Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "organique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGANIQUE AUF FRANZÖSISCH

organique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Organique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORGANIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von organique im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Organic im Wörterbuch ist diejenige, die sich auf die Organe des Körpers, ihre Aktivität, ihre Funktion, ihr Leben bezieht. Eine andere Definition von organisch ist, dass es sich um eine strukturelle Anomalie eines Organs handelt. Organisches wird auch von lebendem Gewebe abgeleitet.

La première définition de organique dans le dictionnaire est qui est relatif aux organes du corps, à leur activité, à leur fonctionnement, à leur vie. Une autre définition de organique est qui est en relation avec une anomalie structurelle d'un organe. Organique est aussi qui provient de tissus vivants.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ORGANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
ironique
ironique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANIQUE

organicien
organicienne
organicisme
organiciste
organicité
organigramme
organiquement
organisable
organisant
organisateur
organisation
organisationnel
organisatrice
organi
organiser
organiseur
organisme
organismique
organiste
organite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyme und Antonyme von organique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORGANIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «organique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von organique

ANTONYME VON «ORGANIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «organique» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von organique

MIT «ORGANIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

organique animal congénital constitutionnel matériel organisé physiologique physique somatique végétal anorganique inorganique psychique matière composé produit chimie engrais nourriture architecture organique définition dans relatif organes définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire ɔʁ masculin féminin identiques végétales vexin thèse doctorat novembre maladie lésion glossaire publique créé décembre relative programmation gouvernance finances publiques haut conseil interlocuteur france actualité gamme répondent normes française relatives matières fertilisantes mais sont également conformes toupie lexique politique février interdisant cumul févr fonctions exécutives locales avec mandat député sénateur cours générale gérard dupuis lycée proposé professeur faidherbe lille èmes rencontres créées soutien société chimique événement annuel rassemblant institut analytique icoa axes recherche développés sein orientés vers conception synthèse

Übersetzung von organique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGANIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von organique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von organique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orgánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

organic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जैविक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عضوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

органический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orgânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জৈব
260 Millionen Sprecher

Französisch

organique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

organik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーガニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유기적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Organic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hữu cơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரிம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेंद्रीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

organiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

органічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οργανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANIQUE»

Der Begriff «organique» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «organique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von organique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «organique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORGANIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «organique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «organique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organique auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ORGANIQUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort organique.
1
Friedrich Nietzsche
La conscience est la dernière et la plus tardive évolution de la vie organique, et par conséquent ce qu'il y a de moins accompli et de plus fragile en elle.
2
Paul Guimard
L'impossibilité fondamentale, quasi organique, de penser à une séparation est pour un couple la véritable ancre de miséricorde et peut-être la seule.
3
Friedrich Hegel
La nature organique n'a pas d'histoire.
4
Leibniz
Chaque corps organique d’un vivant est une espèce d’automate naturel.
5
Jürgen Habermas
La biotechnologie permettant désormais d'envisager des interventions conséquentes sur le génome humain, on assiste à la disparition progressive de la frontière entre la nature que nous sommes et l'équipement organique dont nous nous dotons.
6
Bartolomé Bennassar
L'histoire de l'Inquisition est l'illustration du drame qui menace les hommes chaque fois qu'une liaison organique s'établit entre l'Etat et l’Eglise.
7
Friedrich Hegel
L’évolution n’est pas une simple éclosion sans peine et sans lutte, comme celle de la vie organique, mais le travail dur et forcé sur soi-même.
8
Edgar Allan Poe
La vie et la matière organique ont été constituées dans le but de créer un empêchement.
9
Alexis Carrel
Tout groupe organique qui se développe égoïstement pour lui-même joue le même rôle dans la société que le cancer dans le corps humain.
10
Paul Léautaud
L'intelligence ? Une question de chimie organique, rien de plus. On n'est pas plus responsable d'être intelligent que d'être bête.

