Lade App herunter
educalingo
imprimatur

Bedeutung von "imprimatur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPRIMATUR AUF FRANZÖSISCH

imprimatur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRIMATUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imprimatur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPRIMATUR AUF FRANZÖSISCH

Imprimatur

Die Imprimatur ist eine offizielle Ermächtigung zu veröffentlichen, gegeben durch eine Autorität der römisch-katholischen Kirche. Es ist im kanonischen Recht beschrieben und von der gewöhnlichen des Ortes gegeben. Sein Ursprung ist der päpstliche Stier Inter Sollicitudines von 1515. Die Imprimatur der römisch-katholischen Kirche enthält ein bis drei Briefmarken, jeweils gefolgt von einer Unterschrift: imprimi potest, nihil obstat und imprimatur. Nihil obstat et imprimatur ...

Definition von imprimatur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von imprimatur im Wörterbuch ist die Erlaubnis, ein Werk zu veröffentlichen, das von der kirchlichen Autorität oder von der Universität gegeben wurde, und von dem wir die Erwähnung auf der Rückseite der Titelseite oder des falschen Titels finden.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPRIMATUR

approbatur · coloratur · committitur · deleatur · exequatur · futur · kommandantur · ne varietur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPRIMATUR

imprévisiblement · imprévision · imprévoyable · imprévoyance · imprévoyant · imprévu · imprévue · imprimable · imprimant · imprimante · imprimé · imprimer · imprimerie · imprimeur · imprimeur-libraire · imprimeuse · impro · improbabiliste · improbabilité · improbable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPRIMATUR

amateur · auteur · directeur · dur · entrepreneur · erreur · extérieur · faveur · four · fur · jour · leur · meilleur · monsieur · mur · pour · pur · supérieur · sur · tour

Synonyme und Antonyme von imprimatur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPRIMATUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imprimatur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMPRIMATUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

imprimatur · autorisation · censure · monaldi · nihil · obstat · secretum · veritas · mysterium · unicum · officielle · publier · donnée · autorité · église · catholique · romaine · elle · décrite · dans · droit · canonique · ordinaire · lieu · pour · origine · bulle · imprimatur · définition · imprimer · accordée · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · rita · amazon · livres · évêque · côme · tremblant · teneur · mystérieux · manuscrit · œuvre · érudit · avérée · europe · frôlé · tragique · bouleversement · tout · wiktionnaire · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · merriam · webster · noun · ˌim · prə · ˈmä · ˌtu̇r ·

Übersetzung von imprimatur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPRIMATUR

Erfahre, wie die Übersetzung von imprimatur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von imprimatur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imprimatur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

首肯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imprimátur
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

imprimatur
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इजाज़त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رخصة بالطبع أو النشر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

санкция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprovação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রদত্ত টাকা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

imprimatur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imprimatur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Imprimatur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imprimatur
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발행 허가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imprimatur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho phép in sách tôn giáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கீகாரத்துடனும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imprimatur
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruhsat
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imprimatur
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imprimatur
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

