Lade App herunter
educalingo
houlette

Bedeutung von "houlette" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HOULETTE AUF FRANZÖSISCH

houlette


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOULETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Houlette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOULETTE AUF FRANZÖSISCH

Definition von houlette im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Stabes im Wörterbuch wird vom Hirten benutzt, der an einem seiner Enden mit einer Metallplatte versehen ist, die in Form einer Rinne gegraben ist, um Erdklumpen zu ziehen oder Steine ​​zu sammeln, die er wirft um die Herde zurück in die Herde zu bringen. Beruf, Zustand des Hirten.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HOULETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · lette · molette · omelette · oreillette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HOULETTE

houiller · houillère · houilleur · houilleux · houillification · houka · houle · houlée · houlement · houler · houleusement · houleux · houlier · houlque · houp · houper · houppe · houppelande · houpper · houppette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HOULETTE

ailette · amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Synonyme und Antonyme von houlette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HOULETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «houlette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HOULETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

houlette · bâton · bêche · bourdon · élevage · vente · berger · wikipédia · avec · cartes · lettres · baton · houlette · définition · dans · internaute · sous · rudolf · werdenberg · pluie · drue · montagnards · appenzell · fait · stratégies · combat · altitude · balaient · corps · nbsp · wiktionnaire · tlfi · trésor · langue · française · informatisé · bout · recourbé · sert · jeter · mottes · terre · brebis · utilisé · pourvu · extrémités · plaque · métallique · creusée · forme · gouttière · destinée · arracher · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · eliane · proposée · pour · poste · procureur · financier · janv · christiane · taubira · nouveau · choisi · femme · diriger · parquet · heure · avocat · général · mediadico · notrefamille · terminé · cahuzac · dassault · balkany · tombés · escarcelle · éliane · mars · magistrate · impartiale · carrière · remarquée · petite · dame · voix · fluette · elle · débuté · tant · juge · enfants · mairie · poitou · charentes · charente · service · public · mise · jour · direction · information · légale · administrative ·

Übersetzung von houlette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HOULETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von houlette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von houlette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «houlette» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弯曲
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ladrón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

crook
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदमाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحتال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

плут
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trapaceiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

houlette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjahat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gauner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詐欺師
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구부러진 갈고리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crook
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái móc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான வழியிலோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वळण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolandırıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

truffatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oszust
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шахрай
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escroc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απατεώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skelm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crook
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjeltring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von houlette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOULETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von houlette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «houlette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe houlette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOULETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von houlette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit houlette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
LA HOULETTE a six rubans de différentes couleurs, et peut servir à plusieurs figures. Un cavalier prend la Houlette et se met au milieu du salon. Le Cavalier conducteur choisit six Cavaliers qui forment un rond autour du Cavalier qui tient la ...
2
L'Ancien Testament: La seconde partie de l'Ancien Testament ...
Et Aaron 15 revint auprès de Moïse à l'entrée de la Tente du Rendez- vous, et le fléau était arrêté.-^ Et l'Éternel parla à Moïse en ces termes : Parle aux en- 16-17 fants d'Israël et fais-toi donner par eux une houlette pour chaque maison ...
‎1861
3
La première [-seconde] partie de l'Ancien Testament: Ptie. ...
Et Aaron 15 revint auprès de Moïse à l'entrée de la Tente du Rendez- vous, et le fléau était arrêté. — Et l'Éternel parla à Moïse en ces termes: Parle aux en- 16-17 fants d'Israël et fais-toi donner par eux une houlette pour chaque maison ...
4
Le pentateuch et le livres historiques [1861
Et Aaron 15 revint auprès de Moïse à l'entrée de la Tente du Rendez- vous, et le fléau était arrêté. — Et l'Éternel parla à Moïse en ces termes: Parle aux en- 16-17 fants d'Israël et fais-toi donner par eux une houlette pour chaque maison ...
H. A. Perret-Gentil, 1861
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Houlette, / / [ Pedum pastorale. ] La houlette est une manière de bâton de six ou sept piez , avec un fer large par le bout & un crochet par le haut dont se servent les bergers en gardant les moutons. ( Les parties de la houlette ce sont , la hampe ...
Pierre Richelet, 1759
6
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Reçois celte houlette D'au bois à nœuds rgaux moi-même je l'ai fiu.'e- Tissot. Climène, i) ne faut pas mépriser nos bocages , Lçs dieux ont autrefois aimé nos pâturages , Et leurs divines mains , aux i ivngcs des eaux , Ont porté la houlette, ...
L. J. M. Carpentier, 1822
7
Fables de Florian: suivies des poëmes de Ruth et de Tobie, ...
Elles n'étaient pas encore à la moitié du chemin , quand Galatée s'aperçut qu'elle avait oublié sa houlette : elle pria Florise et l'étrangère de veiller à ses brebis, et retourna seule pour la chercher. Elle découvrit bientôt à travers les arbres un ...
Florian, 1891
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
(B.) HOULETTE. Lame mince de fer de 3 pouces de large et de 6 pouces de long , terme moyen , légèrement recourbée en gouttière à une de ses extrémités , et pourvue à l'autre d'une douille , où un crochet se trouve fixé , laquelle se place à  ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
9
Les symboles universels
La houlette, ou bâton pastoral, est l'attribut des bergers et des divinités champêtres. Le terme de houlette vient du vieux verbe houler, qui signifie lancer. Elle était, en effet, munie d'une plaque de métal comme une petite pelle pour lancer des ...
Jean Prieur, 1989
10
Houlette (Charente)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Houlette est une commune fran aise situ e dans le d partement de la Charente et la r gion Poitou-Charentes.
Carleton Olegario M. Ximo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOULETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff houlette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les épargnants les plus modestes sont peu touchés par une baisse …
Cet observatoire, sous la houlette de la Banque de France, a été mis en place en septembre 2014, dans le cadre du plan pluriannuel de lutte ... «Les Échos, Jul 15»
2
Des étudiants du monde entier ont fait étape dans les Weppes - La …
Samedi, dans le cadre du centre international francophone de rencontres universaitaires de Lille (CIF), et sous la houlette du professeur ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
A Toulouse, des scientifiques rêvent de rafraîchir nos villes - Bfm
Sous la houlette de Météo France, 600 scientifiques sont réunis jusqu'au 24 juillet au centre des congrès de Toulouse. Leur objectif: repenser ... «BFMTV.COM, Jul 15»
4
Hongrie: l'Allemand Storck remplace Dardai comme sélectionneur
Sous sa houlette, la Hongrie n'a perdu aucun des 5 matches officiels qu'elle a disputés et le pays, 3e du Groupe F, est en lice pour une ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
5
Lido, les mille vies du “Paris des merveilles” ! | Valeurs actuelles
Du côté des cuisines, c'est le coup de feu ; 35 cuisiniers officient sous la houlette du chef Philippe Lacroix : « C'est une performance de ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
6
Hissène Habré, un bourreau soutenu par la France et les Etats-Unis …
... grâce à l'acharnement des associations de victimes et des seize années de traque de l'avocat Reed Brody, sous la houlette d'HRW. «L'Express, Jul 15»
7
Mutations à l'horizon - SudOuest.fr
Pourtant, les États généraux du sport organisés en juillet sous la houlette de l'adjoint Guy Beneytou, ne constituent pas une nouveauté absolue ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
MONTS Les Pique-niques mécaniques de Candé - 20/07/2015 - La …
Le pique-nique insolite des chefs, sous la houlette du majordome du château, la brigade d'Olivier Arlot, secondée par les chauffeurs ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Sport national | Retour au ballon - L'Est Républicain
... Loann Goujon et Noa Nakaitaci (genou) ont dû se contenter d'allers-retours en courant, sous la houlette des préparateurs physiques. «Est Républicain, Jul 15»
10
AMIENS Pas tous disparus, «chés nazus de Saint-Leu» - Loisirs …
La réfection des canaux, la rénovation des logements sous la houlette de la ville et des offices HLM qui ont joué à fond leur rôle d'outil au ... «Courrier Picard, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Houlette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/houlette>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE