Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mamelon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAMELON AUF FRANZÖSISCH

mamelon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMELON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mamelon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAMELON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mamelon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nippel

Mamelon

Die Nippel- oder Mamma-Papille bezieht sich auf den kleinen, vorspringenden und pigmentierten Teil der Haut, der sich auf der vorderen Fläche des Thorax befindet, bilateral. Es liegt bei Menschen an der Kreuzung des fünften Intercostalraumes mit der Mittelclavikularlinie. Es liegt in der Frau am vorderen Ende der Brust. Es ist von der Areola umgeben. Seine Funktion ist im Wesentlichen bei Frauen, Ausscheidung von Muttermilch während des Stillens. Le mamelon ou papille mammaire désigne la petite partie saillante et pigmentée de la peau située sur la face antérieure du thorax, bilatérale. Il est situé chez l'homme au niveau du croisement du cinquième espace intercostal avec la ligne médio-claviculaire. Il est situé chez la femme à l'extrémité antérieure du sein. Il est entouré de l'aréole. Sa fonction est essentiellement, chez la femme, l'excrétion du lait maternel au cours de l'allaitement.

Definition von mamelon im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Nippel im Wörterbuch ist eine zentrale Vorwölbung des Euters, mit zylindrischer oder konischer Form, wo die Milchgänge enden und der Säugling saugen kann. Kleine Erhebung des Bodens mit abgerundetem Gipfel. Eine andere Definition von Brustwarze ist kleine fleischige Auswuchs auf der Oberfläche eines Organs, ein Teil des Körpers. Nippel ist auch Pilz, dessen Mitte der Hut eine runde Eminenz bildet.

La première définition de mamelon dans le dictionnaire est protubérance centrale de la mamelle, de forme cylindrique ou conique, où aboutissent les canaux galactophores, et qui permet au nourrisson de téter. Petite élévation de terrain au sommet arrondi. Une autre définition de mamelon est petite excroissance charnue à la surface d'un organe, d'une partie du corps. Mamelon est aussi champignon dont le centre du chapeau forme une éminence arrondie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mamelon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAMELON


belon
belon
bêchelon
bêchelon
caquelon
caquelon
feutre-melon
feutre-melon
frelon
frelon
melon
melon
selon
selon
échelon
échelon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMELON

mamaliga
mamamouchi
mamamouchisme
maman
mambo
mame
mamelé
mamelle
mamel
mamelliforme
mamelon
mamelonnement
mamelonner
mamelonneux
mamelouk
mamelu
mameluk
mâmiche
mamie
mamillaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAMELON

apollon
ballon
bataillon
bouillon
carillon
colon
epsilon
gallon
nylon
pantalon
papillon
pavillon
pilon
salon
talon
teflon
tourbillon
triathlon
wallon
échantillon

Synonyme und Antonyme von mamelon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAMELON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mamelon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mamelon

MIT «MAMELON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mamelon aréole bouton butte colline croupe dôme élévation éminence hauteur mont monticule motte proéminence protubérance renflement sein sommet tétin définition sensible douleur rentré anglais ecoulement mamelon santé médecine également appelé ostium papillaire zone plus sombre milieu composé nbsp wiktionnaire lors enfant doit prendre dans bouche totalité foncée entoure faut bien hydrater seins définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression bout mamelons préoccupations allodocteurs sept peut faire lorsqu reste intérieur comment reconstruit après mastectomie inquiéter quand reverso conjugaison voir aussi mamelonné mamelonner expression exemple usage cacher saurais tagtélé mars artistes reconnus subi effets direct montrant accidentellement tatoué fait fureur royaume express elodie bousquet publié

Übersetzung von mamelon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAMELON

Erfahre, wie die Übersetzung von mamelon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mamelon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mamelon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pezón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nipple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चूची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلمة الثدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ниппель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mamilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তনবৃন্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

mamelon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nippel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乳首
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젖꼭지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pentil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núm vú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிப்பிள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तनाग्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capezzolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sutek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніпель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biberon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θηλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tepel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nippel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brystvorte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mamelon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMELON»

Der Begriff «mamelon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mamelon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mamelon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mamelon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAMELON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mamelon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mamelon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mamelon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMELON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mamelon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mamelon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gynécologie chirurgicale
Eczéma du mamelon Maladie de Paget du mamelon La maladie de Paget du mamelon est définie comme une lésion dans laquelle de grandes cellules peu colorées apparaissent dans le mamelon. Ces cellules n'infiltrent pas le derme et  ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
peau fine & délicate qui couvre le mamelon, Si qu'on nppelle e'piihclion, e(t enlevée, non-seulement au bout, mais même aux côtés. ï°. A des aphthcs, c'est-à - dire, à de pecits ulcères, ronls, creux, pleins d'une matière adhérente, & grisâtre , ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
3
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Cette obstruction est quelquefois le résultat de l'aplatissement ou de l'induration du mamelon. Dans le premier cas, on a recours aux moyens que nous venons d' indiquer; dans le second, on insiste sur les émolliens. Dans quelques cas aussi ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
mamelon. Fissure. Les seins des femmes qui allaitent peuvent présenter une fente longitudinale qu'on appelle fissure. Cette fente peut s'irriter. devenir douloureuse et s'infecter. Il est bon de la laver tous les jours à l'eau. de la masser avec du ...
Doris Smith Suddarth, 2006
5
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Rarement le mamelon est tout-à-fait imperforé. Lorsque le lait ne coule point au dehors , cela dépend le plus ordinairement d'une obstructioif des canaux; obstruction qui est alors le résultat ou de Faplatissetnetit ou de Finduration du mamelon ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
6
Bibliothèque du médecin praticien
ramollissent le mamelon en même temps qu'ils le font entrer dans cet état d' érection qui le rend apte à l'accomplissement de ses fonctions. Si aucun de ces moyens n'était suffisant pour rendre au mamelon sa forme et sa consistance ...
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Q_Uand une nourrice lui présente la mamelle, elle a soin de lui élever la tète avec une de ses mains, pendant qu'avec l'autre elle lui porte le mamelon à la bouche en pressant doucement la mamelle, 8c disposant ainsi le lait à passer par les ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
(Liand une nourrice lui présente la mamelle, elle a soin de lui élever la tète avec une de ses mains, pendant qu'avec l'autre elle lui porte le mamelon à la bouche en pressant doucement la mamelle, & disposant ainsi le lait à passer par les ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'ensant ayant saisi le mamelon, baisse la mâchoire inférieure . &5 oblige par-là la langue à reculeräc à former le vide dont nous venons de parler. . C'efi à - peu - près ainsi qu'un membre de l'académie \les Sciences explique comment un ...
Denis Diderot, 1781
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
En effet, malgre' l'attention qu'ont les nourrices de tenir la tête de leurs enfans proche de la mamelle , le mamelon s'échappe, fi les ensaus ne le retiennent dans la bouche : instruits. par la nature, ils savent se servir utile-nent de leurs levres ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMELON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mamelon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Champ du Mamelon : un hectare de végétation est parti en fumée
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
2
Le mot-clé « #curvy » banni du réseau social Instagram
... accompagné de #butt (fesses), #thighs (cuisses) et #nipple (mamelon). « Ce mot-clé qui était utilisé par beaucoup d'utilisatrices pour prouver ... «Toutelaculture, Jul 15»
3
Kendall Jenner : Un piercing sur les tétons ?
Selon TMZ, « Les deux boules qui étaient évidentes sont les extrémités de la barre qui va droit à travers son mamelon gauche ». Kendall ... «melty.fr, Jul 15»
4
Cancer du sein, dépistage et traitement
Les glandes ont la fonction de produire le lait alors que les canaux conduisent le liquide jusqu'au mamelon. Différents types de cancer existent ... «Sensation Bio, Jul 15»
5
#MaleNipples: Top 5 des détournements de tétons sur Instagram
Batman ne combat pas seulement le mal à Gotham City, il lutte également contre le mâle dominant. Et ça ne lui va plutôt bien le mamelon ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Passé 70 ans, les femmes sous-estiment les risques de cancer du sein
Pourtant, il existe d'autres signes qui doivent alerter : un mamelon qui coule ou se rétracte, un gonflement, tout changement de forme ou de ... «Europe1, Jul 15»
7
Cancer du sein : dépistage, symptômes, traitement, causes, où en …
Le mamelon peut se rétracter vers l'intérieur et il est possible de constater des écoulements spontanés provenant de celui-ci. La patiente peut ... «Maxisciences, Jul 15»
8
Mes seins et moi : toutes les questions que l'on se pose
Généralement non douloureuses, elles peuvent s'accompagner d'une sécrétion par le mamelon, voire d'un rougissement ou d'une rétractation ... «Femme Actuelle, Mai 15»
9
La huntingtine, architecte de la glande mammaire
Dans la glande mammaire, les canaux galactophores sont indispensables : ce sont les conduits par lesquels le lait est amené vers le mamelon ... «Institut Curie, Mai 15»
10
Remodelage mammaire expliqué en vidéo
Les glandes mammaires se vident dans le sinus galactophore qui les relie au mamelon. Le mamelon est entouré d'un anneau pigmenté ... «E-santé, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mamelon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mamelon>, Sep 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z