Lade App herunter
educalingo
lunaison

Bedeutung von "lunaison" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LUNAISON AUF FRANZÖSISCH

lunaison


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUNAISON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lunaison ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUNAISON AUF FRANZÖSISCH

Mond

Lunar ist das Zeitintervall zwischen zwei Neumond mit einer durchschnittlichen Dauer von 29 Tagen 12 Stunden 44 Minuten und 2,9 Sekunden. Der Mond dreht sich um die Erde in knapp über 27 Tagen, aber während dieser Revolution geht die Erde etwa 1/12 in seiner Umlaufbahn um die Sonne vor. Jetzt, da die Revolution der Erde und des Mondes in die gleiche Richtung sind, spiegelt sich dies in der Tatsache wider, dass, um in die gleiche Phase zurückzukehren, der Mond seine Revolution mehr 2 Tage machen muss. Was macht es 29. Die oben angegebene Monddauer ist ein Durchschnitt. Die Dauer der Lunationen variiert in der Tat über ein Jahr und sogar von einem Jahr zum anderen.

Definition von lunaison im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lunation im Wörterbuch ist synodischer Mondmonat.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LUNAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · saison · salaison · terminaison

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LUNAISON

lunaire · lunairement · lunarien · lunarienne · lunatique · lunch · luncheon · luncher · lundi · lundiste · lune · luné · luner · lunerie · lunetier · lunetière · lunette · lunetté · lunetterie · lunetteux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LUNAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · recombinaison · tomaison · venaison

Synonyme und Antonyme von lunaison auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUNAISON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lunaison» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LUNAISON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lunaison · lune · définition · twilight · calendrier · octobre · avril · intervalle · temps · séparant · deux · nouvelles · lunes · dont · durée · moyenne · jours · heures · minutes · secondes · tourne · autour · terre · plus · mais · pendant · cette · révolution · avance · lunaire · lexilogos · mois · compte · jour · nouvelle · premier · pleine · nbsp · lunaison · société · astronomie · rennes · janv · années · données · universelexplication · very · utile · lorsque · trouve · entre · différentes · phases · astromail · obtenir · tous · quartiers · vous · suffit · préciser · dessous · cartes · établies · votre · lieu · résidence · partie · synodique · aussi · appelé · connu · sous · concept · déterminé · internaute · écoule · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression ·

Übersetzung von lunaison auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LUNAISON

Erfahre, wie die Übersetzung von lunaison auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von lunaison auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lunaison» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

经期
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lunación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lunation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चांद्रमास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشهر القمري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лунация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lunação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চান্দ্রমাস
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

lunaison
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lunasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mond
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

朔望月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태음월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lunation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuần trăng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திங்கள் மாதம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lunation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kameri ay
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lunazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lunacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лунаціі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lunație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lunation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maan omloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MÅNMÅNAD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lunation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lunaison

