Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homunculus" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOMUNCULUS AUF ITALIENISCH

homunculus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMUNCULUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Homunculus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOMUNCULUS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homunculus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von homunculus im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Homunkulus im Wörterbuch soll einem kleinen Mann ähneln, aber mit übernatürlichen Kräften ausgestattet sein, die nach den alten Alchemisten durch Alchemie entstanden sein könnten. Homunculus ist auch eine schematische grafische Darstellung der Verteilung von motorischen und sensorischen Bereichen in der Großhirnrinde.

La definizione di homunculus nel dizionario è essere simile a un piccolo uomo ma dotato di poteri sovrannaturali che, secondo gli antichi alchimisti, si sarebbe potuto creare per mezzo dell'alchimia. Homunculus è anche rappresentazione grafica schematizzata della distribuzione delle aree motorie e sensitive nella corteccia cerebrale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homunculus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE HOMUNCULUS


Angelus
Angelus
bonus-malus
bonus-malus
centonchio di Monnellus
centonchio di Monnellus
plus
plus
surplus
surplus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMUNCULUS

home care
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
honduregno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE HOMUNCULUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
versus
virus

Synonyme und Antonyme von homunculus auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMUNCULUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

homunculus motorio sensitivo full metal alchemist scan somatosensoriale paracelso alchimia significato homunculus hideo yamamoto animeclick scheda manga trama nell ipotesi sconosciuto poco raccomandabile chiedesse farvi bucare cranio orribili meravigliosi mostri arte alchemica connessa mistero simbolismo volutamente criptica deve essere celata addetti comprensibile tutti read chapters downloading required system wiki special which assist classes ways such support instant partymate sacrifice player piace persone parlano canterbury samba progressive game guide diablo battle hand witch doctor legendary mojo primary damage intelligence resistance elements secondary define artificially made dwarf supposedly produced flask fully formed miniature human body believed according some medical theories

Übersetzung von homunculus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMUNCULUS

Erfahre, wie die Übersetzung von homunculus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von homunculus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homunculus» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小矮人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homúnculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homunculus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

человечек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homúnculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homunculus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homoncule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homunculus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Homunkulus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホムンクルス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homunculus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homunculus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதச்சிற்றுரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homunculus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cüce
70 Millionen Sprecher

Italienisch

homunculus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homunkulus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чоловічок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homunculus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωπάριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homunculus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homunculus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homunculus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homunculus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMUNCULUS»

