Bedeutung von "accessibilité" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ACCESSIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

accessibilité

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCESSIBILITÉ

Accessibilité ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCESSIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Zugänglichkeit

Accessibilité

Barrierefreiheit ist ein Begriff, der anfänglich mit der Welt der Behinderung zusammenhängt, aber auf alle Bürger ausgedehnt und den Zugang zu folgenden Bereichen benannt hat: ▪ physische, Bewegungsfreiheit im Raum. ▪ Bildung, das Recht auf Schulbildung. ▪ Zivilgesellschaft, das Stimmrecht. ▪ Kultur, in der Lage, seine Kultur zu entwickeln. ▪ digitale, Anpassung von digitalen Systemen einschließlich Websites, verschiedene Arten von Behinderungen, Entwicklung von spezifischen Werkzeugen wie Lupe oder visuelle Tastatur. ▪ Arbeit, in der Lage sein, in einer gewöhnlichen Umgebung zu arbeiten. ▪ Gesundheit, Zugang zu Werbe-, präventiven und kurativen Gesundheitsdiensten. Für Menschen mit Behinderungen ist das Ziel der Zugänglichkeit, ein normales Leben zu ermöglichen. Dieser Begriff wird auch in der Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen verwendet, die auf der Grundlage der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte entwickelt wurden, die darauf abzielt, die Achtung der Rechte von Menschen mit Behinderungen zu gewährleisten. Darüber hinaus sollte der Begriff nicht mit Ergonomie und Usability verwechselt werden.

L’accessibilité est un terme initialement relatif au monde du handicap mais étendu à l'ensemble des citoyens et utilisé pour désigner l'accès aux domaines suivants : ▪ physique, la liberté de déplacement dans l'espace. ▪ éducatif, le droit à une scolarisation. ▪ civique, le droit de vote. ▪ culturel, pouvoir développer sa culture. ▪ numérique, adaptation des systèmes numériques dont les sites web, aux différents types de handicap, développement d'outils spécifiques tels loupe ou clavier visuel. ▪ travail, pouvoir travailler en milieu ordinaire. ▪ santé, avoir accès aux services de santé promotionnels, préventifs et curatifs. Pour les personnes en situation de handicap, l'objectif de l'accessibilité est de permettre une vie ordinaire. Ce terme est aussi utilisé dans la Convention relative aux droits des personnes handicapées développée sur la base de la Déclaration universelle des droits de l'homme qui a pour but de garantir le respect des droits de ces personnes. Par ailleurs, le terme ne doit pas être confondu avec l’ergonomie et l’utilisabilité.

Definition von accessibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Barrierefreiheit im Wörterbuch ist Eigentum, Qualität dessen, was zugänglich ist.

SYNONYME VON «ACCESSIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accessibilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von accessibilité

facilité · intelligibilité

ÜBERSETZUNG VON ACCESSIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von accessibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von accessibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accessibilité» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无障碍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: accesibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: accessibility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहुँच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إمكانية الوصول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доступность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acessibilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিগম্যতা
• Französisch: accessibilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kebolehcapaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zugänglichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アクセス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접근성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aksesbilitas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khả năng tiếp cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அணுகுமுறைக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ulaşabilme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accessibilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dostępność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доступність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: accesibilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσιτότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toeganklikheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillgänglighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilgjengelighet

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCESSIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accessibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accessibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Accessibilité web: Normes et bonnes pratiques pour des sites ...

Créez des sites web plus accessibles !

Armony Altinier, 2012

L'accessibilité du web: Livre blanc

L'accessibilité du web par Estelle Renaud, ergonome .

Estelle Renaud, 2012

L'accessibilité aux études supérieures

Dans cette conférence-débat sur l'accessibilité aux études supérieures dans le cadre de la série sur L'éducation comme bien public ?

Clément Lemelin, 2006

Accessibilité des sites web: mise en oeuvre des directives ...

Pour suivre les directives WCAG 1.0 ordonnées par le W3C afin de rendre accessibles les sites Web aux personnes déficientes.

Luc Van Lancker, 2008

Accessibilité : Partout et pour tous

Faciliter l'accès des services publics, culturels, des commerces, etc., doit être la règle dès le 1er janvier 2015.

