Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marginalisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARGINALISATION AUF FRANZÖSISCH

marginalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARGINALISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marginalisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARGINALISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marginalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marginalisation

Soziale Ausgrenzung

Exclusion sociale

Die soziale Ausgrenzung ist der soziale Abstieg oder die Marginalisierung von Individuen, die nicht dem dominierenden Modell einer Gesellschaft entsprechen, einschließlich der älteren Menschen, LGBT-Personen, Menschen mit Behinderungen oder anderen Minderheiten. Es ist in der Regel weder wirklich bewusst noch sozial akzeptiert, sondern stellt einen mehr oder weniger brutalen Prozess der manchmal allmählichen Störung der sozialen Bindungen. Dieser Begriff begann in den achtziger Jahren in den nachindustriellen Gesellschaften eine gemeinsame soziale Nutzung zu finden. Während das Phänomen der Ausgrenzung in vielen Gesellschaften gefunden wird und auf die Antike zurückgeht, ist das gegenwärtige Phänomen der sozialen Ausgrenzung nicht notwendigerweise oder genau die Armut zu decken. Einer der dominierenden Ausdrücke der westlichen Gesellschaften ist die aktive Teilnahme am Arbeitsmarkt. Viele Arbeitslose fühlen sich sozial ausgeschlossen. Die soziale Ausgrenzung, indem sie eine Person oder eine Gruppe einer Anerkennung beraubt, leugnet ihre Identität. Und wenn das Individuum aus dem Zustand der Tatsache in den Status übergeht, dann findet ein Prozess der Stigmatisierung statt. L'exclusion sociale est la relégation ou marginalisation sociale d'individus, ne correspondant pas ou plus au modèle dominant d'une société, incluant personnes âgées, personnes LGBT, personnes sujettes à un handicap ou autres minorités. Elle n'est généralement ni véritablement délibérée, ni socialement admise, mais constitue un processus plus ou moins brutal de rupture parfois progressive des liens sociaux. Ce terme a commencé à trouver un usage social courant dans les années 1980 dans les sociétés post-industrielles. Alors que le phénomène de mise à l'écart se retrouve dans de très nombreuses sociétés et remonte à des temps anciens, le phénomène actuel d'exclusion sociale ne recouvre pas forcément, ni exactement celui de la pauvreté. L'une des expressions dominantes des sociétés occidentales est la participation active au marché du travail. Nombre de chômeurs se sentent exclus socialement. L'exclusion sociale, en privant un individu ou un groupe d'une reconnaissance, nie son identité. Et lorsque l'individu passe de l'état de fait au statut, alors s'opère un processus de stigmatisation.

Definition von marginalisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Marginalisierung im Wörterbuch ist marginal.

La définition de marginalisation dans le dictionnaire est rendre marginal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marginalisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARGINALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARGINALISATION

marge
margeage
margelle
margeoir
marger
margeur
margeuse
marginal
marginale
marginalement
marginaliser
marginalisme
marginaliste
marginali
marginé
marginer
margis
margot
margoter
margotin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARGINALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von marginalisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARGINALISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marginalisation leucocytes définition wikipédia globules blancs double géographie sociologique sociale exclusion relégation individus correspondant plus modèle dominant société incluant personnes âgées lgbt sujettes handicap autres marginal toupie lexique politique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp marginalisation internaute désigne wiktionnaire peut tour donner naissance stigmatisation même intérieur monde drogue isabelle parent serge brochu reverso voir aussi marginaliste matérialisation margination marginalité expression exemple rendre rapport groupe système anton intégrer verrons nous encore ceux intègre marginalise wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions anglaise linguee nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions gratuit beaucoup anglaises dynamique vulnérabilité questionnement diverses stratégies insertion sont coeur article auteur interroge what wiki when person pushed edge society this potential effect discrimination because made stand

Übersetzung von marginalisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARGINALISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von marginalisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marginalisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marginalisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

边缘化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marginación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marginalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाशिये पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهميش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маргинализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marginalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রান্তিকীকরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

marginalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peminggiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marginalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疎外
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소외
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marginalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gạt ra ngoài lề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marginalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marjinalleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emarginazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marginalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маргіналізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marginalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιθωριοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marginalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marginalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marginalisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marginalisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARGINALISATION»

Der Begriff «marginalisation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marginalisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marginalisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marginalisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARGINALISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marginalisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marginalisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marginalisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARGINALISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marginalisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marginalisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mondialisation, croissance et marginalisation
Mondialisation, Croissance et Marginalisation
A. S. Bhalla, 1998
2
De la dépendance à l'interdépendance: Mondialisation et ...
La circulation effrénée du capital, la profitabilité des échanges, la globalisation de la production permettront-elles à l'Afrique Subsaharienne de retrouver les réflexes de création de la richesse de manière endogène ?
Yves Ekoue Amaizo, 1998
3
La reconquête de l'être: Essai sur la marginalisation de la ...
En se basant sur trois concepts fondamentaux, à savoir la sensibilité affective, l'existence et la conscience, Abou Rizk élabore une philosophie susceptibles de nous révéler les nécessités qui portent l'homme à croire, à penser, à ...
Jean-Pierre Nakhlé, 2012
4
La globalisation et les pays en développement: ...
Quelles sont les chances de pays en développement de tirer des bénéficies de la globalisation ?
Alice Landau, 2006
5
FRÈRES DE SANG, SŒURS DE LAIT: Anthropologie d'une ...
A la fois quête familiale et enquête ethnographique, ce livre puise ses racines dans cette terre du Morvan où, de la Première à la Seconde Guerre mondiale, se côtoyèrent pupilles de l'Assistance publique, enfants naturels et ...
Monique Pontault, 2002
6
Les Noirs à Cuba au début du XXe siècle 1898-1933: ...
La recherche montre le rôle éminent joué par les populations issues du continent africain dans l'histoire "post-colombienne" de la Caraïbe.
Marc Sefil, 2010
7
Les uns et les autres: Intégration scolaire et lutte contre ...
Des chercheurs du CRESAS analysent diverses actions d'intégration scolaire d'élèves handicapés physiques en France.
‎1988
8
Africanités hégéliennes: Alerte à une nouvelle ...
L'auteur veut nous montrer que les Africains ont des leçons à tirer des propos de Hegel sur l'Afrique.
Gilbert Zué-Nguéma, 2006
9
Les juifs en Roumanie, 1919-1938: de l'émancipation à la ...
(Peeters 1996)
Carol Iancu, 1996
10
Marges et marginalisations dans l'histoire de la psychologie
Ce numéro s'intéresse à la psychologie sous l'angle de son histoire.
Michel Kail, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARGINALISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marginalisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Banlieues » et transformations du journalisme
Dans cet article, la sociologue Julie Sedel propose une analyse de l'organisation du travail rédactionnel, qui fait apparaître une marginalisation ... «Acrimed, Jul 15»
2
Des tensions à Ben Guerdane et des protestations contre la...
... ceux-ci estiment que les restrictions qui vont en découler ne feront qu'approfondir la marginalisation de la région en l'absence d'alternatives ... «Business News, Jul 15»
3
Petites bonnes hier, bachelières aujourd'hui…
Son histoire aurait pu être comme celle des milliers de filles qui ont eu la malchance d'être nées là où sévissent la marginalisation, la précarité ... «La Vie Éco, Jul 15»
4
Coaching scolaire, une aberration de plus
Ils savent pertinemment que seul le psychopédagogue est en mesure d'intervenir dans des cas extrêmes de marginalisation. Le Maroc ... «Les Afriques, Jul 15»
5
La France en Europe - Anne Frémont-Vanacore
Comment chaque mode s'adapte-t-il en France à l'Europe des transports, facteur potentiel de développement, mais aussi de marginalisation ? «Bibelec, Jul 15»
6
Béchar : Deux cent familles endurent l'exclusion
... les visites périodiques (deux en l'espace de deux mois), c'est probablement, dit-on, à cause de l'ampleur de la marginalisation et l'exclusion ... «El Watan, Jul 15»
7
Les derniers trotskistes « lambertistes » se déchirent
... achever la marginalisation d'un courant qui a longtemps pesé bien plus que son seul poids électoral. De fait, nombreux sont les membres du ... «La Croix, Jul 15»
8
Haïti-RD/Rapatriements : Des professeurs de droit écrivent à Barack …
La marginalisation dominicaine et la dénationalisation de ces gens en fonction de leur ascendance rappellent beaucoup les pires atrocités de ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
9
TAJ : Appel à la classe politique à s'unifier autour des …
... rappelant que l'importance du dialogue est un devoir, comme ce dernier doit être fructifié loin de l'exclusion et de la marginalisation. Hichem ... «El Moudjahid, Jul 15»
10
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
Le XIXème siècle européen a vu l'apogée d'un système socio-politique qu'on ne saurait qualifier autrement que ploutocrate : marginalisation ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marginalisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marginalisation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z