Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fiabilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

fiabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIABILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fiabilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FIABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zuverlässigkeit

Fiabilité

Ein System ist zuverlässig, wenn die Wahrscheinlichkeit, seine Mission über einen bestimmten Zeitraum zu erfüllen, dem in der Spezifikation angegebenen entspricht. Zuverlässigkeit ist die Untersuchung von Systemausfällen - vor allem hergestellten Produkten - und insbesondere aus statistischer Sicht. Un système est fiable lorsque la probabilité de remplir sa mission sur une durée donnée correspond à celle spécifiée dans le cahier des charges. La fiabilité est l'étude des défaillances des systèmes — essentiellement des produits manufacturés —, et en particulier d'un point de vue statistique.

Definition von fiabilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zuverlässigkeit im Wörterbuch ist das, was vertrauenswürdig ist.

La définition de fiabilité dans le dictionnaire est qui est digne de confiance.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FIABILITÉ

fi
fiable
fiacre
fiançailles
fiance
fiancé
fiancer
fiasco
fiasque
fiat
fibrage
fibranne
fibre
fibré
fibreux
fibrillaire
fibrillation
fibrille
fibrillé
fibrilleux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Synonyme und Antonyme von fiabilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FIABILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fiabilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fiabilité

MIT «FIABILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fiabilité crédibilité infaillibilité sécurité vraisemblance anglais moteur document auto maintenance tiguan test grossesse système fiable lorsque probabilité remplir mission durée donnée correspond celle spécifiée dans cahier charges étude défaillances fiabilité définition fonctionnement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp enquête voitures moins fiables voiture pannes quelle pièces usure découvrez autos marché aprenez détecter panne boîtes guide site caradisiac infos rappel achat fiches fiabilité… continu dossiers qualité argus nombreux véhicules passés crible reverso

Übersetzung von fiabilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIABILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von fiabilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fiabilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fiabilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可靠性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confiabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reliability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्वसनीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надежность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confiança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্বাসযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

fiabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebolehpercayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuverlässigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

確実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신뢰성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linuwih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đáng tin cậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பகத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्वसनीयता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvenilirlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affidabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezawodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надійність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încredere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοπιστία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betroubaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillförlitlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pålitelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fiabilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIABILITÉ»