Christian Falcy, 2011

Le défi de l'équité et de l'accessibilité en santé dans le ...

Cet ouvrage offre une perspective originale et critique face aux défis sanitaires que traversent les pays en développement, particulièrement l'Afrique.

Hachimi Sanni Yaya, 2009

Aspects économiques de l'accessibilité des taxis

Recherche − Encourager le renforcement des recherches et le développement des activités en matière d'accessibilité et de sécurité pour les personnes âgées. Organisation des transports − Améliorer la coordination entre les instances ...

European Conference of Ministers of Transport, 2001

Le défi de l'accessibilité et de l'équité en santé dans le ...

Berceau de l'humanité et giron originel dans lequel sont apparues les premières traces de vie humaine, l'Afrique, dans l'imaginaire romantique, apparaît comme le carrefour ; de tous les possibles et suscite à la fois émerveillement et ...

‎2009

SERVICES DE PROXIMITE DANS LES ZONES URBAINES DEFAVORISEES ...

B. Les atouts de la proximité 1. Proximité ou accessibilité ? Le terme « proximité », avec sa connotation spatiale, n'est probablement pas très bien adapté pour mesurer jusqu'à quel point les services sont «à la portée de la main» des usagers.

Conseil de l'Europe. Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, 2001

Accessibilité et déficience visuelle - Réponses adaptées aux ...

Argos-Services. La FAF, reconnue d'utilité publique le 27 août 1921, compte La critique est aisée mais l'art est difficile ... malgré. LES CHIENS GUIDES D' AVEUGLES DE PROVENCE CÔTE-D'AZUR 15, rue Michelet 06100 NICE : - 23 ...

Argos-Services

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCESSIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accessibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le conseil communautaire du Pays neufchâtelois planche sur l …

Pays Neufchâtelois. Au dernier conseil communautaire, il a été question de la piscine et de l'accessibilité des bâtiments publics aux personnes ... «Paris Normandie, Jul 15»

Accessibilité des commerces : le Mulot mobilise son réseau

L'accessibilité pour les personnes à mobilité réduite concerne des rampes d'accès, mais aussi une adaptation pour les personnes souffrant de ... «Ouest-France, Jul 15»

Accès aux droits des personnes en situation de handicap et …

Le problème se pose aujourd'hui de l'accessibilité aux locaux professionnels, notamment ceux des cabinets d'avocats qui sont des ERP de ... «Conseil National des Barreaux, Jul 15»

Derval. Accessibilité :les commerçants y travaillent « Article « L …

Alors que la date butoir approche pour la mise aux normes d'accessibilité, une réunion d'information a été proposée aux artisans et ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Jul 15»

Plus de 710 000 euros pour l'accessibilité - SudOuest.fr

Plus de 710 000 euros pour l'accessibilité Vendredi, le maire Jean Montoriol a défendu ses dossiers face à une opposition pas toujours ... «Sud Ouest, Jul 15»

Accessibilité. Les travaux début 2016 - Ploeren - Le Télégramme …

Les travaux d'accessibilité autour et dans la mairie vont commencer au premier.. Les travaux d'accessibilité autour et dans la mairie vont ... «Le Télégramme, Jul 15»

Arras: Un agenda d'accessibilité programmée, assorti de crédits, sur …

La ville d'Arras poursuit la mise en accessibilité de ses bâtiments. Le délai de dix ans imparti par la loi du 11 février 2005, est intenable, les ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Accessibilité Numérique pour les jeunes dyslexiques - Ludovia …

Béatrice Ciurana et Philippe Rosado présenteront "Accessibilité Numérique pour les jeunes dyslexiques" au cours de la session "Education ... «serious games et du ludo-éducatif, Jul 15»

Jeux panam : l'accessibilité des personnes handicapées remise en …

Ces Jeux panaméricains devaient être très accessibles pour les personnes qui vivent avec un handicap, mais sur le terrain certains ... «Radio-Canada, Jul 15»

Solaire : accessibilité et création d'emplois, les nouvelles priorités d …

L'administration Obama a annoncé mardi 7 juillet le lancement d'un programme destiné à améliorer l'accès des ménages et des communautés ... «L'énergie d'avancer, Jul 15»