Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANIQUE AUF FRANZÖSISCH

manique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manique ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
manique

potholder

Manique

Potholder sind Leder Protektoren von Athleten, wie Turner verwendet, um Hand Verletzungen zu vermeiden. Sie hängen am Handgelenk, breiten sich in der Handfläche aus und enden in Löcher, durch die die Finger hindurchgehen. Die einfachste Hose ist kurz und deckt nur die Handfläche ab. Moderne Gymnastikgürtel erstrecken sich bis zu den Phalangen und beinhalten einen Flansch, der sich auf der Höhe der zweiten Phalangen befindet, was es ermöglicht, den Griff besser zu verriegeln und die Gefahr des Sturzes zu begrenzen. Es gibt drei Arten von modernen Maniküre: ▪ Pothole für die Praxis der Ringe, die nur zwei Löcher haben und haben eine Perle von einem guten Zentimeter im Durchmesser. ▪ Taschen für die feste Stange, die drei Löcher haben. Ihre Perle ist feiner. ▪ Taschen für asymmetrische Stäbe, die zwei Löcher und eine kleine Perle haben. Sie sind viel wie Ringringe. Potholder werden häufig in Verbindung mit Magnesia verwendet. Les maniques sont des protections en cuir utilisées par les sportifs, comme les gymnastes, afin d'éviter des blessures aux mains. Elles se fixent au poignet, se déploient dans la paume, et se terminent par des trous dans lesquels passent les doigts. Les maniques les plus simples sont courtes et ne couvrent que la paume. Les maniques de gymnastique modernes s'étendent jusqu'aux phalanges et comportent un boudin situé au niveau des deuxièmes phalanges, ce qui permet de mieux verrouiller la prise et de limiter les risques de chute. Il existe trois types de maniques modernes : ▪ Les maniques destinées à la pratique des anneaux, qui ont seulement deux trous et possèdent un bourrelet d'un bon centimètre de diamètre. ▪ Les maniques pour la barre fixe, qui ont trois trous. Leur bourrelet est plus fin. ▪ Les maniques pour les barres asymétriques, qui possèdent deux trous et un petit bourrelet. Elles s'apparentent beaucoup aux maniques anneaux. Les maniques sont généralement utilisées conjointement à la magnésie.

Definition von manique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Topflappen im Wörterbuch ist ein Metallarmband mit Gladiatoren, die den rechten Arm und Bogenschützen den linken Arm schützen. In der xv. Haushaltshandschuh, normalerweise mit Asbest überzogen, zum Schutz vor übermäßiger Hitze von Geschirr, Pfannen usw. Eine weitere Definition von Topflappen ist ein sehr widerstandsfähiger Lederhandschuh, der bei der Arbeit von Handwerkern und Arbeitern zum Schutz der Hände verwendet wird. Halbschuh-Schuster. Gebäck Handwerker. Spezialisierung in einem Handel, Fähigkeit, es zu üben.

La définition de manique dans le dictionnaire est brassard métallique dont les gladiateurs se protégaient le bras droit et les archers le bras gauche. Au xv. Gant de ménage, généralement recouvert d'amiante, utilisé pour se protéger de la chaleur excessive des plats, casseroles, etc. Une autre définition de manique est gant de cuir très résistant dont certains artisans et ouvriers se protègent les mains pendant leur travail. demi-gant du savetier. Métier de savetier. Spécialisation dans un métier, habileté à le pratiquer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIQUE

manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manioc
manip
manipulable
manipulaire
manipulateur
manipulation
manipulatrice
manipule
manipuler
manipulier
manitou
maniveau
manivelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyme und Antonyme von manique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

manique reisport fille définition gymnova intersport decathlon cher maniques sont protections cuir utilisées sportifs comme gymnastes afin éviter blessures mains elles fixent poignet déploient dans paume terminent manique achat vente rueducommerce trouver satisfait exigences nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin tablier cuisine gant redoute ligne donnez vous allure vrai chef avec élégant livraison gratutie relais colis amazon gants linge table maison textile torchon pain tati tabliers torchons prix découvrez gammes

Übersetzung von manique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von manique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von manique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隔热垫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agarradera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potholder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potholder
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوثولدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прихватка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potholder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potholder
260 Millionen Sprecher

Französisch

manique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potholder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鍋つかみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potholder
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potholder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potholder
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potholder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potholder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tencere tutacağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Potholder
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прихватка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potholder
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potholder
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potholder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grytlapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gryteklut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIQUE»

Der Begriff «manique» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le linge ancien revisité
Si le linge ancien choisi vous semble trop fragile pour résister à la manipulation des plats, réservez-le pour le dos de la manique (pièce 4 en trapèze). Dans ce cas, placez la broderie dans le coin opposé à l'ouverture pour la main. La bordure ...
Sylvie Perrot-Humbert, 2012
2
L'histoire par le théatre 1789 - 1851
MANIQUE. Quandj'aivuça....pourmeconsoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine , qui avait été déesse de la Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas épouser la Raison. CAGNARD. Et vous en avez fait la folie....
Théodore César Muret, 1865
3
sér. Le gouvernement de 1830. La seconde république
MANIQUE. Quand j'ai vu ça....pour meconsoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine, qui avait été déesse de 1a Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas épouser la Raison. CAGNARD. Et vous en avez fait la folie....
Théodore César Muret, 1865
4
sér. La seconde république
MANIQUE. Quand j 'ai vu ça. . . . pour me consoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine, qui avait été déesse de la Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas épouser la Raison. CAGNARD. Et vous en avez fait la ...
Théodore César Muret, 1865
5
Le Crochet Pour les Nuls
Pour réaliser cette manique, vous devez connaître quelques techniques supplémentaires comme le changement de couleur (voir chapitre 9) et la réalisation de mailles sur les côtés des rangs (voir chapitre 11). Nous avons employé le même ...
Julie ARMSTRONG HOLETZ, Susan BRITTAIN, Karen MANTHEY, 2012
6
M. Cagnard, ou les conspirateurs, folie du jour, en 1 acte
MANIQUE. Il n'y a que moi z'on mon épouse qui tire le cordon, et madame Manique est aussi estrique que moi dessus c'qu"elle a zà faire. i aerras. J'avais cru voir passer une personne inconnue. antiqua. _ Écoutez , j'n'ai pas quitté la loge" Il ...
Theophile et Brazier Marion dit Dumersan (Nicolas), Nicolas Brazier, 1831
7
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
Le gourdin de la répression : Pina Manique Commence alors une période de répression des idées révolutionnaires et d'un contrôle sévère de toute activité culturelle au Portugal. Curieusement, l'agent principal chargé d'arrêter les ...
Ladan Eftekhari, 2012
8
Biographie universelle et portative des contemporains, ou ...
Créé depuis cette époque officier de la légion-d'honueur, et cbevnlier de Sainl- Louis , il se trouve aujourd'hui dans ! la classe des lieutenants généraux di> ponibles. MANIQUE ( Difoo-Ionacio de Fin» ) , ancien înten- daut de police en Portugal ...
Rabbe, Sainte-Preuve, 1836
9
A Description of a Chart of Biography ... A new edition, ...
MANIQUE (Drrco-loascro de Pina), ancien intendam de police en Portugal , suivit la carrière de la magistrature; mais son ignorance l'aurait probablement condamné à une arfaite nullité , si le célèbre ministre Pombal n'avait démélé en lui du ...
Joseph Priestley, 1834
10
Biographie universelle et portative des contemporains; ou, ...
Créé depuis cette époque oflicier de la légicnd'bonneur. et chevalier de Saint- Louis , il se trouve auiourd'hui dans la classe des lieutenants généraux disponibles. MANIQUE (Dtrco-lctucto de Pins ) , ancien intendant de police en Portugal ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Future Islands, de Baltimore jusqu'à… l'espace!
Un peu manique sur les bords, le groupe avait gardé sur papier la liste exhaustive de leurs spectacles. « On en a fait dans plein d'endroits, ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Vers un début de détente, sauf dans l'Arc lémanique
Le marché immobilier a connu une certaine détente en Suisse l'an dernier. Mais il est encore trop tôt pour lever l'alerte, surtout dans l'Arc ... «20 Minutes, Jul 15»
3
Vendugeek.com boutique geek et idée cadeau
La manique Pac Man, vous replongera dans le monde de l'un des précurseurs des premiers jeux video. Le papier toilette billet de 500 euros : le gadget ... «World News Net, Jun 15»
4
Les pompiers en manoeuvre au silo
L'annonce déclenche les secours mais pas la manique puisqu'il s'agit d'un exercice. « Ce site peut stocker jusqu'à 65.000 tonnes de céréales. «Centre Presse, Jun 15»
5
Un nom aérien pour le futur RER lémanique?
LER, pour «Léman Express Régional». C'est l'appellation gagnante du concours lancé par l'Association Transports et Environnement pour ... «20 Minutes, Jun 15»
6
Hema, vous avez dit bazar ?
Ainsi, celui qui vient se chercher un simple épluche-légumes a toutes les chances de repartir avec un ensemble tablier-manique-torchon de ... «Libération, Jun 15»
7
Tentative de viol : Comment se défendre? (demonstration)
... maintenant mais tout le monde ne peut pas supporter cette situation c'est vraiment moche l'enfant ne connaîtra pas son manique de père. «Seneweb, Mai 15»
8
The Originals saison 2 : Michael Narducci se confie sur la trahison …
Klaus est un manique du contrôle, c'était nécessaire de mettre Elijah dans une voie non fatale. Il a tué Gia pour aiguillonner Elijah à l'attaquer ... «June News, Mai 15»
9
Collège Le Verger. Un concours de dessins sur la BD
Tandis que dans la seconde classification, Lucas Manique, de 13 ans, élève en seconde Ulis (Unités localisées pour l'inclusion scolaire) et le ... «Le Télégramme, Mai 15»
10
Gym - ChE (H) - Mitigé pour les Bleus
... pour la finale: «J'ai eu très chaud car j'ai fait une glissade sur le soleil, une manique a glissé je ne sais pas comment je me suis récupéré. «L'Équipe.fr, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/manique>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z