Der Begriff «fiabilité» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fiabilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fiabilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fiabilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIABILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fiabilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fiabilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fiabilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIABILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fiabilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fiabilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiabilité des ouvrages: Sûreté, variabilité, maintenance, ...
Comment exploiter l'information acquise dans le temps pour actualiser les calculs fiabilistes ? Comment optimiser une politique d'inspection et de maintenance ? Ce traité sur la fiabilité des ouvrages apporte des éléments de réponse.
Julien Baroth, Franck Schoefs, Denys Breysse, 2011
2
Processus stochastiques et fiabilité des systèmes
Pour permettre une lecture plus aisée, nous faisons un catalogue des questions qui apparaissent le plus souvent dans des études de fiabilité (composants indépendants, modes communs, redondance passive, nombre limité de réparateurs) ...
Christiane Cocozza-Thivent, 1997
3
Médias, influence, pouvoir et fiabilité: à quoi peut-on se fier?
Comment comprendre et analyser les médias dans le contexte contemporain ?
Julien Lecomte, 2012
4
Fiabilité et acceptabilité de la téléradiologie
La réflexion conduite par Vincent Hazebroucq dans le domaine de la téléradiologie (domaine le plus développé de la télémédecine), dresse l'inventaire des données, multidisciplinaires, permettant d'appréhender, non seulement, les ...
Vincent Hazebroucq, 2000
5
Méthodes de recherche en sciences humaines
4. Fiabilité. et. validité. Nos observations sont fiables si elles arrivent à se reproduire, à se répéter, dans des conditions similaires, si d'autres personnes peuvent vérifier que ce que nous prétendons avoir vu n'est pas un pur produit d' une ...
Russel A. Jones, 1999
6
Améliorer la fiabilité des réseaux de transport de surface
La fixation de niveaux pour les réseaux et l'amélioration de la résistance des infrastructures (durabilité des matériaux par exemple) influent également sur la fiabilité. • Amélioration de la gestion de la capacité existante: une bonne gestion peut ...
OECD, International Transport Forum, 2010
7
Processus stochastiques: avec applications aux phénomènes ...
CHAPITRE 6 APPLICATIONS À DES PROBLÈMES DE FIABILITÉ 6.1 INTRODUCTION 6.1.1 Généralités La théorie de la fiabilité a pour objectif d' étudier l'aptitude de dispositifs techniques (machines, équipements, systèmes de transmission ...
Alan Ruegg, 1989
8
Fiabilite. Maintenabilite
2.4.1 Modèle série 2.4.1.1 Fonction fiabilité Dans un modèle de ce type, la défaillance d'un seul composant provoque la défaillance du système. Si le système comprend n composants de types différents (i= 1 àn) dont les fiabilités sont Ri ...
Pierre CHAPOUILLE
9
Fiabilite des Logiciels
Qu'est-ce que la fiabilité des logiciels ? La fiabilité d'un logiciel, ou plus généralement d'un système, désigne son aptitude à assurer sa mission dans des conditions d'environnement données et pendant une durée donnée. En d'autres termes ...
10
Organiser la fiabilité
Nucléaire, aviation civile, aérospatiale, aéronavale : autant d'activités à hauts risques qui réclament des niveaux de fiabilité extrêmement élevés. Or la fiabilité est un produit de l'organisation.
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIABILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fiabilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Créteil : une femme de 57 ans sauvagement assassinée peut-être …
... bouteille ou couteau) d'après les premières conclusions, comme l'explique TF1 avec AFP, de source policière donc à la fiabilité indéniable ! «Actu-Mag.fr, Jul 15»
2
Audi Q7 TDi: le meilleur "SUV" de luxe - Challenges.fr
Et puis la fiabilité de ce bazar est assez aléatoire. Le lecteur de panneaux nous a ainsi indiqué une vitesse limite de 110 sur une portion à 90 ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Gastaldi : Le Hungaroring offre son propre défi - Nextgen-Auto.com
Nous pouvons toujours faire des progrès sur les domaines de la vitesse et de la fiabilité mais c est toujours le cas : on veut toujours aller plus ... «Nextgen-Auto.com, Jul 15»
4
Quatre nouveaux avions 717 dans la flotte de Volotea | Air Journal
Avec ses 4 nouveaux Boeing 717, Volotea compte désormais 19 avions Boeing 717, « des avions réputés pour leur confort et leur fiabilité » ... «Air-Journal, Jul 15»
5
Un accident avec blessé implique une Google Car - Zebulon.fr
Pourtant malgré cette fiabilité, 16% seulement des personnes interrogées dans une étude menée par l'Institut de transport de l'Université du ... «Zebulon.fr, Jul 15»
6
Lotus attend une confirmation ou un avertissement à Budapest | Les …
"Avec la voiture nous pouvons faire certains progrès dans les domaines de la vitesse et de la fiabilité, mais c'est toujours le cas ; on veut ... «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»
7
Infos VTT : Matos 2016 : Kona dégaine sur les segments XC et trail
Cela n'aurait aucune influence négative sur la fiabilité du cadre...! L'entraxe arrière passe en 12X142mm. Le Boost n'a pas trouvé grâce, sur ce ... «Vélo Vert, Jul 15»
8
Burundi/Les capacités du nouveau médiateur - Afriquinfos
Les délégués qui étaient eux, présents depuis 9h 30, se posent des questions sur la fiabilité de cette visite d'une courte durée. Museveni repart ... «Afriquinfos.com, Jul 15»
9
Maxi-fiche fiabilité : que vaut la Citroën DS4 en occasion ?
La fiabilité est à surveiller, aussi bien en VTI et THP qu'en diesel HDI. Normalement les soucis se font tout de même plus rares depuis 2014. «Caradisiac.com, Jul 15»
10
Les scientifiques du dimanche font progresser la recherche - L …
Les critiques de la science participative dénoncent souvent la fiabilité des données : quid des erreurs ? Dans un rapport remis au ministère de ... «L'Express, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiabilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fiabilite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z