Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "litharge" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LITHARGE AUF FRANZÖSISCH

litharge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITHARGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Litharge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LITHARGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «litharge» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

litharge

Litharge

Die litharge ist eine der natürlichen mineralischen Formen von Bleioxid, PbO. Die litharge ist ein sekundäres Mineral, das durch die Oxidation von Galena-Erz gebildet wird. Es bildet sich auf der Oberfläche des Erzes, sowie in einigen Fehlern. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem: Es ist das α-Polymorph von Bleioxid. Die litharge wurde manchmal als rotes Bleioxid bezeichnet, um es von der allotropen β-Form von PbO zu unterscheiden: gelbe Guillotin oder Bleioxid ... La litharge est l'une des formes minérales naturelles de l'oxyde de plomb, PbO. La litharge est un minéral secondaire qui se forme par l'oxydation du minerai de galène. Il se forme à la surface du minerai, ainsi que dans certaines failles. Il cristallise dans le système cristallin tétragonal : c'est le polymorphe α de l'oxyde de plomb. La litharge était parfois dénommée oxyde de plomb rouge pour le distinguer de la forme allotropique β de PbO : le massicot ou oxyde de plomb jaune...

Definition von litharge im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Litharge im Wörterbuch ist natürliches Bleioxid. Eine andere Definition von Bleiglätte ist geschmolzenes Bleioxid, kristallisiert in gelben oder rot gefärbten Streifen, die oft als Trockenmittel oder Farb- und Lackfarbstoff verwendet werden. Wein verändert durch die Bleiglätte. Litharge enthält auch Bleiglätte, die durch Bleiglätte verändert wird.

La première définition de litharge dans le dictionnaire est oxyde naturel de plomb. Une autre définition de litharge est protoxyde de plomb fondu, cristallisé en lames de couleur jaune ou rouge, souvent utilisé comme siccatif ou colorant de peinture et vernis. Vin altéré par la litharge. Litharge est aussi qui contient de la litharge, qui est altéré par la litharge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «litharge» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LITHARGE


anti-surcharge
anti-surcharge
barge
barge
charge
charge
décharge
décharge
large
large
lithomarge
lithomarge
marge
marge
monte-charge
monte-charge
précharge
précharge
recharge
recharge
surcharge
surcharge
targe
targe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LITHARGE

litham
lithargé
lithargiré
lithiase
lithiasique
lithine
lithiné
lithique
lithium
litho
litho-typographie
lithocholique
lithochromie
lithochromique
lithodome
lithofracteur
lithogène
lithoglyphe
lithoglyphie
lithographe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LITHARGE

asperge
auberge
berge
canneberge
cierge
concierge
courge
dramaturge
forge
gorge
héberge
orge
purge
rouge-gorge
serge
soutien-gorge
thaumaturge
verge
vierge
vorge

Synonyme und Antonyme von litharge auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LITHARGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «litharge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von litharge

MIT «LITHARGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

litharge glette formes minérales naturelles oxyde plomb minéral secondaire forme oxydation minerai galène surface ainsi dans certaines failles cristallise système cristallin tétragonal polymorphe encyclopédie larousse ligne sert préparer acétate conséquent céruse elle entre composition certains jaunes comme kassel litharge wiktionnaire solution plombite soude prépare faisant bouillir contenant potasse caustique prat nbsp définition chim protoxyde fondu cristallisé lames couleur souvent utilisé siccatif colorant peinture vernis symb internaute mediadico notrefamille ancien demi vitreux recommande emploi fixer

Übersetzung von litharge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LITHARGE

Erfahre, wie die Übersetzung von litharge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von litharge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «litharge» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密陀僧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

litargirio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

litharge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीसेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرتك أول أكسيد الرصاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окись свинца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

litargírio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুদ্রাশঙ্খ
260 Millionen Sprecher

Französisch

litharge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

litharge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

litharge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リサージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일산 화연
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

litharge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hóa chất chì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈயமஞ்சள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिसे व प्राणवायू यांचे संयुग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mürdesenk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

litargirio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

glejta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

окис свинцю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

litargă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιθάργυρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lood monoxide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blyglete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blyglette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von litharge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITHARGE»

