WAS BEDEUTET INEPTE AUF FRANZÖSISCH
Definition von inepte im Wörterbuch Französisch
Die Definition von unfähig im Wörterbuch ist, dass sie für nichts geeignet ist. Wer fehlt an Kapazität, wer zeigt Inkompetenz an; wer ist frei von Intelligenz und Urteilsvermögen. Das bezeichnet den Mangel an Intelligenz oder Kapazität.
10 BÜCHER, DIE MIT «INEPTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inepte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inepte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Saint l'an/, étant transporté au troisième riel, vit des choses inénarrables.
Gémissements inénarrables. INEPTE, adj. des deux genres. Qui n'a nulle
aptitude à certaines choses. C'est un homme tout à fait inepte aux sciences. Il est
inepte à tout.
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
INEPTE, ailj. des a genres. Qui n'a nulle aptitude à certaines choses. C'est un
ttomttic tout-à-fait inepte aux sciences. Jl tit inepte à tout. Il signifie aussi,
Impertinent, absurde; et dans celte acception . il se dit Des personnes et •lis
choses.
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ind - Jou
INEPTE. L'étymologie de ce mot , qui dérive du latin in privatif , et aplus propre ,
indique suffisamment le sens général dans lequel il doit être pris ; il désigne le
peu d'aptitude que l'on a pour certaines choses , sans exclure les dons de 1
Vsprit ...
4
Dictionnaire de l'Académie Française
Il n'est d'usage que dans les phrases tirées de l'Écriture-Sainte. Saint Paul étant
transporté au troisième Ciel , vit des choses inénarrables. Gémissemens
inénarrables. INEPTE, adi. des 2 genres. Qui n'a nulle aptitude a certaines
choses.
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Saint Paul, étant transporté au troisième ciel, vit des choses inénarrables.
Gémissements inénarrables. INEPTE, adj. des deux genres. Qui n'a nulle
aptitude à certaines choses. C'est un homme tout à fait inepte aux sciences. Il est
inepte à tout ...
Académie Française (Paris),
1835
6
Recueil des publications de la Société Havraise d'Études ...
comme c'est l'habitude, plusieurs mots proposés pour rendre inepte. Je m'
attendais à ce que le dictionnaire me dise : il n'y a pas de mot grec pour rendre
inepte ; et voilà, au contraire, que j'en trouve quatre : àvôirro; , àvaia-Ojrroç , >
îXt6io; ...
Société Havraise d'Etudes Diverses,
1862
7
Recueil des publications
comme c'est l'habitude, plusieurs mots proposés pour rendre inepte. Je m'
attendais à ce que le dictionnaire me dise : il n'y a pas de mot grec pour rendre
inepte ; et voilà, au contraire, que j'en trouve quatre : ivo>)To; , àvai<j9»To; ,
a&ifiwc et ...
Société havraise d'études diverses,
1862
S'il nous est évident qu'il est inepte et cruel de couper des têtes sur le billot et d'
obtenir la vérité des gens en distordant leurs ... n'est plus - inepte et cruel de
pendre des gens ou de les jeter au cachot - ce qui est comme ou pire que la mort
- et ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il n'est d'usage que dans les phrases tirées de l'Écriture-Sainte. Saint Pnul étant
transporté au troisième Ciel , vit des choses inénarrables. Gémissemens
inénarrables. INEPTE, adj. des 2 genres. Qui n'a nulle aptitude à certaines
choses.
10
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
INEPTE, adj. de» a g. ( in, nég., aplui , propre □ à ; Ut. ) Pron. i-nèpt. — Qui n'a
nulle aptitude à certaines choses : C est un homme tout à fait inepte aux sciences
. Il est mnni tout. Autant il a de dispositions pour les sciences, autant il est inepte
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INEPTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inepte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La sottise de François Hollande est une chance pour les …
Il est rare qu'on parvienne à infléchir le cours de l'Histoire sans passer par la case « révolution », et l'Histoire, en l'occurrence, c'est aujourd'hui ce projet inepte ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
Grèce: à ses «amis allemands», DSK oppose sa propre idée de l …
Après avoir « conjuré » ses « amis et anciens collègues » du FMI et de l'UE de revoir leur logiciel « inepte » pour faire face au particularisme ... «RFI, Jul 15»
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
Apprécié d'un œil plus froid, ce qu'a fait Tsipras au vu du résultat qu'il a obtenu, volontairement semble-t-il, est inepte, absurde, sans le ... «de defensa, Jul 15»
Mort d'homme
Pourtant il suffit de lire le rapport des experts, malgré toute leur modération de bon aloi, pour voir à quel point est inepte ce projet plus que ... «Mediapart, Jul 15»
NASA: la thèse d'une "période glaciaire" est complètement "inepte"
Les affirmations selon lesquelles une nouvelle "période glaciaire" arriverait prochainement sur notre planète n'ont rien à voir avec la réalité, ... «Sputnik France, Jul 15»
"L'argent des autres" d'Emmanuel Martin
Et, quand l'État de Californie est en cessation de paiement ou la ville de New York en faillite parce qu'ils ont été gérés de manière inepte, ... «Contrepoints, Jul 15»
Grèce : la version intégrale de l'accord annotée par Yanis Varoufakis
... sur le modèle de Bruxelles, une forme de gouvernement soi-disant technocratique, politiquement toxique et macro-économiquement inepte]. «Le Huffington Post, Jul 15»
Grèce : quand Yanis Varoufakis annote et dénonce l'accord avec les …
... sur Bruxelles, une forme de prétendu gouvernement technocratique, qui est politiquement toxique et macro-économiquement inepte". «Francetv info, Jul 15»
Les Simpson avaient prédit la "mise en vente" de la Grèce par l'Europe
En effet, dans l'épisode 10 de la saison 23 intitulé " politiquement inepte", Homer Simpson est invité sur le plateau d'une chaîne d'informations. «TF1, Jul 15»
La Grèce signe l'accord: «Lisez ça et pleurez...», commente Varoufakis
... sur le modèle de Bruxelles, une forme de gouvernement soi-disant technocratique, politiquement toxique et macro-économiquement inepte]. «Le Soir, Jul 15»