Der Begriff «homunculus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homunculus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homunculus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homunculus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOMUNCULUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «homunculus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «homunculus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homunculus auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMUNCULUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homunculus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homunculus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Diario Di Homunculus
Fernando De Benedictis. IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno Fernando De Benedictis IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno © 2011 Fernando. Front Cover.
Fernando De Benedictis, 2011
2
Manuale di psicologia generale
questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus sensoriale di Figura 4.1), mentre quelli provenienti dalla metà destra del corpo sono controllati dalla corteccia sinistra (è questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus motorio di ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Tuttavia Descartes crede anche che il vedere si possa spiegare con l'incontro, che avviene nella ghiandola pineale, tra l'anima e un'immagine. Si tratta di una versione particolarmente interessante della cosiddetta «fallacia dell'homunculus », ...
Rosaria Egidi, 2002
4
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
139 Il "travaglio" della Vergine coronato dalla nascita dell'homunculus nel suo vaso. 141 Maturazione finale del Mercurio Bambino nel suo vaso di. femminile, relativi all'orgasmo. Nell'orgasmo normale, l'ego al culmine dell'esperienza di ...
Johannes Fabricius, 1997
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Le dimensioni delle diverse parti dell'homunculus rappresentano la parte di corteccia preposta all'elaborazione delle informazioni derivate dalle corrispondenti porzioni del corpo e della testa. presentato nella corteccia della superficie ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Oceano fertilità: Psicologia della comunicazione nell'era ...
A definire la ricetta più completa per creare l'homunculus fu il medico eretico Paracelso, che suggeriva di collocare un alambicco con sperma umano in ventre di cavallo (espressione alchemica che designa un terreno di fermentazione a base ...
Girolamo Agnello, 2005
7
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
Queste armi richiedono imperativamente di essere usate, e visto che c'è gente impaziente di farlo, è quasi certo che l'Homunculus Economicus Deficientis le userà presto contro se stesso – con grande sollievo di Gea che si libera così del non ...
Umberto M. Sulpasso, 2011
8
Anima e iPad: E se l'automa fosse lo specchio dell'anima?
Ecco perché la grande svolta tecnologica che ha caratterizzato gli ultimi trent'anni ha riguardato proprio la scrittura, e il suo emblema è oggi l'iPad. Anima e iPad sono dunque gemelli.
Maurizio Ferraris, 2011
9
Treasure hunt with Marcel Duchamp
In fact there are represented two words, oui and yes, so that the three letters, which compose both the words, form, thanks to a special disposition, the figure of a homunculus. Doing so, the meaning of the image (homunculus) and the one of  ...
Paola Magi, 2011
10
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Homunculus. In uno studio interessante intitolato « Homunkulus » Erberto Silberer (Imago) tratta in modo esauriente questo strano parto della fantasia alchimistica. Il Sil- berer cita un benemerito scrittore massone, Gustavo Brabee, specialista ...
E. Villiers, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMUNCULUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff homunculus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autoregolazione del comportamento: scopi e processi di controllo …
... di riferimento (un altro scopo) di un altro processo gerarchicamente inferiore (si evita così il famigerato homunculus). I feedback, d'altra parte, ... «State of Mind, Jul 15»
2
Furlanic “il greco” imbarazza gli alleati Pd
le dimissioni del presidente del Consiglio Matteo Renzi, visto come un homunculus italiano di nostra signora di Berlino, Angela Merkel. «Il Piccolo, Jul 15»
3
Frankenstein reloaded
Altro essere creato dall'uomo attraverso le arti arcane è l'Homunculus attribuito, tra gli altri, a Paracelso, il celebre medico ed alchimista ... «il manifesto, Jul 15»
4
Recensioni - "Il Golem" di Gustav Meyrink
L'Homunculus ricompare, apprendiamo nel romanzo, ogni 33 anni : una ciclica presenza che serve a consentire la congiunzione fra Io e Sè, ... «Letteratura Horror, Jun 15»
5
IL GOLEM HA CENTO ANNI, ED E' DI NUOVO TRA NOI
Meyrink si limito' a resuscitare l'homunculus la cui riapparizione avviene, nel suo romanzo iniziatico, in seguito allo scambio di un cappello nel ... «Giornale di Montesilvano, Mai 15»
6
Il Famiglio: chi è, e come prendersene cura
ma anche (specie per gli alchimisti) un homunculus, ossia un essere creato artificialmente a cui s'era concesso il dono della coscienza e del ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Mai 15»
7
Capire la genetica in sei puntate: la trasmissione dei caratteri ereditari
Si arrivò a pensare che nell'uovo fosse già contenuto un Homunculus in miniatura”. Quella della trasmissione dei caratteri ereditari è dunque ... «Humanitas Salute, Mai 15»
8
Il Dio uni-verso e la dea dai mille nomi
... uni-verso; la donna, non più nemmeno sacra, viene ridotta a solo corpo (mero contenitore dell'homunculus per Aristotile), materia, caducità, ... «comune-info.net, Mär 15»
9
GLI “HOMUNCOLI” DI PARACELSO
... di cavallo a eguale temperatura, diverrà un bambino umano, solo che sarà molto più piccolo: chiamiamo un essere simile un “homunculus”. «Giornale La Voce, Mär 15»
10
Rasoi che lasciano scie chimiche
Il tutto parte dalla tristemente famosa quanto infelice affermazione di un homunculus qualsiasi, una persona che dall'alto di una levatura ... «Orgoglio Nerd, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homunculus [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/homunculus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z