Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mamie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAMIE AUF FRANZÖSISCH

mamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mamie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAMIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mamie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mamie

Großvater

Aïeul

Ein Ahne bezeichnet im weitesten Sinne irgendwelche väterlichen oder mütterlichen Aufstiegen, während es im eingeschränkten Sinn ein Großeltern ist, das heißt, einer der Eltern der Eltern. Es ist aus diesem zweiten Sinn, dass dieser Artikel behandelt. Im Plural sollen sie Vorfahren sein, wenn man Großeltern oder Großväter benennen will, während Aesles "Vorfahren, Aszendenten" oder weitgehend "diejenigen, die der gegenwärtigen Generation vorausgingen" bedeutet. Un aïeul désigne au sens large tout ascendant paternel ou maternel, alors qu'au sens restreint, il s'agit d'un grand-parent, c'est-à-dire l'un des parents des parents,,. C'est de ce second sens que traite le présent article. Au pluriel, on dit aïeuls quand on veut désigner les grands-parents ou les grands-pères, tandis qu’aïeux signifie « ancêtres, ascendants » ou plus largement « ceux qui ont précédé la génération actuelle ».

Definition von mamie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Oma im Wörterbuch ist mein Freund, mein guter Freund.

La définition de mamie dans le dictionnaire est mon amie, ma bonne amie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mamie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAMIE


adynamie
adynamie
agamie
agamie
amie
amie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
bélamie
bélamie
cryptogamie
cryptogamie
didynamie
didynamie
dynamie
dynamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
homogamie
homogamie
infamie
infamie
lamie
lamie
m´amie
m´amie
monogamie
monogamie
pharmacodynamie
pharmacodynamie
polygamie
polygamie
ramie
ramie
zamie
zamie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMIE

mamelliforme
mamelon
mamelonné
mamelonnement
mamelonner
mamelonneux
mamelouk
mamelu
mameluk
mâmiche
mamillaire
mammaire
mammalgie
mammalien
mammalogie
mammalogique
mammalogiste
mammectomie
mammifère
mammite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAMIE

adelphogamie
aethéogamie
allogamie
anisogamie
anémogamie
apogamie
caryogamie
céramie
hiérogamie
hypergamie
hétérogamie
igamie
isogamie
misogamie
oogamie
phanérogamie
plasmogamie
siphonogamie
syngamie
vidamie

Synonyme und Antonyme von mamie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mamie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mamie

MIT «MAMIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mamie bonne maman grand mère mémé wata chanson blue clafoutis tevennec poeme tricoteuse aïeul désigne sens large tout ascendant paternel maternel alors restreint agit parent dire parents second mamie définition dans terme utilisé wiktionnaire prononciation anagramme libre voir aussi féminin vintage spirit paris boutiques rochechouart boude  jours nous avons petit coup coeur pour gros plats assiettes émail cocottes fonte donnent envie faire nbsp fait cinéma habite france belgique woon belgie super site officiel élections régionales puis finale nationale organisées chaque année fabienne ollier rendent danse whitney houston vidéo févr regarder envoyée gentside dailymotion pétille magazine culturel gratuit diffusé morvan bourgogne depuis décembre invite lecteur découvrir richesses nova fais qualité

Übersetzung von mamie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von mamie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mamie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mamie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奶奶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abuelita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

granny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бабуля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃদ্ধা
260 Millionen Sprecher

Französisch

mamie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nenek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おばあちゃん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할머니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mbah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bà già
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nonna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babunia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бабуля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunicuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιαγιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farmor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

granny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mamie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMIE»

Der Begriff «mamie» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mamie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mamie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mamie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAMIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mamie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mamie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mamie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mamie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mamie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calamity Mamie fait du sport
Série Calamity Mamie.
Arnaud Alméras, 2012
2
Calamity Mamie
Les mercredis après-midi chez Calamity Mamie sont un vrai régal !
Arnaud Alméras, 2012
3
Calamity Mamie à l'école
Calamity mamie accompagne Elise et Romain à l'école. En voulant attacher le chien d'Elise avec une laisse, celui-ci s'échappe. Pour le rattraper, Calamity Mamie lui court après dans toute l'école. Quelle pagaille !
Arnaud Alméras, 2012
4
Calamity Mamie et les pompiers
Calamity Mamie et ses enfants visitent une caserne.
Arnaud Alméras, 2012
5
Si tu dis NON, je vais chez mamie !
Qui sont les grands parents : d'anciens parents ou des parents en plus ?
Anne-Solenn Le Bihan, 2011
6
Mamie-des-Neiges
Mamie-des-Neiges posa ses poings sur ses hanches, furieuse. — Ça alors, c'est un comble! C'est toi qui... Georges cria qu'il ne voulait plus rien entendre. Il ferma bruyamment le coffre de la voiture où son fils venait de déposer ses bagages.
Hélène Kérillis, Natacha Sicaud, 2013
7
Fais ton cinéma, épisode 1: Mamie Momie
MAMIE MOMIE - FAIS TON CINÉMA, ÉPISODE 1 Blandine, septuagénaire alerte, se fait arracher son sac à main en sortant de la pâtisserie.
André Delauré, 2013
8
Ma mamie et moi
Un cadeau plein de tendresse à partager avec sa Mamie. " Même si Mamie est très occupée, elle trouve toujours du temps pour s'amuser avec moi et pour écouter mes secrets et mes soucis, parce qu'elle m'aime plus que tout au monde ! "
Helen Exley, 2007
9
Au secours, Super-Mamie !
Jeanine et Jean Guion, Jean-Christophe Raufflet. Les aventures du rat vert Super-Mamie et la forêt interdite Les histoires de toujours 27 Icare, l'homme- oiseau ...
Jeanine et Jean Guion, Jean-Christophe Raufflet, 2003
10
Les farces magiques de Super-Mamie
Super-Mamie et la forêt interdite • Super-Mamie et le dragon • Le Noël magique de Super-Mamie • Les farces magiques de Super-Mamie • Le drôle de cadeau de Super-Mamie • Super-Mamie, maîtresse magique • Au secours, Super-Mamie !
Jeanine et Jean Guion, Jean-Christophe Raufflet, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mamie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une mamie de 87 ans oubliée durant 3 heures dans une ambulance
Il a garé son véhicule et est rentré chez lui, oubliant la mamie à l'arrière de son ambulance. La victime est restée trois heures, assise dans son ... «Radio Scoop, Jul 15»
2
Les belles vacances chez mamie Trably
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
3
Public Buzz : une femme de 79 ans s'échappe de la maison de …
Mamie rebelle ! A voir l'histoire de cette britannique de 79 ans, il n'est jamais trop tard pour réaliser ses rêves ! Sadie Sellers, habitant une ... «Public.fr, Jul 15»
4
«Mamie», du RCV, est de retour
En effet, «Mamie» Porcarelli qui ne rate jamais une réunion ou une assemblée du club, brillait par son absence. Était-elle en stage de plongée ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Cet été, Welp une mamie ou un papi !
Le site Internet Welp, qui met gratuitement en relation les particuliers qui ont besoin d'un coup de main, vient de lancer « Welp une mamie » ... «Senior Actu, Jul 15»
6
Sèvres : l'opération «Welp une mamie» s'installe dans une maison …
Jusqu'au 15 août, « Welp une mamie » constitue une occasion de découvrir les services développés sur Welp.fr et ses applications pour ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Saint-Genis-l'Argentière: « Mamie trottinette » s'appelle Annick et …
Des « likes » et des « partages » à foison, sans oublier les commentaires car Mamie trottinette ne passe pas inaperçue à Saint-Genis et dans ... «Le Progrès, Jul 15»
8
Vive les vacances chez Papy et Mamie
Quand les parents ne sont pas encore en vacances, Papy et Mamie s'occupent souvent des enfants. Thais, Enola et Eline retrouvent leurs ... «TF1, Jul 15»
9
Josette, dite « mamie jouet », tire le rideau
J'ai continué parce que j'ai eu des enfants, puis des petits-enfants à qui ça plaisait de venir voir les jouets chez mamie. Mais là, c'est fini, je suis ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Petit Neymar et chapeau de mamie
Sauf que cette photo n'est cette fois-ci pas un montage. Il s'agit bien de l'actuel attaquant du Barça de 23 piges, les abdos et une dizaine ... «SO FOOT, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mamie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mamie-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z