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Cet ouvrage est destiné en premier lieu aux candidats au CAPES externe de sciences physiques ainsi qu'aux candidats préparant le concours de l'agrégation de sciences physiques (option physique et chimie).
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
2
Chimie organique industrielle
Outil précieux pour les ingénieurs en quête d'une information succincte sur la chimie industrielle organique, cet ouvrage s'adresse également aux professeurs et étudiants des 2e et 3e cycles qui s'intéressent de près aux applications ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
3
Chimie organique avancée: Structures moléculaires et ...
Des deux volumes du "Carey et Sundberg", Chimie organique avancée, le volume 1, Structures moléculaires et mécanismes réactionnels, est l'outil fondamental qui permet au lecteur de comprendre clairement les structures des composés ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Paul Depovere, 1996
4
Chimie organique
L'objectif de cet ouvrage est de présenter un résumé des types les plus importants de réactions sous l'angle de leurs mécanismes. L'accent est particulièrement mis sur la stéréochimie ainsi que sur les applications en synthèse.
Paul Depovere, 2005
5
Chimie organique: 1. Généralités, études des grandes ...
L’auteur a choisi d'illustrer son propos de nombreuses figures en couleurs et d’aborder la chimie organique comme un jeune enseignant qui n’oublie pas comment les étudiants apprennent aujourd’hui la chimie organique.
Nicolas Rabasso, 2006
6
QCM de chimie organique
Pour réussir son concours ou son examen, il faut beaucoup s’entraîner et tester ses connaissances. Cet ouvrage rassemble 124 QCM corrigés en chimie organique.
Mohamed Ayadim, 2010
7
Chimie organique: Méthodes et modèles
Ce traité présente les réactions classiques et modernes les plus importantes de la chimie organique et organométallique.
Pierre Vogel, 1998
8
Traité de chimie organique
Ce traité s'adresse à tout étudiant qui découvre ou approfondit la chimie organique, mais sert aussi de référence dans la pratique de laboratoire.
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
9
Chimie organique: exercices corrigés
Les chapitres couvrent l'ensemble du programme de premier cycle d'études médicales, de pharmacie et de DEUG B. Les exercices et sujets d'examen, sélectionnés pour leur représentativité, permettent à l'étudiant d'évaluer ses ...
Françoise Hénin, Jacques Hénin, 1996
10
Matériaux composites à matrice organique: constituants, ...
L'utilisation des composites à matrice organique connaît un essor rapide.
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PUBLICIS GROUPE : Publicis prévoit une accélération de la …
PARIS (Dow Jones)--Publicis a estimé mercredi que sa croissance organique devrait reprendre de la vigueur sur le reste de l'exercice 2015 ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
2
Solucom: 5% de gains, la croissance organique impressionne.
Les analystes d'Oddo - qui ne visaient qu'une croissance organique de 8% - évoquent ce matin une 'croissance organique impressionnante' ... «ABC Bourse, Jul 15»
3
Somfy : croissance organique de 4,7% au T2
(Boursier.com) — Le chiffre d'affaires de Somfy est ressorti à 547,8 ME sur les six premiers mois de l'exercice, en augmentation de 7,5% en ... «Boursier.com, Jul 15»
4
Sidetrade : chiffre d'affaires en croissance organique de 13% au 1er …
Olivier Novasque, Président du Groupe Sidetrade, explique ainsi : "A mi-année, notre croissance organique confirme nos choix stratégiques et ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Lucibel : réitère son objectif de croissance organique pour l'année …
Lucibel réitère son objectif d'une croissance organique solide sur l'année 2015 et anticipe une accélération de sa croissance au 2ème ... «Boursier.com, Jul 15»
6
Le projet de loi antiterroriste sera discuté en plénière mercredi 22 …
... en séance plénière pour entamer la discussion du projet de loi organique relatif à la lutte contre le terrorisme et le blanchiment d'argent. «Business News, Jul 15»
7
Hermès affiche une croissance organique de 9,7% au 2e trimestre
Hermès voit sa croissance organique atteindre 9,7% au deuxième trimestre, grâce notamment à la poursuite d'une très forte dynamique au ... «Capital.fr, Jul 15»
8
REMY COINTREAU : Rémy Cointreau maintient son objectif de …
PARIS (Dow Jones)--Le groupe de spiritueux Rémy Cointreau a confirmé mardi son objectif annuel d'une croissance organique du résultat ... «Les Échos, Jul 15»
9
Des chercheurs français créent le vitrimère, un matériau organique
Le vitrimère est une sorte de matériau « organique » polymère de type plastique, composé d'acides gras, de résine Epoxy et d'un catalyseur; ... «KultureGeek, Jul 15»
10
ALSTOM : Alstom: croissance organique de 3% au premier trimestre …
PARIS (Dow Jones)--Le spécialiste des infrastructures ferroviaires Alstom a annoncé lundi une croissance organique de 3% au premier ... «Bourse Les Echos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/organique>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z