムンクルス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homunculus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homunculus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதச்சிற்றுரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homunculus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cüce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

homunculus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homunkulus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чоловічок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homunculus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωπάριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homunculus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homunculus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homunculus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homúnculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMÚNCULO»

Der Begriff «homúnculo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homúnculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homúnculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homúnculo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOMÚNCULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «homúnculo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «homúnculo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homúnculo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMÚNCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homúnculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homúnculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homúnculo:
Y una risa, una risa infantil oscura y maligna. El homúnculo intentó abrir la puerta de mi habitación, pero el pestillo resistió. Luego dio unos golpecillos sobre la madera que nos separaba, como si arañara la superficie con sus afiladas garras,  ...
Joseph R. Meister, 2014
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
homúnculo sensorial que muestra la representación somatotópica proporcional en la corteza somestéslca homúnculo motor que muestra la representación proporcional somatotópica en el área motora principal 261 hueso | hueso.
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
3
El legado de Wittgenstein
9 LA FALACIA DEL HOMÚNCULO En las Investigaciones filosóficas dice Wittgenstein: "Sólo de un ser humano viviente y de Ib que se asemeja a (se comporta como) un ser humano viviente, se puede decir: tiene sensaciones; ve; está ciego; ...
Anthony Kenny, 1990
4
Sobre la libertad
Queda explicar la cognición de este homúnculo que, para tomar decisiones conscientes, ha de utilizar significados que encaucen sus intenciones. Pero entonces vale tanto explicar la cognición del homúnculo como la del propio hombre, por ...
Ramón Casares
5
Psicología y conciencia
Una de las más extendidas ha sido la referida a un espacio semejante a un escenario denominado “teatro cartesiano”. El teatro cartesiano planteaba la existencia de un homúnculo, símil del hombrecito que piensa dentro del cuerpo humano.
Fernando Rodríguez Bornaetxea, 2007
6
Neuropsicología humana
Asimismo, las neuronas del homúnculo motor en la corteza del hemisferio derecho controlan el tronco del lado derecho del cuerpo, pero los miembros del lado izquierdo. Codificación del movimiento por las células del neocórtex El debate ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
7
Un crimen al dente
Algunos de los concurrentes encontraron antiética la ocurrencia. Ni más ni menos se trataba de crear un semihombre para esclavizarlo por los siglos de los siglos. —Se me parece a la leyenda del homúnculo —cortó Laurentino Cristófor,  ...
Gonzalo España
8
El continuum mente-cerebro. Procesos sensoriales
Con frecuencia el problema se ha solucionado recurriendo al "homúnculo". Esta noción implica la existencia en el cerebro de una criatura, definida espacialmente, a quien se envían las imágenes, y supone que dicha criatura viene equipada ...
Rodolfo Llinás Patricia S. Churchland (compiladores), 2006
9
Golem: Tradiciones magicas y misticas
Las tendencias actuales de la investigación sostienen que el concepto del Golem influyó en la noción del homúnculo de Paracelso102. Es posible, pues, postular un vínculo entre la antigua magia y el comienzo de la medicina moderna.
Moshe Idel, 2008
10
Antropología neurofilosófica: un estudio radical de la ...
... 645 Homosexuales, 23, 629 Homosexualidad, 646 Homúnculi, 68, 425, 426, 428 Homúnculo, 411, 421, 427, 428, 460, 481,501 Homúnculo de Penfield, 88 Homúnculo físico, 64 Homúnculo mental, 4 1 8 Homúnculo psíquico, 64, 299, 543, ...
Cristóbal Lamote de Grignon, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMÚNCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff homúnculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
YouTube: ruso crea homúnculo con huevo de avestruz y resultado ...
Un ruso creó un homúnculo utilizando un huevo de avestruz. El resultado de su perturbador experimento ha generado pesadillas a miles de usuarios de ... «Perú.com, Jul 16»
2
YouTube: el perturbador proyecto "Oscar", el homúnculo con cuerpo ...
En un primer video, que ya tiene millones de reproducciones en YouTube, los creadores de “Oscar” elaboraron un miembro para este homúnculo. «Perú.com, Jul 16»
3
La increíble historia del hombre que cree estar muerto | El Comercio ...
Todos tenemos un fuerte sentido de identidad, esa pequeña persona u homúnculo (del latín homunculus que significa hombrecillo), que parece vivir en algún ... «El Comercio, Jul 16»
4
YouTube: hombre creó un homúnculo, se lo comió y casi muere ...
Hombre creó un homúnculo, se lo comió y casi muere intoxicado YouTube nos trae un curioso video que se ha vuelto viral en todas las redes sociales y es que ... «Perú.com, Jun 16»
5
YouTube: ¡Impactante! El aterrorizante homúnculo de Rusia ¡está ...
Ya han sido varias notas en las que no hemos ocupado de Korney, el misterioso vlogger ruso que viene experimentando con la creación de homúnculos y ... «Perú.com, Jun 16»
6
VIDEO: ruso crea una extraña criatura con su semen
En este material se puede ver a “Koney”, como él mismo se hace llamar, creando un homúnculo. ¿Qué diablos es esto? La palabra viene del latín “homunculus” ... «Chilango, Jun 16»
7
Qué son los homúnculos y la verdad detrás de los videos de YouTube
Los homúnculos son entidades diminutas, seres que tendrían tejido humano, pero que no consiguen ser una persona completa. Tienen, en ocasiones ... «Diario Altavoz, Jun 16»
8
Vídeo ¿Es posible crear un homúnculo humanoide en tu propia casa?
En #Rusia, un usuario subió a YouTube un tutorial donde enseña paso a paso como crear un homúnculo humanoide, un ser que sin duda, pone los pelos de ... «Blasting News, Jun 16»
9
YouTube: ¿crearon escalofriantes homúnculos en Rusia? - Esta es ...
Desde hace algunos meses atrás, la noticia de que en Rusia un misterioso sujeto estaba experimentando con la creación de homúnculos y publicando sus ... «Perú.com, Jun 16»
10
Russo cria um homúnculo com sêmen e ovos! Será?
Um russo teria conseguido criar um homúnculo a partir de sêmen humano fecundado em ovos de galinha! Será que isso é verdade ou farsa? Na última ... «Gilmar Lopes, Jun 16»

BILDER ÜBER «HOMÚNCULO»

homúnculo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homúnculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/homunculo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z