Bedeutung von "chronique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CHRONIQUE AUF FRANZÖSISCH

chronique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHRONIQUE

Chronique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHRONIQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von chronique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von chronisch im Wörterbuch ist eine Sammlung von historischen Fakten nach Epochen gruppiert und nach ihrem chronologischen Fortschritt dargestellt.

SYNONYME VON «CHRONIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chronique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von chronique

annales · article · bagou · bavardage · bruit · bulletin · coin · constant · continuel · correspondance · courrier · durable · endémique · fastes · feuilleton · gazette · habituel · histoire · inguérissable · invétéré · médisance · nouvelle · opiniâtre · paralipomènes · permanent · persistant · potin · qu´en-dira-t-on · récit · reportage · roman · rubrique · souvenir · tenace

ANTONYME VON «CHRONIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «chronique» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von chronique

aigu · ponctuel · temporaire

ÜBERSETZUNG VON CHRONIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von chronique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chronique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chronique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 慢性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crónico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chronic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीर्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزمن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хронический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crônico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দীর্ঘকালস্থায়ী
• Französisch: chronique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kronik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chronisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 慢性的
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만성의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nemen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mãn tính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாள்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीव्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kronik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cronico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chroniczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хронічний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cronic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρόνιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chroniese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kronisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kronisk

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CHRONIQUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chronique.

1

Eric Hoffer

C’est lorsque le pouvoir est associé à une peur chronique qu’il devient formidable.

2

Ambrose Bierce

Inconstance. Saturation chronique d'une aventure affective.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHRONIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chronique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chronique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...

Ce manuel apporte aux malades de l'information sur leur maladie et sur la médication, un programme d'exercices et des conseils susceptibles de faciliter leurs activités quotidiennes.

Roger Belleau, 1999

Chronique des années soixante

Michel Winock réordonne ces événements politiques, économiques, sociaux et culturels, sans les hiérarchiser ni les dessécher, mais en les redistribuant selon les thèmes qui les caractérisent aujourd'hui.

Michel Winock, 1990

La leucémie lymphoïde chronique et la maladie de Waldenström

La leucémie lymphoïde chronique est la plus fréquente des leucémies de l'adulte dans les pays industrialisés. avec une incidence de 12,8 cas pour 100 000 habitants par an à l'âge moyen de découverte de 65 ans.

Véronique Leblond, 2009

Leucémie lymphoïde chronique

du. lymphocyte. de. leucémie. lymphoïde. chronique. L'homéostase tissulaire est maintenue dans l'organisme grâce à l'équilibre prolifération-apoptose. Dans toutes les tumeurs cet équilibre est rompu, soit en raison d'une augmentation de la ...

Jean-Claude Brouet, Michel Leporrier, 2003

Anatomie pathologique:

^^^^□□^□□^□^^^^H L'inflammation chronique, par définition, se manifeste pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois. Ce terme recouvre un ensemble d'aspects morphologiques différents résultant de stimuli et de mécanismes variés .

Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004

Hépatologie Gastro-entérologie

HEPATITE CHRONIQUE VIRALE B Les mesures de prévention prises ces dernières années : - dépistage du virus B chez les donneurs de sang ; - inclusion de la vaccination contre l'hépatite B dans le calendrier vaccinal ; ont entraîné une  ...

William Berrebi, 2006

Naissance de Louvain-la-Neuve: Chronique d'une aventure ...

L'auteur a vécu de près cette « naissance » de Louvain-la-Neuve qu’il décrit sous la forme d’une chronique puisée aux meilleures sources historiques, pour montrer la trace que l’événement ou la décision prise a laissée dans ...

Jean-Marie Lechat, 2006

Chronique d'un non annoncé: la communication politique et ...

Le " non " des Français au référendum sur la Constitution européenne en 2005 (suivi de celui des Néerlandais), était-il imprévisible ?

‎2007

Chronique de la ville de Cossonay

Analyse: Du 11e à la fin du 18e siècle.

Louis de Charrière, 1847

Hyperphosphatémie dans l'insuffisance rénale chronique

L'hyperphosphatémie est une complication fréquente de l'insuffisance rénale chronique. Présente dès le début de la maladie rénale, elle touche plus de 70 % des patients lorsqu'elle arrive au stade de la dialyse.

‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHRONIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chronique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Otage au Yemen. Leila dédicace sa chronique à Isabelle Prime

Leila Olabi, humoriste angevine, signe chaque samedi une chronique dans Ouest-France. | Arnaud Wajdzik. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Jul 15»

Chronique & écoute : The Chemical Brothers - Born In The Echoes …

Si on omet une B.O (Hanna) et un album live, il aura fallu cinq ans avant que The Chemical Brothers ne se décide à revenir sur le devant de la ... «TSUGI Magazine, Jul 15»

Chronique BD. Men of Wrath par Jason Aaron et Ron Garney - news …

Notre chroniqueur BD Jean-Philippe Lefèvre voit rouge avec cette série violente et sans concession : Men of Wrath aux éditions Urban Comics. «Télé Loisirs.fr, Jul 15»

1ère partie : Les estivales sénior du 5ème + Ring + Chronique

"Le 12/14 Info Île de France-Sud Radio +" c'est le magazine de la mi-journée présenté par Margaux Bédé. Chaque jour, de 12 h à 14h, elle ... «SudRadio.fr, Jul 15»

Chronique TV Réalité : Les candidats ont-ils encore un avenir …

La télé-réalité en a fait rêver plus d'un. Forcément, il y a dix ans quand le concept est arrivé sur les écrans, il était aisé de penser qu'on pouvait ... «Potins.net, Jul 15»

Chronique : digressions lexico-électorales | NewsMada

Chronique : digressions lexico-électorales. Par Les Nouvelles sur 17/07/2015. C'est parti ! La semaine du bagou et du boniment est lancée ! Camelots, portefaix ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»

Chronique vin: Transmettre la passion - Canoe

Si vous êtes parents, vous vous êtes certainement déjà questionnés sur la manière d'approcher l'alcool avec vos enfants. De tous les aspects ... «Canoë, Jul 15»

La chronique de Juliette Levivier – L'Église est catholique (3/7)

La chronique de Juliette Levivier – L'Église est catholique (3/7). CHRONIQUE | Approfondir | 16/07/2015 | Numéro 1957 | Par Juliette Levivier. Commenter ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»

Chronique Cinéma/Séries TV : Ces répliques de “Star Wars” à …

Il n'y a pas d'âge pour succomber à la force des citations de Star Wars, que ce soit en amour, en amitié ou posé derrière son bureau, George ... «Potins.net, Jul 15»

Chronique : Aphorism T1 et T2 - Manga Sanctuary

Chronique : Aphorism T1 et T2. Découvrez les premières impressions de Skeet sur ce nouveau shônen fantastique des éditions Pika. «Manga Sanctuary, Jul 15»