Lade App herunter
educalingo
irréligion

Bedeutung von "irréligion" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IRRÉLIGION AUF FRANZÖSISCH

irréligion


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRÉLIGION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irréligion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRRÉLIGION AUF FRANZÖSISCH

irreligion

Irreligion oder Irreligionismus ist eine Appellation, die verwendet wird, um jede philosophische Meinung zu bezeichnen, die das Prinzip der religiösen Anbetung verweigert. Tatsächlich umfasst der Begriff sehr unterschiedliche Vorstellungen: Atheismus, Agnostizismus, Deismus, Skepsis, freies Denken, Säkularismus, sogar philosophischer Theismus. In der Statistik wird das Konzept einfach in den Fragebögen als "ohne Religion" ausgedrückt. Irreligion hat mindestens drei verschiedene Aspekte: ▪ Verweigerung, ein Glaubensbekenntnis zu verkünden. ▪ Haltung der Gleichgültigkeit oder, seltener, Feindseligkeit gegenüber dem Begriff der Religion. Politisch wird es in den Säkularismus und gesellschaftlich durch eine Suche nach Spiritualität übersetzt, die mit keiner Liturgie verwandt ist. ▪ Widerspruch zu den Regeln, Überzeugungen und Riten der institutionellen Religionen. Es ist weniger ein Verlangen nach Eliminierung als eine liberale Reform oder gar ein Ersatz durch eine universelle Religion im Falle der philosophischen Theisten.

Definition von irréligion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Irreligion im Wörterbuch ist ein Mangel an Religion, religiöser Glaube.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IRRÉLIGION

antireligion · contagion · légion · religion · région · sous-région · trisagion · zygion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRÉLIGION

irréfréné · irréfutabilité · irréfutable · irréfutablement · irréfuté · irrégularité · irrégulier · irrégulièrement · irréligieusement · irréligieux · irréligiosité · irrémédiabilité · irrémédiable · irrémédiablement · irrémissible · irrémissiblement · irremplaçabilité · irremplaçable · irréparabilité · irréparable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IRRÉLIGION

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · certification · citation · classification · collection · commission · compensation · composition · conclusion · condition · conservation

Synonyme und Antonyme von irréligion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRRÉLIGION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irréligion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «IRRÉLIGION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «irréligion» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IRRÉLIGION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

irréligion · agnosticisme · athéisme · impiété · incrédulité · incroyance · indifférence · scepticisme · dévotion · piété · religion · irreligionisme · appellation · servant · désigner · toute · opinion · philosophique · refuse · principe · culte · religieux · dans · faits · terme · englobe · notions · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · citations · section_expression · nbsp · irréligion · fait · reverso · conjugaison · voir · aussi · irréalisation · irréligiosité · irrigation · irréflexion · exemple · usage · wiktionnaire · ʒjɔ̃ · féminin · caractère · débauche · mauvaises · compagnies · jeté · entretenir · esprit · parmi · masses · manque · conviction · religieuse · synon · anton · lutte · contre · cause · mediadico · notrefamille · absence · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · faire · histoire · théorèmes · revues ·

Übersetzung von irréligion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IRRÉLIGION

Erfahre, wie die Übersetzung von irréligion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von irréligion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irréligion» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无神论
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irreligión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

irreligion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكفر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безбожие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irreligião
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মদ্রোহিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

irréligion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irreligion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無宗教
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

irreligion에
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irreligion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tôn giáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதமற்றவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

irreligion
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irreligione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezbożność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безбожництво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsă de religiozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασέβεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

irreligion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irreligion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irreligion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irréligion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRÉLIGION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irréligion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irréligion».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irréligion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRÉLIGION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irréligion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irréligion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Irreligion de L'Avenir: Etude Sociologique (Ed.1887)
L'irreligion de l'avenir: etude sociologique / par M. GuyauDate de l'edition originale: 1887Sujet de l'ouvrage: Irreligion -- SociologieCollection: Bibliotheque de philosophie contemporaineCe livre est la reproduction fidele d'une oeuvre ...
Jean-Marie Guyau, 2012
2
Irréligion: Croire en Dieu ? Un mauvais calcul
Pour inaugurer cette collection, le texte de John Allen Paulos, Irréligion, paru en 2007 nous a semblé tout indiqué.
John Allen Paulos, 2013
3
Le poëme de Pope intitulé Essay sur l'homme convaincu ...
lettres pour prémunir les Fidéles contre l'irréligion Jean-Baptiste Gaultier. On croit s'être préparé une réponse victorieuse, quand on s'est mis en état de dire : Ce n' est pas moi qui parle ; c'est un Persan ; c'est un Juif. Ou bien : ce n'est pas ...
Jean-Baptiste Gaultier, 1747
4
Dictionnaire apostollique à l'usage de MM. les curés des ...
Robert-François de Montargon. t8<î & 187. Les inutilités font un des objets de l' examen que le pécheur subira au dernier jour. III , 149 5-250. Invocation des Saints. Elle ne deshonore point Dieu. Irréligion. L'irréligion qui régne avec empire, ...
Robert-François de Montargon, 1765
5
Itinéraires spirituels, enjeux matériels en Europe: mélanges ...
Le lexique de l'anticléricalisme ou de l'irréligion est connu de tous, repéré et dans l'ensemble largement admis. Tocqueville n'avait donc pas tort lorsque dans L 'Ancien Régime et la Révolution, il écrivait : "On peut dire d'une manière ...
Anne-Marie Cocula, Josette Pontet, 2005
6
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Irréligion . s. f. j impiété; | manque de religion. I- irréligion , ainsi que la superstition , a son fanatisme. l'ucJos. L'irréligion est le produit naturel de tintolé- rance et de la tyrannie des prêtres. Warburtou. Que de sang a fait répandre le fanatisme ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
7
Preuves Historiques de la Religion Chrétienne, pour lui ...
C'éloit d'ailleurs une sorte de scandale pour la philosophie du dix-huitième siècle , que Beauzée, un grammairien , un membre de l'Académie françoise, un confrère des écrivains qui avoient voué leur plume à l'irréligion, osât publiquement ...
Nicolas Beauzée, Ramsay, Société catholique des bons livres, 1825
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Smti- mrna irréligieux. Une se ditgnerequedes choses. « b'irrélicieuse instabilité ( le ces peuples. » UossuFT. IRRÉLIGION, s.f. , manque rie religion. On Taccuse d' irréligion. La débauche , les mechantes compagnies l'ont jt lé dans l'irréligion.
Joseph Planche, 1822
9
L'improvisateur français
IRRÉLIGION, IRRÉLIGIEUX. — Warburton , l'un des plus savans Prélat» d' Angleterre, disait ouvertement : L'irréligion est le produit naturel de l'intolérance et de la tyrannie des prêtres. C'est pour cela que l'Italie et la France sont infectées ...
Louis Sallentin, 1805
10
L'Ami de la religion
Us en donnent pour principale raison que C'est précisément avec l'irréligion qu' on a fait la révolution dé juillet, et que ce seroit manquer de recon- noissance envers celte même irréligion, que de ne pas lui laisser son triomphe. Jusqu'à un  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRÉLIGION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irréligion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'avenir de l'Islam en France
... marginal et sans avenir, une sorte de chant du cygne à l'image d'une France caricaturant l'irréligion des Lumières par un athéisme militant et ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Manifestations du 11 janvier: qui était (vraiment) Charlie?
L'égalitarisme familial (traitement égal des enfants) + l'«irréligion» donnent ce score global d'égalité calculé par Emmanuel Todd. Source: Qui ... «Slate.fr, Mai 15»
3
L'islam radical en France : quel imaginaire ?
Lorsque des jeunes Français, éduqués et grandis en France, choisissent le parcours du terrorisme, on pense moins à un progrès de l'irréligion ... «Libération, Apr 15»
4
L'œuvre de rupture en France et en Italie. Arts, lettres et sciences …
Entre irréligion italienne et libertinage français : le De admirandis naturæ arcanis de Vanini (1616) ou l'émergence de l'athéisme naturaliste ... «Fabula, Mär 15»
5
Les livres changent‑ils le monde ? Matérialisme & société
Les accusations proférées contre l' « affreuse doctrine » font état de l'incrédulité, de l'impiété, du scepticisme, de l'irréligion, de l'incitation à la ... «Fabula, Mär 15»
6
Pourquoi le parti musulman n'est pas comparable au Parti Chrétien …
Et nul citoyen ne présente sa religion ou son irréligion comme marqueur identitaire. L'Islam se veut la religion de toute l'humanité. L'union des ... «Le Figaro, Feb 15»
7
Lettre ouverte à « Cheikh » Imran Hussein, par un musulman français
de l'irréligion à la foi et inversement (URSS communiste à Russie orthodoxe, Iran du Shah à République Islamique, etc.). Quelqu'un qui aurait ... «AgoraVox, Feb 15»
8
Dans l'intimité du prince de Ligne
... se disait « être de toutes les nations, de toutes les langues, de toute parenté et de tout dialecte » et s'affirmait déjà « d'irréligion positive ». «Sud Ouest, Jan 15»
9
Le double choc qui traumatise la République
Déjà, Tocqueville notait que, dès le XVIIIe siècle, l'irréligion avait pu devenir une passion générale et dominante chez les Français. La laïcité à ... «Le Temps, Jan 15»
10
10 avril 1904 : un magnifique exemple de liberté
Il reconnaît à tout homme, quelle que soit sa religion ou son irréligion, le même droit à la liberté. Dès lors, aucun groupe de croyants ne peut ... «ladepeche.fr, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Irréligion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/irreligion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE