WAS BEDEUTET MARABOUTAGE AUF FRANZÖSISCH
Marabout (Afrika)
In Afrika südlich der Sahara ist ein Marabout ein Zauberer oder Zauberer, der die Kräfte des Hellsehens und der Heilung erteilt hat und der versucht, alle Arten von Problemen zu lösen. Der Begriff kommt aus dem Marabout des Islam, ein Moslem als ein heiliger Mann. Allerdings leiten sich Sub-Saharan-Marabouts so viel vom Islam ab wie vom Animismus, Christentum, Voodoo oder Magie. Die Praxis des Marabouts wird gemeinhin als maraboutage bezeichnet.
Definition von maraboutage im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Maraboutage im Wörterbuch ist ein muslimischer Mönchsoldat, der in einem befestigten Kloster des alten arabischen Reiches dient. Muslim fromm als ein Heiliger zu Lebzeiten oder nach seinem Tod verehrt. Zauberer, Priester einer Fetischistenreligion. Grab mit Kuppel eines Marabout. Ventilierter Kessel mit Klappdeckel in Form einer Kuppel. Zelt von runder Form, in der Armee von Orient. Große Watvögel, die in Afrika und Indien leben, Schnapser, fast senkrecht in der Statur, Kopf und Hals gerupft, mit einem sehr kräftigen Schnabel und einer Tasche an der Basis des Halses. Marabou-Feder als Schmuck verwendet. Eine andere Definition von Maraboutage ist sehr fein Organin, die eine starke Spannung erhalten hat. Auf diese Weise geformter Stoff.
MIT «MARABOUTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
maraboutage ·
ensorcellement ·
amoureux ·
afrique ·
annonce ·
symptomes ·
définition ·
existe ·
vraiment ·
site ·
subsaharienne ·
marabout ·
sorcier ·
envoûteur ·
prête ·
pouvoirs ·
voyance ·
guérison ·
propose ·
résoudre ·
tout ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
maraboutage ·
senenews ·
regard ·
critique ·
sénégal ·
pratiques ·
sociales ·
rebelles ·
sociétés ·
pleines ·
africain ·
médium ·
voyant ·
spécialiste ·
ésotériques ·
tant ·
puise ·
essentiel ·
force ·
énergies ·
environnantes ·
phenomene ·
reel ·
cela ·
vous ·
croyez ·
alors ·
visitez ·
donc ·
pensez ·
etre ·
envoute ·
pieux ·
vénéré ·
vivant ·
après ·
mort ·
ÜBERSETZUNG VON MARABOUTAGE
Erfahre, wie die Übersetzung von
maraboutage auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von maraboutage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maraboutage» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
maraboutage
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
maraboutage
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
maraboutage
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
maraboutage
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
maraboutage
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
maraboutage
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
maraboutage
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
maraboutage
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
maraboutage
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
maraboutage
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
maraboutage
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
maraboutage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
maraboutage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
maraboutage
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
maraboutage
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
maraboutage
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
maraboutage
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
maraboutage
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
maraboutage
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
maraboutage
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
maraboutage
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
maraboutage
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
maraboutage
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
maraboutage
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
maraboutage
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MARABOUTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
maraboutage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
maraboutage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Christianisme Païen,
Maraboutage Chrétien: Quel fondement ...
Située au carrefour de l'anthropologie et de la théologie, cette analyse pose question et dérange, en se situant dans le droit fil de Meinrad Hebga, Jean Marc Ela, Anselme Sanon.
Joseph Emmanuel Correa,
2010
2
Les Bapunu du Gabon, communauté culturelle d'Afrique ...
En s'appuyant aussi bien sur les sources orales que sur les témoignages des explorateurs, des administrateurs coloniaux et de quelques auteurs qui ont abordé ces sujets dans le cadre de travaux divers, l'auteur est ainsi parvenu à ...
3
Divination marabout destin: aux sources de l'imaginaire
Le maraboutage est l'intervention « magique » ou « mystique» qu'opère un
marabout aux moyens d'incantations, de prières, de nœuds et autres procédés
pour u_n individu afin de satisfaire des demandes qui peuvent être multiples et ...
Le terme de « maraboutage » est un barbarisme ; mais il ne l'est vraiment que si l
'on veut dire par là que c'est un mot forgé. Il aura ici la signification que lui donne
le langage courant au Sénégal : toute action magico-religieuse par laquelle le ...
Blaise N'Djehoya, Massaër Diallo,
1984
5
La symbolique de l'imaginaire: dialectique du faste et du ...
Avec le maraboutage, nous sommes dans le monde conflictuel des alliances et
des rivalités avec des menaces de destruction de la personnalité individuelle et
sociale. Dans le registre des causes suspectées en cas de maladie mentale, ...
6
Psychopathologie africaine
Si le mariage a lieu tout de même, c'est sur l'insistance de la mère d'abord, mais
surtout, nous dit le tuteur, grâce à un maraboutage: « Sans maraboutage, jamais
ce mariage n'aurait pu avoir lieu. » Le couple semble vivre en bonne harmonie, ...
7
Mariage et divorce à Dakar: itinéraires féminins
On peut également classer dans cette catégorie l'incidence des pratiques (
réelles ou supposées) du maraboutage. Les hommes n'évoquent presque jamais
le maraboutage comme cause de rupture, alors qu'il est souvent avancé par les ...
Il est particulièrement intéressant d'avoir noté que les pratiques de sorcellerie et
de maraboutage pouvaient être liées à des stades de l'organisation pulsionnelle.
Avec la sorcellerie, nous sommes en présence du niveau pré-génital oral.
9
Le langage des masques africains: étude des formes et ...
étude des formes et fonctions symboliques des "Mbuya" des Phende Mudiji
Malamba Gilombe. nel, etc. Le maraboutage correspondrait au niveau génital,
phallique (27 ). Il suppose le couple génital ; mais on peut être maraboute par le
rival ...
Mudiji Malamba Gilombe,
1989
)OSSIER Islam et maraboutage Le maraboutage n'est rien d'autre que les
pratiques du marabout mais en fait qu'est ce qu'un marabout ? Dans te miteu
musulman, au départ te marabout était un saint homme qu'on respectait
beaucoup à ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARABOUTAGE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
maraboutage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le Tourisme de patrimoine et la ville de Saint-Louis: L'avis d'un …
Troisièment, fort de ses deux éléments, il combattait le mysticisme et l'obscurantisme (les gris, le maraboutage). Il les combattait pratiquement. «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait
... arrêté le 30 novembre 1984 pour « maraboutage au compte de l'ennemi ». Ngama Rigobert fut arrêté le 5 juillet 1983 car « Centrafricain, ... «Sen360, Jul 15»
Aux racines de l'étonnante progression de l'épidémie de sida en …
Il y a le fétichisme, le maraboutage, la sorcellerie, la magie noire, l'animisme etc. C'est vrai, mais les Africains sont en train d'évoluer ... «Atlantico.fr, Jul 15»
AFFAIRE THIONE BALLAGO SECK: LES AVOCATS RECLAMENT …
Il a juré qu'il n'a jamais confectionné de faux billets et crie au complot et au maraboutage. Il soutient que lorsqu'il était avec ses présumés ... «SenXibaar, Jul 15»
AFFAIRE THIONE SECK : Les conseils du ministre de la Justice
Mais depuis son arrestation, Thione Seck ne cesse de clamer son innocence, arguant être victime d'escroquerie et de maraboutage. Lors de ... «DakarActu, Jul 15»
Affaire Thione Seck : Les juges départageront, indique le ministre de …
Mais depuis son arrestation, Thione Seck ne cesse de clamer son innocence, arguant être victime d'escroquerie et de maraboutage. Lors de ... «SenXibaar, Jul 15»
Khadidja Diallo, mannequin à cœur ouvert: « J'ai vu mes jambes …
Ecartant la thèse du maraboutage, le mannequin estime que c'est quand même bizarre car elle a vu ses jambes enfler à tel point qu'elle ne ... «SenXibaar, Jul 15»
Voulant coûte que coûte dédouaner son client : La défense de...
Des auxiliaires judiciaires se désolent du fait que la défense de Thione Seck se focalise sur le « complot », le « maraboutage » ou encore l' ... «Sen360, Jul 15»
EXCLUSIF-Affaire Thione Seck: Le célèbre New York Times en fait …
Car selon lui il ne s'agit ni plus ni moins que du maraboutage “Nous sommes au Sénégal le maraboutage est un phénomène qui existes ... «S'informer en temps réel, Jun 15»
Sénégal : Thione Seck, complice d'escroquerie ou victime de …
... zeste de maraboutage. La version officielle de l'affaire Thione Ballago Seck recèle de sérieuses invraisemblances… et autant de mystères. «Sen360, Jun 15»