Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inextricabilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INEXTRICABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

inextricabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INEXTRICABILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inextricabilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INEXTRICABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inextricabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inextricabilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Ungliederbarkeit im Wörterbuch besteht aus verwirrten Elementen; mit anderen Elementen verwechselt. Bis zu dem Punkt, dass wir sie nicht trennen und entwirren können.

La définition de inextricabilité dans le dictionnaire est constitué d'éléments embrouillés; embrouillé avec d'autres éléments. Au point que l'on ne peut les dissocier et les démêler.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inextricabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INEXTRICABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INEXTRICABILITÉ

inexpressible
inexpressif
inexpression
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité
inexpugnable
inexpugnablement
inextensibilité
inextensible
inextensif
inextension
inexterminable
inextinguible
inextinguiblement
inextirpable
inextricable
inextricablement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INEXTRICABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von inextricabilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INEXTRICABILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inextricabilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp inextricabilité wiktionnaire singulier pluriel inextricabilités nɛk stʁi féminin reverso voir aussi inexcitabilité inextricable inexprimabilité inexcitable expression exemple usage crise scénario fortune janv final devant problème rente devenue insupportable avec accroissement dette publique hors tout dans notre ligne conjugaion anglais

Übersetzung von inextricabilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INEXTRICABILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inextricabilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inextricabilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inextricabilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无法解决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inextricabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inextricability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inextricability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inextricability
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inextricability
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inextricability
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমোচনীয়তাতেই
260 Millionen Sprecher

Französisch

inextricabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inextricability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unentwirrbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inextricability
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inextricability
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inextricability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inextricability
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inextricability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inextricability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

da karmaşık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inestricabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inextricability
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inextricability
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inextricability
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inextricability
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inextricability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inextricability
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inextricability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inextricabilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INEXTRICABILITÉ»

Der Begriff «inextricabilité» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inextricabilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inextricabilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inextricabilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INEXTRICABILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inextricabilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inextricabilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inextricabilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INEXTRICABILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inextricabilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inextricabilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lire Quine: logique et ontologie
Mais si la thèse de l'inextricabilité est correcte, une telle distinction peut au mieux être approximative. La thèse de l'inextricabilité ne nie pas qu'il soit possible de déterminer si la composante sémantique de la vérité d'un énoncé est élevée ou ...
Jean-Maurice Monnoyer, 2006
2
An e.s.s.a.y intended to establish a standard for an ...
L'écriture okygraphique offre seule cette inextricabilité tant desirée et non encore trouvée, Elle repose ,' celte inextricabilité, sur la multitude infinie de positions qu' on peut donnera chaque lettre de l'alphabet, considérée soit isolément, soit ...
‎1801
3
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... douloureuse que lui inspiraient les vices de la société , à mesure qu'il les voit chaque jour se renouveler sous ses yeux , et qu'il commence à n'être plus si Inexpérimenté. InextRicabilité. Êtes -vous parvenu à débrouiller cette Inextricabilité ?
Louis Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... que lui inspiraient les vices de la société , à mesure qu'il les voit chaque jour se renouveler sous ses yeux , et qu'il commence à n'être plus si Inexpérimenté. Inextricabilité. Etes - vous parvenu à de - brouiller cette Inextricabilité ?
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Voyez Adjectif. Inextricable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Ce chaos inextricable , cet inextricable chaos. Voyez Adjectif. Inextricabilité. Substantif féminin. On dit inextricable ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
... à mesure qu'il les voit chaque jour se renouveler sous ses yeux , et qu'il commence à n'être plus si Inexpérimenté. Inextricabilité. Êtes - vous parvenu à dé ' brouiller cette Inextricabilité ? La révolution française en est pleine, il est vrai,  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Essais sur le sens et la réalité
Tennant (1987b:49) distingue utilement deux formes de holisme: (a) l'un, qu'il appelle holisme de l'inextricabilité, provient de l'interdépendance de la signification et de la théorie, et correspond plus étroitement à la variété quinienne (on se ...
Daniel Laurier, 1991
8
Revue philosophique de la France et de l'étranger
D... y distingue deux thèses : indétermination et inextricabilité. La première se résume ainsi : soit une langue L qu'on traduit en une langue M . L' indétermination est le fait que certains énoncés de L, indiscernables en signification-stimulus ...
Théodule Ribot, 1980
9
Christian Dotremont: multiple à l'infini
L'expérience des logo- grammes s'approfondissant, le « tasseur d'encrades en valoche » (p. 419) pourra en conclure que tout nouvel usage du langage s'inscrit entre deux horizons d'inextricabilité : « À partir 1. « Cobra, qu'est-ce que c'est ?
Catherine Soulier, 2004
10
LES COMPOSANTES DOCTRINALES DE L'IDÉE D'ÉDUCATION ...
Cette "inextricabilité" est en effet le noeud même de l'humanisme néo-marxiste tchécoslovaque, tout comme le glissement de ' l'homme producteur a "l'homme en général" est sa pente privilégiée. Un certain type de développement des forces ...
Jean-Claude Forquin, 2002

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INEXTRICABILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inextricabilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paolo Woods: «Les paradis fiscaux nous concernent tous»
Une manière, peut-être, de montrer la complexité et l'inextricabilité desdits paradis. La piscine au 57ème étage du Marina Bay Sands Hotel. «Sept.info, Jul 15»
2
Questions de méthodes chez Nikolaus Pevsner et Erwin Panofsky …
18Un des sujets particulièrement intéressant est le rappel du goût de Panofsky pour l'étude des matières et des couleurs ainsi que, selon lui, l'inextricabilité de ... «Revues.org, Dez 14»
3
La captive: Le mystère a ses limites
... qui se colle à un certain onirisme pour explorer des thèmes maintes fois scrutés par le maître: l'inextricabilité des liens filiaux et amoureux, ... «VOIR.CA, Sep 14»
4
Mostra : Giliam et Gitaï, sur l'autoroute de leur style
Et, de fait, c'est à une leçon d'inextricabilité que Gitaï nous convie dans les pas emboîtés d'une jeune journaliste qui mène l'enquête à Jaffa. «Libération, Sep 13»
5
DECRYPTAGE - Syrie : légalité internationale ou morale, les …
Conscients de l'inextricabilité de la situation, Laurent Fabius et William Hague ont déjà préparé le terrain en soulignant que "dans certaines ... «TF1, Aug 13»
6
Exorciste de style
... il est toujours bon de voir le cinéma israélien reconnaître l'inextricabilité des phénomènes de société et de l'occupation militaire. Alexandra ... «Libération, Jan 13»
7
Rachid Mimouni ou l'Algérie à travers le cœur et l'esprit – Portrait d …
Interpelé par une police déstabilisée devant l'inextricabilité de la situation, il finira par être condamné à mort pour le motif « d''atteinte à la ... «Toute la culture, Nov 12»
8
Cargo de nuit (vague 20) : la guerre Iran-Irak, initiatrice du système
... propriétaires véritables des navires, qui rendent les enquêtes et la justice impossibles, bloquées par l'inextricabilité dans le domaine du Droit ... «AgoraVox, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inextricabilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inextricabilite>, Sep 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z