Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jaquier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAQUIER AUF FRANZÖSISCH

jaquier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAQUIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jaquier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JAQUIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jaquier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jaquier

Jacquier

Jacquier

Der Jackfruit- oder Jackfruchtbaum, Artocarpus heterophyllus, ist ein Baum der Familie Moraceae, gebürtig nach Indien und Bangladesch, kultiviert und eingeführt in den meisten tropischen Regionen, vor allem für seine essbaren Früchte. Es ist eine Art nahe dem Brotbaum, Artocarpus altilis, mit dem es nicht verwechselt werden sollte. Es ist vor allem in Südostasien, Brasilien und Haiti gewachsen. Le jacquier, ou jaquier, Artocarpus heterophyllus est un arbre de la famille des Moraceae, originaire d’Inde et du Bangladesh, cultivé et introduit dans la plupart des régions tropicales, en particulier pour ses fruits comestibles. C’est une espèce proche de l’arbre à pain, Artocarpus altilis, avec lequel il ne doit pas être confondu. Il est cultivé majoritairement en Asie du Sud-Est, au Brésil et Haïti.

Definition von jaquier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Jaquier im Wörterbuch ist Baum der tropischen Regionen, aus der Familie der Moraceae, ganz in der Nähe des Brotfruchtbaums, der entlang seines Stammes voluminöse Früchte trägt.

La définition de jaquier dans le dictionnaire est arbre des régions tropicales, de la famille des moracées, très proche de l'arbre à pain, qui porte des fruits volumineux le long de son tronc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jaquier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JAQUIER


aréquier
aréquier
baguier
baguier
banquier
banquier
bourriquier
bourriquier
boutiquier
boutiquier
chéquier
chéquier
créquier
créquier
figuier
figuier
icaquier
icaquier
laquier
laquier
manguier
manguier
parquier
parquier
perruquier
perruquier
piquier
piquier
piroguier
piroguier
sérasquier
sérasquier
viguier
viguier
vomiquier
vomiquier
vraquier
vraquier
échiquier
échiquier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JAQUIER

jappage
jappe
jappement
japper
jappeur
jappeuse
jaque
jaquemart
jaquet
jaquette
jar
jararaca
jard
jarde
jardin
jardin-patio
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JAQUIER

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
dernier
droguier
financier
février
glacier
harenguier
hier
identifier
immobilier
languier
olivier
papier
particulier
pier
premier
supplier

Synonyme und Antonyme von jaquier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAQUIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jaquier dimitri victor gland christophe pointet prez vers siviriez informatique romont meubles jacquier artocarpus heterophyllus arbre famille moraceae originaire d’inde bangladesh cultivé jaquier saveurs accueil cousine porte gros ronds écorce vert jaunâtre hérissée courtes épines parfois confondus durion peut nbsp malango mayotte inde réalisateur illustrateur site officiel noir court métrage cronos rhea alianore sable memoriam vampyres film black lake définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes antoine sont tous morts participé atelier écriture gallimard marcher interview philippe djian autre participant homme campagne vaudoise crépuscule années adolescence jack potes consume rythme bières wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis moracées très volumineux long tronc claire université neuchâtel

Übersetzung von jaquier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAQUIER

Erfahre, wie die Übersetzung von jaquier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jaquier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jaquier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菠萝蜜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yaca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jackfruit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटहल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاكايا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джекфрут
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পনস
260 Millionen Sprecher

Französisch

jaquier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nangka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jackfrüchte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャックフルーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잭 푸르트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nangka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலாப்பழம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फणसाचे झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jackfruit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jackfruit
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chlebowca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джекфрут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jackfruit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρποί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jack fruit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jackfrukter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jackfruit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jaquier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAQUIER»

Der Begriff «jaquier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jaquier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jaquier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jaquier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JAQUIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jaquier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jaquier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jaquier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAQUIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jaquier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jaquier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Erreur des désirs: romans sensibles au XVIIIe siècle
A l'instar d'une foule de romans publiés au XVIIIe siècle, mais plus particulièrement de 1740 à 1830, L'Erreur des désirs propose une peinture de ces désirs qui s'ignorent, se croisent ou se leurrent parce que les héros et les ...
Claire Jaquier, 1998
2
Les Fruits du jaquier
Une peau de crapaud qui enveloppe des œufs ; quand on l'ouvre, son agréable parfum se répand et toute la maisonnée veut en manger. Qu'est-ce que c'est ? — Le fruit du jaquier. La graine Le son du silence Ton corps est allongé « Da coc ...
Maï Phan-Van, 2011
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
JAQUIER. Artocarpus. Genre de plante de la monoécie monandrîe & de U famille des Urticées, qui renferme unedtmi- douiíine d espèces, dont deux sont ou peuvent devenir l'objet d'une culture de première importance pour les peuples ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
4
Adieu ; Requiem
Portrait de Gustave Roud / Claire Jaquier: p. 58-61.
Gustave Roud, Claire Jaquier, 1997
5
Journal des tribunaux et revue judiciaire
ment, qu'il est libéré des fins de la demande, l'acte de promesse de mariage du 26 avril! 897 n'ayant pas été dressé régulièrement par l'officier de l'état civil conformément à l'art. 31 Lf., et la dite promesse ne donnant pas à veuve Jaquier une ...
6
Journal des tribunaux
ment, qu'il est libéré des fins de la demande, l'acte de promesse de mariage du 26 avril 1897 n'ayant pas été dressé régulièrement par l'officier de l'état civil conformément à l'art. 3l Lf., et la dite promesse ne donnant pas à veuve Jaquier une ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
JAQUIER. Artocarpus. Genre de plante de la monoécie monandrïe & delà famille des Urticées, qui rniferme unedtmi- douzaine d'efpèces, dont deux font ou peuvent devenir l'objet d'une culture de première importance pour les peuples ...
8
"Violences juvéniles, prévention, actions, pratiques ...
Ce travail de diplôme traite de la prévention de la violence chez les jeunes de 14 à 16 ans à Lausanne.
Amélie Jaquier, 2005
9
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
JAQUIER. AiTOGJKTut. Genre de plante de la monoécie monandrie & de la famille des Urticées, qui renferme unedemi- , douzaine d'espèces, dont deux font ou peuvent devenir Tobjet d'une culture de première importance pour les peuples ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
10
Le Droit: recueil des jugemens tendant à fixer la ...
J. D. Jaquier, def. (Demiévllla, av.j Question. Le sieur Jean-François Jaquier est-il fondé dans ses conclusions tendant au retrancbement des contre-interrogations 1 , 2, 3 , 4, 5, 6 et 7 adressées par Jean-David Jaquier à tons les témoins et des ...
Vaud (Swizterland), 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAQUIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jaquier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des jeunes vaudois ont parcouru 263 km à pied
Un objectif qui a évolué, selon Carine Jaquier, une maman qui avait participé à la toute première édition du camp en 1984, entre Thonon et ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Le sable et la braise font bon ménage à la Villa Bernasconi
A travers ce projet mené en collaboration avec Daniela Party, fashion designer, Christian Pahud, musicien et artiste, Carmen Jaquier, ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Cinéma sous les étoiles: le documentaire social se donne à voir …
L'or du golfe, de Ian Jaquier sera aussi projeté à quelques reprises et proposera une exploration de la question du pétrole au Québec pour ... «VOIR.CA, Jun 15»
4
Louiza, trait féminin
... conseillère nationale, la linguiste Stéphanie Pahud, l'écrivain Antoine Jaquier ou Viviane et Stéphane Morey, têtes pensantes de la Fête du ... «Le Temps, Jun 15»
5
Il est entré en littérature suite à un défi
De la sienne, vécue à la vallée de Joux, Antoine Jaquier, nouveau lauréat d'une bourse vaudoise à l'écriture, s'était goulûment inspiré pour le ... «24heures.ch, Jun 15»
6
Des Genevois imaginent le Tinder pour hommes et femmes d'affaires
«Cela évite un enregistrement manuel laborieux, mais avec la possibilité d'étoffer ou d'adapter son profil», indique Clément Jaquier. L'outil ... «Le Temps, Jun 15»
7
«La tierce propriété des joueurs ne doit pas être interdite, elle doit …
Jérôme Jaquier et Shervine Nafissi, respectivement avocat associé chez Panemax à Lausanne et doctorant en droit, proposent une alternative: ... «Le Temps, Mai 15»
8
Encore 50 emplois biffés chez Polytype
... a indiqué dimanche à l'ats le secrétaire régional d'Unia Fribourg Armand Jaquier, confirmant des informations des Freiburger Nachrichten et ... «Bluewin, Mai 15»
9
La tierce-propriété contre la sportivité
Jérôme Jaquier: La Fifa et la FIFPro ont décidé de garantir une période de transition. Ainsi, l'interdiction est entrée en vigueur le 1er mai ... «AGEFI.com, Mai 15»
10
L'«Homme de Crocs mignons» repart avec sa foi et ses grands …
Patrick Terrapon (à g.), sa compagne Roxane Jaquier-Grant (Project Manager KidsETtransplant au centre suisse des Maladies du Foie de ... «Tribune de Genève, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jaquier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jaquier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z