санкція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bun de tipar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίσημη έγκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imprimatur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imprimatur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imprimatur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imprimatur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPRIMATUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imprimatur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imprimatur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imprimatur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRIMATUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imprimatur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imprimatur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La condamnation des livres coperniciens et sa révocation à ...
APPENDICE l ÉBAUCHE D'UNE HISTOIRE DE L'APPARITION DE LA MENTION EXPLICITE DE L'IMPRIMATUR SUR LES LIVRES On notera d'abord, et ceci en sens inverse de ce que nous avons suggéré dans le corps du texte, que le sens ...
Pierre-Noël Mayaud, 1997
2
Imprimatur
L'évêque de Côme est tremblant.
Rita Monaldi, Francesco Sorti, 2004
3
Les Catéchismes au Québec, 1702-1963
Date de l'imprimatur. APPROBATION(S) ECCLÉSIASTIQUE(S) OU CIVILE(S) Imprimatur: Thomas Nôrber, archevêque, Fribourg, 17-04-1906 Imprimatur: V. Cantineau, censeur, Tournai, 15-06-1925 LOCALISATION QQLA 5031 Dictionnaire ...
‎1990
4
Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma
L'auteur a probablement l'intention de le faire paraître en volume chez un éditeur montréalais, d'où sa demande pour Y imprimatur épiscopal. Cependant, Le centurion paraît non à Montréal, mais à Québec, en 1909, aux éditions L'Action ...
Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever, 2006
5
Revue des sciences ecclésiastiques
Refus non motivé de /'Imprimatur. — Peut-on passer outre et imprimer le litre ? On nous demande ce que c'est que l'Imprimatur ? — Nous croyons devoir répondre que c'est non-seulement la déclaration de l'autorité compétente que rien, ...
6
Journet Maritain correspondance: 1940-1949
J'imagine que par routine imbécile ils ont réellement demandé l'imprimatur pour ce livre à quelque âne bâté belge, sans consulter ni l'auteur ni vous. C'est un vrai outrage de voir la façon dont ce texte admirable a été saccagé de coups de ...
Charles Journet, Fondation du Cardinal Journet, 1998
7
Dieu est là, dehors
Un imprimatur pour Jésus Quelqu'un demandait Y imprimatur de l'évêque pour un livre destiné aux enfants dans lequel il y aurait les paraboles de Jésus, quelques illustrations toutes simples et quelques paroles tirées de l'Évangile. Pas un ...
Anthony De Mello, 1994
8
Correspondance, 1894-1967: 1909-1915, l'intellectuel et ...
Tout ouvrage soumis à la censure ecclésiastique devait franchir deux étapes : le nihil obstat et Y imprimatur. Le nihil obstat (c'est-à-dire rien n'empêche) indiquait que l'ouvrage était irréprochable au point de vue doctrinal. L'imprimatur (qu'il ...
Lionel Adolphe Groulx, Giselle Huot, Juliette Lalonde-Rémillard, 2003
9
Fenêtres sur le seigneur de nos vies
L'Apocalypse, révélation pour aujourd'hui, Paris, téqui, 2006. imprimatur. approbation Benoît Xvi. Miracles, signes et prodiges eucharistiques, suisse, Parvis, 2004. approb. Jean-Paul ii. La Dame du Ciel. Guadalupe, Mexique. album illustré, ...
Jean Mathiot, 2011
10
Les témoins de l'invisible
Il fallait donc ou modifier le caractère inspiré des communications en leur donnant un signataire matériellement responsable, ou faire paraître le Missel sans imprimatur. Ce fut cette seconde solution qui fut adoptée. La mère et les amis de ...
Jean Prieur, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPRIMATUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imprimatur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Attentat d'Aïn Defla : faillite de la communication officielle: Toute l …
... tout simplement occulté l'information, fonctionnant comme si l'imprimatur sur l'information sécuritaire, instauré au début des années 1990 par ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
2
Photos contrôlées, photos de propagande
... qu'à des images « contrôlées », une version approuvée, un « imprimatur » nouveau genre. Il n'y a plus d'information mais de la propagande. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Nucléaire iranien. L'ONU devrait entériner l'accord lundi
Son accord sur le nucléaire iranien doit encore recevoir l'imprimatur de l'ONU | AFP/MANDEL NGAN. Facebook; Twitter; Google+; Achetez ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Maserati revient en Inde
Trois concessionnaires, AMP Supercars Pvt. Ltd., Bagga Luxury Motorcars LLP et Jubilant Autoworks Pvt. Ltd, ont reçu l'imprimatur. L'objectif ... «Le Blog Auto, Jul 15»
5
Pourquoi PagTour n'est pas allé et n'ira pas à La Réunion
et de répéter bêtement ce qu'on leur dit de répéter, en s'abritant derrière l'imprimatur de leur client. Pour TOUT LE RESTE, la communication ... «Pagtour.net, Jul 15»
6
Religion. Sarkozy tente le diable
En donnant son imprimatur, à la seule condition qu'aucun membre du Front national ne serait sollicité, l'ancien Président savait qu'il s'attirerait ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Detroit Electric débarque dans quatre pays
En effet, l'Azéri GreenCar LLC a reçu une imprimatur. Il est pourtant davantage spécialisé dans le développement d'infrastructures de recharge ... «Le Blog Auto, Jul 15»
8
Tracés: La méfiance
La méfiance envers un savoir institué relève bien de la méfiance envers l'institution qui lui donne son imprimatur et qui l'autorise : le ... «Fabula, Jul 15»
9
Assurance médicaments: la hausse des tarifs étonne l'opposition
... n'aura pas donné son imprimatur. Selon certaines informations, le ministre a accepté de réduire à 130 millions $ l'ampleur de la récupération ... «LaPresse.ca, Jul 15»
10
Brian Wilson, le garçon de plage coupé en deux
... This Is Gonna Suck, le récit des dernières années du leader de Nirvana, attend toujours un réalisateur, malgré l'imprimatur de Courtney Love ... «Le Monde, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Imprimatur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imprimatur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE