Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marasque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARASQUE AUF FRANZÖSISCH

marasque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARASQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marasque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARASQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marasque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marasque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Marasque im Wörterbuch ist Sauerkirsche aus den Mittelmeergebieten, die zur Zubereitung von Maraschino verwendet werden.

La définition de marasque dans le dictionnaire est cerise acide des régions méditerranéennes utilisée pour préparer le marasquin.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marasque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARASQUE


asque
asque
basque
basque
bergamasque
bergamasque
bourrasque
bourrasque
brasque
brasque
casque
casque
couvre-casque
couvre-casque
disque
disque
fantasque
fantasque
fiasque
fiasque
flasque
flasque
frasque
frasque
jusque
jusque
masque
masque
monégasque
monégasque
phasque
phasque
presque
presque
puisque
puisque
tarasque
tarasque
vasque
vasque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARASQUE

maraîcher
maraîchère
maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne
marâtre
maraud
maraudage
maraude
marauder
maraudeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARASQUE

arabesque
astérisque
bisque
brusque
burlesque
carnavalesque
cauchemardesque
francisque
fresque
gigantesque
grotesque
kiosque
lorsque
mauresque
picaresque
pittoresque
risque
rocambolesque
romanesque
titanesque

Synonyme und Antonyme von marasque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MARASQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marasque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von marasque

MIT «MARASQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marasque cerise marasque définition dans type cerises acides définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire fleur oranger rose essences fines extraits concentrés pour liqueurs almanach didot bottin page colonne reverso voir aussi marastique marisque marsique marqué expression exemple usage acide régions méditerranéennes utilisée préparer marasquin autre variété griottes célébrité notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém également arome note litre découvrez produit service fournisseur alimentaire boulangerie mediadico notrefamille espèce avec laquelle fait alexandria sensagent dérivés analogique letton bilingue langues dict xmatiere selon étymologie italien marasca griotte sorte commun ʁask féminin dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé

Übersetzung von marasque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARASQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von marasque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marasque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marasque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欧洲酸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marasca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marasca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marasca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماراسكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marasca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marasca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marasca
260 Millionen Sprecher

Französisch

marasque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marasca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marasca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marasca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marasca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marasca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marasca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marasca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marasca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Marasca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marasca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marasca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marasca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marasca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Marasca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marasca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marasca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marasca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marasque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARASQUE»

Der Begriff «marasque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marasque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marasque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marasque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARASQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marasque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marasque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marasque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARASQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marasque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marasque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
de laurier-cerise à partie égale avec de l'alcool à 33" Cartier; la seconde, à remplacer la moitié de l'eau de laurier-cerise par une proportion égale d'eau de marasque, espèce de kirsch préparé avec la cerise rouge nommée marasque, dont le ...
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
égales, avec l'alcool 3/6, ou 33 degrés Cartier, ou 85° centésimaux. » Pour se conformer à la seconde, on remplace la moitié de l'eau de laurier-cerise par une proportion égale d'eau de marasque, espèce de kirsch préparé avec la cerise ...
3
journal de chimie medicale
de laurier-cerise à partie égale avec de l'alcool à 33° Cartier; la seconde, à remplacer la moitié de l'eau de laurier-cerise par une proportion égale d'eau de marasque, espèce de kirsch préparé avec la cerise rouge nommée marasque, dont le ...
M.A. CHEVALLIER, 1865
4
Journal de pharmacie et de chimie
La première et la plus simple consiste à mélanger l'eau de laurier-cerise à partie égale avec de l'alcool à 33 degrés Cartier, la seconde à remplacer la moitié de l' eau de laurier-cerise par une proportion égale d'eau de marasque , espèce de ...
5
Traité de la culture des arbres et arbustes qu'on peut ...
La première variété est le cerisier marasque ; on le cultive dans le pays de Venise; ce cerisier est petit et cassant ; ses feuilles sont fermes , de grandeur moyenne , se tiennent droites ; chaque bouton donne presque toujours quatre fleurs; les ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1800
6
Annales des falsifications et de l'expertise chimique
Technologie -— Chimie Analyse des Matières Alimentaires le Marasquin, I'Eau- de-Vie de Marasque, l'Eau de Marasque Conséquences de la réglementalion concernant l'étiquetage du Marasquin et des “ Cerises an marasquin " aux ...
7
Annales des falsifications et des fraudes
Technologie — Chimie Analyse des Matières Alimentaires Le Marasquin, l'Eau- de-Vie de Marasque, l'Eau de Marasque Conséquences de la réglementation concernant l'étiquetage du Marasquin et des "Cerises au marasquin " aux ...
8
Annales des falsifications: Bulletin international de la ...
Bulletin international de la répression des fraudes alimentaires & pharmaceutiques Charles Franche. Technologie — Chimie Analyse des Matières Alimentaires Le Marasquin, l'Eau-de-Vie de Marasque, l'Eau de Marasque Conséquences de ...
Charles Franche, 1912
9
Journal de pharmacie et de chimie
La première et la plus simple consiste à mélanger l'eau de laurier-cerise à partie égale avec de l'alcool à 33 degrés Cartier, la seconde à remplacer la moitié de l' eau de laurier-cerise par une proportion égale d'eau de marasque , espèce de ...
10
Bulletin de la Société scientifique d'hygiène alimentaire et ...
Le marasquin, l'eau-de-vie de marasque, l'eau de marasque. — A. Bonis. (An. des Falsi., n° 47, 9, 1912, p. 413-417.) — Le marasquin est une sorte de kirsch fabriqué avec une variété de cerises sauvages ou marasque des montagnes de  ...
Société scientifique d'hygiène alimentaire (France), 1913

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARASQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marasque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Option nationale dénonce les contributions de Michel Lagacé au PLQ
Le marasque dans lequel on patauge avec un canard en guise de bouée n'est autre que la politique économique internationale et le manque ... «Info Dimanche, Sep 13»
2
Pat Laprade Live - Impact vs Instinct, Pee Wee et M+
La lutte québécoise se plaint d'avoir besoin de la télévision pour se sortir de son marasque, mais lorsqu'un des siens sort de son statut ... «RDS, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marasque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marasque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z