Der Begriff «litharge» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «litharge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von litharge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «litharge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LITHARGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «litharge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «litharge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe litharge auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITHARGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von litharge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit litharge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de chimie appliquée aux arts
Le sulfure de manganèse est décomposé complétement par trente fois son poids de litharge. Il se forme du gaz sulfureux, du plombate de protoxide de manganèse qui produit une scorie vert- olive et du plomb métallique. Avec de moindres ...
Jean-Baptiste Dumas, 1848
2
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Litharge. l Litharge f. d'argent ou jaune. Dick Silbergla'lle, gelbc Glàlle, Slücheuglatle. Litharge cf silver, yellow or white litharge. Litharge f. conglomérée. glülle. Bard litharge. Litharge f. fraîche. litharge. Litharge f. nnarchande ou en poudre.
‎1868
3
Technological Dictionary
Litharge f. (Métall.) Die Glälle, Bleiglälte (Glälte, Glüte). Litharge. Litharge f. d' argent ou jaune. Die Silberglà'lle, gelbe Glätle, Stückenglc'itlt. Litharge of silver, yellow or white litharge. Litharge f. conglomérée. Die Frischglälle. Bard litharge.
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
vin. prescrit de faire dissoudre, sur le bain de sable , vingt et une partie et demie de litharge dans six parties de vinaigre concentré , et d'évaporer la solution jusqu 'à 29 ou 4^ degrés ; — br'. de faire bouillir deux livres de litharge et huit livres et ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
5
Journal de pharmacie et de chimie: contenant les travaux de ...
avec soin est seule marchande; la litharge jaune est mise à part et destinée à être révivifiée. Quelquefois le phénomène se passe d'une façon plus brusque : il survient une sorte d'explosion qui sépare d'abord la misse conique de litharge en  ...
6
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
litharge d'or ; celle qui est d'une couleur plus pâle, se rapprochant de celle du massicot, porte le nom de litharge d'argent. , Dans le commerce, on rencontre trois sortes de litharge : la litharge d'Allemagne ou de Hambourg, la litharge de ...
Alphonse Chevallier, 1852
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Emplâtre de plomb, de litharge , ou deprotoxlde de plomb fondu , Emplâtre commun , Stéarate simple-, Enpluslrum timplex t. commune s. lithargyri s. oxydi plumbi teml-vltrei t. oxydi plumbici. ( a. am. ams. an. b. ha. lie. o. dd. du. éd. f. fe. ff. lî. g ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Dictionnaire des altŕations et falsifications des substances ...
Le protoxyde de plomb, provenant des usines où l'on traite les minerais de plomb argentifères, est fondu et cristallisé ; il porte le nom de litharge. La litharge est tantôt en petites écailles brillantes, micacées, d'une couleur rougeâtre assez vive  ...
Alphonse Chevallier, 1855
9
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Cirai d'oxide de plomb demi-vitreux, Emplâtre de plomb , Emplâtre de litharge ou de litharge simple, Emplâtre commun ou simple, Emplâtre de protoxide de plomb fondu ; Emplastrum commune s. diachylum s. tithargyri s. lithargyrii simplex s.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
A Paris, la litharge française se vend poids nel, à 3 °/0 d'escompte ; celle d' Allemagne, à 3 °/„ d'es- comple, poids net, tare écrite sur les barils; celle d' Angleterre, à 3 °/„ d'escompte, tare 5 p. 100, en barils de bois milice sans surcharge de ...
‎1861

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITHARGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff litharge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La toilette de la femme dans la Rome antique
... la résine, de la cire et une substance caustique (ou alors mélange à poids égal de graine de sureau noir d'Arménie et de litharge d'argent). «Histoire pour Tous, Okt 14»
2
Quand l'histoire des fraudes alimentaires nous renvoie à cette …
... vin et à en supprimer l'aigreur en les traitant par la litharge (oxyde de plomb), addition qui produisait du sucre de Saturne (acétate de plomb), ... «Mission Agrobiosciences, Sep 13»
3
Marie Meurdrac, chymiste
Parmi les ingrédients de ce mélange se trouve la litharge d'argent, un terme désignant le sel de plomb. En présence du soufre contenu dans la ... «Agence Science-Presse, Jul 11»
4
Médecine. Les vertus cachées du khôl égyptien
“Certains écrasent une livre de sel avec une quantité égale d'écume d'argent (oxyde de plomb ou litharge), sous le soleil, avec de l'eau ... «Courrier International, Feb 10»
5
Les vertus cachées du khôl égyptien
"Certains écrasent une livre de sel avec une quantité égale d'écume d'argent (oxyde de plomb ou litharge), sous le soleil, avec de l'eau ... «Le Monde, Jan 10»
6
Liberté, Égalité, Ébriété
... contre les additifs qu'on trouve dans les chopines des cabarets, en particulier la pernicieuse litharge21. Mercier, dans son Tableau de Paris, ... «Revues.org, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Litharge [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/litharge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z