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUNAISON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lunaison
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lunaison».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lunaison auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUNAISON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lunaison in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lunaison im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mon jardin avec la Lune
C La cinquième lunaison, dite « d'or et d'argent », se situe en juillet. C'est la lunaison des récoltes. C La sixième lunaison, dite « du soleil », se situe en août. Elle annonce le ralentissement de la sève. C La septième lunaison, dite « des ...
Michel Viard, 2005
2
Rythmes du temps: Astronomie et calendriers
Une lunaison comporte 4 phases mentionnées plus haut (cf. â1.5.1): la nouvelle lune ou conjonction, le premier quartier, la pleine lune ou opposition et le dernier quartier. Leur aspect caractéristique a natu— rellement incité la plupart des ...
Émile Biémont, 2000
3
Problêmes d'astronomie nautique et de navigation: précédés ...
Trouver les temps de la nouvelle et de la pleine lune moyennes , ainsi que ceux du premier et du dernier quartier , pour le mois d'Octobre i83i. Epacte de t83i , Tablé LXXXVII Epacte d'Octobre , Tab. LXXXVÎII • somme Lunaison ou révolution  ...
C. Guépratte, 1823
4
Les dons du ciel des anciens Polynésiens: Archéoastronomie ...
Hoku était la quinzième nuit de la lunaison, jour apprécié des agriculteurs. Un homme né ce jour-là deviendrait célèbre, riche, etc... mais aurait des ennemis ; de même pour une femme, elle serait active. Mahealani était la seizième nuit de la ...
Louis Cruchet, 2013
5
HISTOIRE ET CIVILISATION KONGO
pour favoriser les pluies et la fécondation de la terre, garantissant ainsi de bonnes récoltes en juillet-août; - Nsàtu ou deuxième lunaison correspondant à la saison de mwàanga où il y a des risques de disettes. Cette lunaison de fin-février au ...
Marie-Jeanne Kouloumbou, Association Mbanza-Kongo pour la culture (Brazzaville, Congo), 2001
6
Hémérologie ou Traité pratique complet des calendriers ...
La première lunaison ou mois lunaire d'une année commence à la première nouvelle Lune de Janvier, et la dernière lunaison, à la dernière nouvelle Lune de Décembre. En l'année julienne 4855 la lunaison de Janvier commence avec la ...
Ulysse BOUCHET, 1868
7
Mémoire sur les Juifs d'Abyssinie, ou Falashas. [Edited by ...
Ainsi la première lunaison des Falashas s'appelle Nesau(2), . ou (par le changement très—facile de l'a en l) Lesan, nom qui est certainement identique à celui du même mois judaîque ID': Ni':an; la quatrième lunaison s'appelle Tomes, nom ...
Philoxène Luzzatto, Samuel CAHEN, 1853
8
Manuel du Breviaire romain
la première Lunaison d'vn an; puisque elle suppose, que le premier iour de Ianuier est celuy , auquel s'acheue la précédante Lunaison commencée en Décembre, laquelle appartient au mois de Ianuier; dautant qu'elle s'acheue en Ianuier ...
Arnaud Peyronet, 1667
9
Manuel du bréviaire romain où sont exposées... les raisons ...
la première Lunaison d'vn an; puisque elle suppose, que le premier iour de Ianuier est celuy , auquel s'acheue la précédante Lunaison commencée en Décembre, la- quelle appartient au mois de Ianuier; dautant qu'elle s'acheue en Ianuier ...
Arnaud Peyronet, 1667
10
Hémérologie ou traité pratique complet des calendriers ... ...
Indiquez le commencement de la Lunaison moyenne qui répond au mois de Safar de l'année musulmane 4287. Réponse : Le 29 Moharrem, à '7h 33'Il du soir . 1 ' Solution. Le Cycle lunaire de l'année 4287 est 27; dans la Table 1 l'équation  ...
Ulysse Bouchet, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUNAISON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lunaison im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chronique .Ghaleb Bencheikh * L'humanisme d'expression arabe …
Avec cette dernière chronique nous arrivons au terme de notre rencontre quotidienne tout au long de la lunaison Ramadhan – interrompue, ... «El Watan, Jul 15»
2
Corum Admiral's Cup AC-One 45 Tides : c'est pas l'homme qui …
... calibre mécanique, d'indiquer l'heure et l'amplitude des marées, le cycle de la lunaison ainsi que la force de courants et la hauteur des eaux. «Montres-de-luxe.com, Jul 15»
3
Phases de la Lune
Chaque lunaison est divisée en quatre phases : la nouvelle lune, le premier quartier, la pleine lune et le dernier quartier. Les phases de la Lune sont indiquées ... «Le Point, Jun 15»
4
Le 21 juin, c'est aussi la fête du soleil
16 heures : tout savoir sur le système soleil-terre-lune, les saisons, les éclipses, la lunaison. 17 heures : conférence «Les fleurs racontent les ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Quand Lune Rousse et Lune des Fleurs vont de pair
La Lune Rousse, ou Pink Moon en anglais, se veut la période de lunaison après Pâques, qui s'est étalé cette année de la nouvelle Lune d'avril ... «MétéoMédia, Mai 15»
6
Autun Jardinez avec la lune
La lunaison de début de mois correspond à la lune rousse, jusqu'au 17 mai. Il faudra donc être vigilant sur les risques de gelées entre le 1er et ... «Le JSL, Apr 15»
7
cours d une lunaison
cours d une lunaison. Eclipse de Lune sur le Golden Gate. C'est un spectacle d'ombre et de lumière que nous offre cette vue panoramique de l'éclipse de Lune ... «Ciel des Hommes, Apr 15»
8
INFOGRAPHIE. Comment se forme la grande marée ?
... spectacle du 21 mars 2015, est le plus habituel : un cycle de vives eaux-mortes eaux qui se répète deux fois par lunaison (soit 29,53 jours). «Sciences et Avenir, Mär 15»
9
10 choses à savoir sur les éclipses
Si les deux orbites, terrestre et lunaire, reposaient sur le même plan, on aurait une éclipse solaire à chaque lunaison (29,53 jours). Or, à la ... «Science et Vie, Mär 15»
10
Les atmosphères font tourner certaines planètes
Durée du "jour" (lunaison) 29,53059 jours. Période de rotation 27,321662 jours. ... Pourquoi ce décalage: http://fr.wikipedia.org/wiki/Lunaison. «Le Figaro, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lunaison [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lunaison>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE