Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marmitonnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARMITONNAGE AUF FRANZÖSISCH

marmitonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARMITONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marmitonnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARMITONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marmitonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marmitonnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kochen im Wörterbuch ist junge Küche Helfer, Lehrling Koch.

La définition de marmitonnage dans le dictionnaire est jeune aide de cuisine, apprenti cuisinier.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marmitonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARMITONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARMITONNAGE

marmelasse
marmenteau
marmitage
marmite
marmitée
marmiter
marmiteusement
marmiteux
marmitier
marmiton
marmitonner
marmitonnerie
marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen
marmorin
marmorisation
marmoriser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARMITONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyme und Antonyme von marmitonnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARMITONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marmitonnage marmitonnage toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc attest cotgr marmiton suff cours forum févr bonjour voici problème sais faire recherche mais remonter info exemple comment vous faite pour écrire nbsp outil pays escargot blog créé novembre liste commentaires posté sylvie gastronomie isaac born wild aufeminin décembre retour ajouter commentaire lili langouste homard recette kouz cooking recettes meilleurs cuisine canalblog find more sites similarsites best websites that similar marmite prof jeune aide apprenti cuisinier police vagabonds joueurs profession prouverai naitroit quatrieme cequ elle procureroit places bien filles

Übersetzung von marmitonnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARMITONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von marmitonnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marmitonnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marmitonnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marmitonnage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marmitonnage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marmitonnage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marmitonnage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marmitonnage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marmitonnage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marmitonnage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marmitonnage
260 Millionen Sprecher

Französisch

marmitonnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marmitonnage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marmitonnage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marmitonnage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marmitonnage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marmitonnage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marmitonnage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marmitonnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marmitonnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marmitonnage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marmitonnage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marmitonnage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marmitonnage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marmitonnage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marmitonnage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marmitonnage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marmitonnage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marmitonnage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marmitonnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARMITONNAGE»

Der Begriff «marmitonnage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marmitonnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marmitonnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marmitonnage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marmitonnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARMITONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marmitonnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marmitonnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Police sur les vagabonds, les joueurs de profession, les ...
Je prouverai ici qu'il qu naitroit un' quatrieme 'en cequ elle procureroit des places à bien des Filles , qui n'en ont pas , soit pour la chambre , soit pour l'office , la. cuisine , la pâtisserie 8c le marmitonnage ;il en estbeaucoup de ce nombre qui ...
Turmeau de La Morandiere, 1764
2
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Marmitonnage , cofa de follaftre > fo~ llaftreria. Marmitonne , fregona. Marmitonner, follaftrear. Marmitonnier , follaftre. Marmonner, gruñir, rifar. Marmorat , cierta cofa para pegar. Marmot, mico, gatopaus,mono./r«q» moyuelo. Marmottaine ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
3
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
... «funxinfo#crudolcnm Marmiton,gu4ncro. Marmitonnage , сор: di guamra. Marmitonnc ,gunner/x. .Marmitonncr far [Артист Marmitonnier. che ДА: volentieri Ян cucina- ч _Ã/[armonńer, borlzottare. Marmorat , melia d4 infor/form' altr: содрав.
Antoine Oudin, Farnese, 1655
4
Histoire de la vie de l'Admirable Guzmán d'Alfarache Traduit ...
Me voila donc graduégen marmitonnage, untablier blanc devant moi fans bonnet 111 chapeau pour le refpeŕl qu'on doit ä la cuifine,aufii bien qu'au cuiíinier : les cheveux atachez derriere la tête 8: 1е coûteau ä la main pour colnmencer mes ...
Mateo Alemán, Lesage, 1705
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Marmiteur, Comme le remarque M. Laveaux , ne se dit des hommes d'aucun côte '. C'est un vieux mot ui n'est plus usité. Le bas peuple dit aujourd'hui minable. MARMITONNAGE , s. m. Chapelain l'a tiré de marmiton : « Nourry dans le calme  ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
6
Police sur les mendians, les vagabonds, les joueurs de ...
8c le marmitonnage ;il en est beaucoup de ce nombre qui travaillent à la cuisine, à la pâtisserie, à la rôtisserie 8c à l'office plus délicatement, 8c toujours plus proprement que les hommes les plus renommés en ces genres. La proMíj \ preté 5C ...
Denis-Laurian Turmeau de La Morandière, 1764
7
Le Gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache par Mathieu Aleman
Si de l'aise où i'estois,ie n'euilè auant rien enduré , iamais simplement nourry dans le calme de mon marmitonnage - ie n'eissse peu nauiger hors du port de la cuisine fans esschouer, comme vn neuf pilo . te d'eau douce , & n'eusse pas ...
Mateo Alemán, 1680
8
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
V office du rfiarmiton^ marmitonnage , fo'lítllonnerie. folle var> Alléger i f Vu lager, foúflever'% folles ado > iíj. Allégé , foulagé,setU levé. ! sclleVadoi, m. Gui soulage & soà- leve. solllpo, tri. Sanglot mortel i le dernier fouspir à i1 article de la morti ...
César Oudin, 1675
9
Histoire de l'admirable don Guzman d'Alfarache
Me voilà donc gradué en marmitonnage , urr établis r blanc devant oaoi, fans bonnet, ni chapíau, . pour le respect qu'on doit à la cuisine, auffi bi ea qu'au cuisinier , les cheveux attachez derriere lai téte & un couteau à ia main pour commencer ...
Mateo Alemán, 1705
10
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Le bas peuple dit aujourd'hui minable. mabbitokkagk , s, m. Chapelain l'a tiré de marmiton : « Nourry dans le calme de mon marmitonnage.-» Gtizm. dAlf. liv. 11 de la 1" partie, ch. 6. MARMONNER, v. murmurer entre ses dents. « Il marmonnait ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marmitonnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marmitonnage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z